Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

TRAS MAS DE DOS AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE LA INFORMACION DE LAS INTERRUPCIONES VOLUNTARIAS DE EMBARAZO, TANTO DESDE LOS USUARIOS COMO DESDE LAS FUENTES PRIMARIAS DE DICHA INFORMACION, SE HA SENTIDO LA NECESIDAD DE MODIFICAR LOS SOPORTES DE LA MENCIONADA RECOGIDA DE INFORMACION.

SURGE ASI LA CONVENIENCIA DE MODIFICAR EL CUESTIONARIO DE RECOGIDA DE DATOS, HACIENDOLE MAS ACORDE A LAS DEMANDAS DE INFORMACION EXPRESADA, TANTO POR LAS UNIDADES ENCARGADAS DE LOS PROGRAMAS DE SALUD COMO POR LAS UNIDADES ASISTENCIALES.

ASIMISMO, LA OTRA MODIFICACION QUE HA SIDO PRECISO REALIZAR SE REFIERE A LA TRANSMISION DE INFORMACION ENTRE LAS ADMINISTRACIONES AUTONOMICAS Y LA CENTRAL DEL ESTADO; YA QUE SE HACIA NECESARIO DOTARLA DE UNA MAYOR AGILIDAD, INTENTANDO, A LA VEZ, ECONOMIZAR RECURSOS.

EN SU VIRTUD, EN USO DE LA AUTORIZACION CONFERIDA POR LA DISPOSICION ADICIONAL DE LA ORDEN DE 16 DE JUNIO DE 1986,

ESTA SUBSECRETARIA HA RESUELTO:

PRIMERO. SUSTITUIR EL CUESTIONARIO DE NOTIFICACION DE INTERRUPCION VOLUNTARIA DEL EMBARAZO, QUE FIGURA EN EL ANEXO I DE LA ORDEN DE 16 DE JUNIO DE 1986, POR EL APROBADO POR EL PLENO DEL CONSEJO INTERTERRITORIAL DEL SISTEMA NACIONAL DE SALUD, CELEBRADO EL DIA 7 DE FEBRERO DE 1990. EN LAS COMUNIDADES AUTONOMAS CON IDIOMA OFICIAL PROPIO, ADEMAS DEL CASTELLANO, SE UTILIZARAN MODELOS BILINGUES. LA EDICION DE LOS MODELOS CORRERA A CARGO DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, SALVO AQUELLAS COMUNIDADES AUTONOMAS QUE EXPLICITAMENTE MANIFIESTEN LA ASUNCION DE ESTA TAREA.

SEGUNDO. CUANDO LA TRANSMISION DE LOS DATOS AL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO SE REALICE MEDIANTE SOPORTE MAGNETICO, TANTO LA CODIFICACION COMO LA GRABACION Y EL DISEÑO DEL REGISTRO DEBERAN AJUSTARSE AL MANUAL DE PROCEDIMIENTO CONFECCIONADO POR EL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO.

TERCERO. CON GARANTIA ADICIONAL DE CONFIDENCIALIDAD Y SECRETO ESTADISTICO, LA SUBDIRECCION GENERAL DE INFORMACION SANITARIA Y EPIDEMIOLOGIA PROCEDERA A LA DESTRUCCION DE LAS COPIAS DE LOS CUESTIONARIOS INMEDIATAMENTE DESPUES DE FINALIZAR EL PROCESO DE TRATAMIENTO ESTADISTICO DE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL MISMO.

MADRID, 15 DE OCTUBRE DE 1990. EL SUBSECRETARIO, JOSE LUIS FERNANDEZ NORIEGA.