Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11.o, apartado e), del

Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial,

aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de Diciembre, (BOE 6 de

febrero 1996), y visto el expediente de proyectos en tramitación por los

organismos europeos de normalización CEN, CENELEC, ETSI y cuya

transposición nacional corresponde a la Asociación Española de Normalización

y Certificación (AENOR), Entidad designada por Orden del Ministerio de

Industria y Energía de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el Real

Decreto 1614/1985, de 1 de Agosto, y reconocida a estos efectos por la

Disposición adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28

de Diciembre.

Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo

con el apartado 4.3.4 de las reglas comunes de CEN/CENELEC y 14.4

de las reglas de procedimiento de ETSI para los trabajos de normalización

de los mencionados organismos europeos.

Esta Dirección General ha resuelto publicar en el Boletín Oficial del

Estado la relación de los proyectos de normas europeas (prEN) que una

vez aprobados como normas europeas serán adoptados como normas UNE,

para información pública hasta la fecha indicada en cada uno de ellos.

Lo que se comunica a los efectos oportunos.

Madrid, 20 de mayo de 2003.-El Director general, Arturo González

Romero.

ANEXO

Normas en información pública paralela mes de abril

Código Título Fecha fin

PNE-EN 2:1992/prA1 Clases de fuego. 2003- 8-27

PNE-EN 206-1:2000/prA1 Hormigón. Parte 1: Especificaciones, prestaciones, producción y conformidad. 2003-10- 1

PNE-EN 649:1996/PRA1 Revestimientos de suelo resilientes. Revestimientos de suelo homogéneos a base de poli(cloruro de vinilo).

Especificaciones.

2003- 9-18

PNE-EN 651:1996/PRA1 Revestimientos de suelo resilientes. Revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) sobre una capa

de espuma. Especificaciones.

2003- 9-18

PNE-EN 654:1996/PRA1 Revestimientos de suelo resilientes. Losetas semiflexibles de poli(cloruro de vinilo). Especificaciones. 2003- 9-18

PNE-EN 993-2:1995/PRA1 Métodos de ensayo para productos refractarios conformados densos. Parte 2: Determinación de la densidad

absoluta.

2003- 9-18

Código Título Fecha fin

PNE-EN 1385:1997/prA1 Cascos utilizados en la práctica de piragüismo y en deportes realizados en aguas turbulentas. 2003- 9-10

PNE-EN 1471:1996/PRA1 Revestimientos de suelo textiles. Evaluación de los cambios de aspecto. 2003- 9-18

PNE-EN 1888/PRA1 Artículos de puericultura. Cochecitos para niños. Eficacia del sistema de retención integral. 2003- 8-27

PNE-EN 1888/PRA2 Artículos de puericultura. Cochecitos para niños. Clases diferentes de cochecitos para niños. Silla de ruedas

de tipo corredor. Nuevo tipo de asiento. Silla de ruedas adaptada con una plataforma portabebés.

2003- 8-27

PNE-EN 1888/PRA3 Artículos de puericultura. Cochecitos para niños. Riesgos adicionales de atrapamiento. 2003- 8-27

PNE-EN 12012-2:2001/PRA1 Maquinaria para plásticos y caucho. Máquinas reductoras de tamaño. Parte 2: Requisitos de seguridad

para granceadoras de filamentos.

2003-10-14

PNE-EN 50262:1998/prA2 Prensaestopas métricos para instalaciones eléctricas. 2003- 8-12

PNE-EN 50342:2001/prA3 Baterías de acumuladores de plomo, de arranque. Requisitos generales, métodos de ensayo y numeración. 2003- 9- 3

PNE-EN 55014-1:2000/prA3 Compatibilidad electromagnética. Requisitos para aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y

aparatos análogos. Parte 2: Inmunidad. Norma de familia de productos.

2003- 8- 5

PNE-PQ-ISO/DIS 8502-2 Preparación de sustratos de acero previa a la aplicación de pinturas y productos relacionados. Ensayos

para la evaluación de la limpieza de las superficies. Parte 2: Determinación en laboratorio del cloruro

presente en superficies limpias.

2003-10- 8

PNE-prEN 81-21 Reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Parte 21: Ascensores nuevos de

pasajeros y de mercancías en edificios existentes.

2003-10- 7

PNE-prEN 827 Adhesivos. Determinación del contenido en sólidos convencional y del contenido en sólidos a masa constante. 2003- 9-10

PNE-prEN 885 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada a consumo humano.

Hidroxiclorosilicato de polialuminio.

2003- 9-10

PNE-prEN 886 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada a consumo humano.

Hidroxisulfatosilicato de polialuminio.

2003- 9-10

PNE-prEN 887 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada a consumo humano. Sulfato de aluminio

y hierro (III).

2003- 9-10

PNE-prEN 935 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada a consumo humano. Cloruro de

aluminio y hierro (III) (monómeros) e hidroxicloro de aluminio y hierro (III) (monómeros).

2003- 9-10

PNE-prEN 1051-2 Vidrio para la edificación - Bloques de vidrio y paveses de vidrio. Parte 2: Evaluación de la conformidad. 2003- 8-20

PNE-prEN 1067 Adhesivos. Evaluación y preparación de las muestras para ensayo. 2003- 9-10

PNE-prEN 1544 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Métodos de ensayo.

Determinación de la fluencia bajo tensión de carga sostenida de productos de resina sintética (PC)

para el anclaje de las barras de refuerzo.

2003- 9-24

PNE-prEN 1545-1 Sistemas de tarjetas de identificación aplicadas al transporte terrestre. Parte 1: Tipos de datos elementales,

lista de códigos general y elementos de datos generales.

2003- 9-10

PNE-prEN 1545-2 Sistemas de tarjetas de identificación aplicadas al transporte terrestre. Parte 2: Lista de códigos y elementos

de datos relativos al pago de transporte y viaje.

2003- 9-10

PNE-prEN 1710 Equipos y componentes destinados a ser utilizados en atmósferas potencialmente explosivas en minas. 2003-10- 3

PNE-prEN 1994-1-2 Eurocódigo 4: Proyecto de estructuras mixtas de hormigón y acero. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto

de estructuras sometidas al fuego.

2003-10- 9

PNE-prEN 10107 Chapas y bandas de acero de grano eléctricamente orientado en estado final de suministro. 2003- 9-10

PNE-prEN 12873-2 Influencia de materiales en agua destinada a consumo humano. Influencia debida a migración. Parte 2:

Método de ensayo para materiales no metálicos y no cementosos aplicados.

2003- 9-10

PNE-prEN 13183-3 Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 3: Estimación por el método de capacitancia. 2003- 9-10

PNE-prEN 13481-8 Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de fijación. Parte 8: Sistemas

de fijación para vías con cargas axiales pesadas.

2003- 8-27

PNE-prEN 14620-1 Especificación para el diseño y construcción de tanques metálicos soldados, con fondo plano, cilíndricos,

verticales, construidos "in situ" para el almacenamiento de gases licuados refrigerados con temperaturas

de funcionamiento entre -5 C y -165 C. Parte 1: Generalidades.

2003- 8-20

PNE-prEN 14620-2 Especificación para el diseño y construcción de tanques metálicos soldados, con fondo plano, cilíndricos,

verticales, construidos "in situ" para el almacenamiento de gases licuados refrigerados con temperaturas

de funcionamiento entre -5 C y -165 C. Parte 2: Componentes metálicos.

2003- 8-20

PNE-prEN 14620-3 Especificación para el diseño y construcción de tanques metálicos soldados, con fondo plano, cilíndricos,

verticales, construidos "in situ" para el almacenamiento de gases licuados refrigerados con temperaturas

de funcionamiento entre -5 C y -165 C. Parte 3: Componentes de cemento.

2003- 8-20

PNE-prEN 14620-4 Especificación para el diseño y construcción de tanques metálicos soldados, con fondo plano, cilíndricos,

verticales, construidos "in situ" para el almacenamiento de gases licuados refrigerados con temperaturas

de funcionamiento entre -5 C y -165 C. Parte 4: Componentes aislantes.

2003- 8-20

PNE-prEN 14620-5 Especificación para el diseño y construcción de tanques metálicos soldados, con fondo plano, cilíndricos,

verticales, construidos "in situ" para el almacenamiento de gases licuados refrigerados con temperaturas

de funcionamiento entre -5 C y -165 C. Parte 5: Ensayo, secado, depuración y enfriado.

2003- 8-20

PNE-prEN 14647 Cemento de aluminato cálcico. Composición, especificaciones y criterios de conformidad. 2003- 8-20

PNE-prEN 14648 Herrajes para la edificación. Accesorios para persianas. Requisitos y métodos de ensayo. 2003- 8-27

PNE-prEN 14649 Productos prefabricados de hormigón. Métodos de ensayo de conservación de la resistencia de las fibras

de vidrio en cemento y hormigón (ensayo SIC).

2003- 8-27

PNE-prEN 14650 Productos prefabricados de hormigón. Reglas generales para el control de producción en fábrica de hormigón

con fibras metálicas.

2003- 8-27

PNE-prEN 14651 Productos prefabricados de hormigón. Método de ensayo para hormigón con fibras metálicas. Medida de

la resistencia a la tracción por flexión.

2003- 8-27

PNE-prEN 14653-1 Sistemas de refuerzo hidráulicos operados manualmente para soporte de trabajos de base. Parte 1:

Especificaciones.

2003- 8-27

PNE-prEN 14653-2 Sistemas de refuerzo hidráulicos operados manualmente para soporte de trabajos de base. Parte 2: Evaluación

mediante cálculo o ensayo.

2003- 8-27

PNE-prEN 14654 Gestión y control de las operaciones de limpieza en canales de drenaje y saneamiento. 2003- 8-27

Código Título Fecha fin

PNE-prEN 14656 Seguridad de las máquinas. Requisitos de seguridad de las prensas para extrusión de acero y metales

no férricos.

2003- 9- 3

PNE-prEN 14657 Cuero. Ensayos químicos. Determinación de la materia soluble en agua, la materia inorgánica soluble en

agua y la materia orgánica soluble en agua.

2003- 9- 3

PNE-prEN 14662-1 Calidad del aire ambiente. Método normalizado para la medida de la concentración de benceno. Parte

1: Método de muestreo con bombeo seguido de desorción térmica y cromatografía de gases.

2003- 9-10

PNE-prEN 14662-2 Calidad del aire ambiente. Método normalizado para la medida de la concentración de benceno. Parte

2: Método de muestreo con bombeo seguido desorción con solvente y cromatografía de gases.

2003- 9-10

PNE-prEN 14662-3 Calidad del aire ambiente. Método normalizado para la medida de la concentración de benceno. Parte

3: Método de muestreo con bombeo automatizado con análisis mediante cromatografía de gas in situ.

2003- 9-10

PNE-prEN 14662-4 Calidad del aire ambiente. Método normalizado para la medida de la concentración de benceno. Parte

4: Muestreo difusivo seguido de desorción térmica y cromatografía de gases.

2003- 9-10

PNE-prEN 14662-5 Calidad del aire ambiente. Método normalizado para la medida de la concentración de benceno. Parte

5: Muestreo difusivo seguido de desorción con solvente y cromatografía de gases.

2003- 9-10

PNE-prEN 14663 Productos alimenticios. Determinación de vitamina B 6 (incluyendo las formas glicosilatadas) mediante

HPLC.

2003- 9-10

PNE-prEN 14664 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada a consumo humano. Sulfato de hierro

(III), sólido.

2003- 9-10

PNE-prEN 14671 Caracterización de lodos. Pre-tratamiento para la determinación del amoniaco extraíble usando 2 mol/l

de cloruro potásico.

2003- 9-10

PNE-prEN 14672 Caracterización de lodos. Determinación del fósforo total. 2003- 9-10

PNE-prEN 14674 Soldeo ultrasónico de partes moldeadas y partes semi-acabadas de polímeros termoplásticos en la producción

en masa. Máquinas y equipos. Función, descripción y requisitos.

2003- 9-10

PNE-prEN 14675 Antisépticos y desinfectantes químicos. Ensayo cuantitativo de suspensión para la evaluación de la actividad

viricida de los antisépticos y desinfectantes químicos utilizados en el área veterinaria. Método de ensayo

y requisitos (fase 2, etapa 1).

2003- 9-10

PNE-prEN 14676 Cuero. Ensayos químicos. Determinación de la materia volátil. 2003- 9-10

PNE-prEN 14680 Adhesivos para sistemas de canalización en materiales termoplásticos sin presión. Especificaciones. 2003- 9-10

PNE-prEN 14682 Seguridad de la ropa de niños. Cordones y cuerdas en ropa de niños. Especificaciones. 2003- 9-10

PNE-prEN 14683 Máscaras quirúrgicas. Requisitos y métodos de ensayo. 2003- 9-10

PNE-prEN 14684 Cuerdas de fibra de poliéster. Construcción de doble trenza y construcción de doble trenza de altas

prestaciones.

2003- 9-10

PNE-prEN 14685 Cuerdas de fibra de poliamida. Construcción de doble trenza y construcción de doble trenza con altas

prestaciones.

2003- 9-10

PNE-prEN 14686 Cuerdas de fibras y cuerdas de fibras de altas prestaciones de fibras dobles poliéster/poliolefina. 2003- 9-10

PNE-prEN 14687 Cuerdas de fibras mixtas de poliolefina. 2003- 9-10

PNE-prEN 50406-1 Cables multipares de usuario final utilizados en redes de telecomunicaciones de alta transferencia. Parte

1: Cables aéreos.

2003- 8-12

PNE-prEN 50406-2 Cables multipares de usuario final utilizados en redes de telecomunicaciones de alta transferencia. Parte

2: Cables conducidos y enterrados.

2003- 8-12

PNE-prEN 50407-1 Cables multipares utilizados en redes de telecomunicación de alta transferencia. Parte 1: Cables exteriores. 2003- 8-12

PNE-prEN 60118-7 Audífonos. Medida de las características funcionales para un control de calidad. 2003- 8- 5

PNE-prEN 60300-3-14 Gestión de la confiabilidad. Parte 3-14: Guía de aplicación. Mantenimiento y soporte de mantenimiento. 2003- 8- 5

PNE-prEN 60444-7 Medición de los parámetros de unidades de cristal de cuarzo. Parte 7: Medición de las caídas de la actividad

y de la frecuencia de unidades de cristal de cuarzo.

2003- 8- 5

PNE-prEN 60505 Evaluación y calificación de los sistemas de aislamiento eléctrico. 2003- 9-18

PNE-prEN 60512-25-7 Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 25-7: Ensayo 2g: Impedancia, coeficiente

de reflexión y relación de ondas estacionarias en tensión (VSWR).

2003- 8- 5

PNE-prEN 60601-1-6 Equipos electromédicos. Parte 1-6: Requisitos generales para la seguridad. Norma colateral: Usabilidad. 2003- 8- 5

PNE-prEN 60603-7-4 Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-4: Especificación particular para conectores de 8 vías, no

blindadas, libres y fijos, para la transmisión de datos con frecuencias de hasta 250 MHz.

2003- 8- 5

PNE-prEN 60684-3-165 Especificaciones para tubos flexibles aislantes. Parte 3: Especificaciones particulares para tipos específicos

de tubos. Hoja 165: Tubos de poliolefina extruidos, retardados a la llama, resistentes al fuego.

2003- 9-18

PNE-prEN 60684-3-228 Especificaciones para tubos flexibles aislantes. Parte 3: Especificaciones particulares para tipos específicos

de tubos. Hoja 228: Tubos termorretráctiles semirrígidos de fluoruro de polivinilideno, retardados a

la llama, resistentes a los fluidos con relación de retracción 2:1.

2003- 9-18

PNE-prEN 60774-5 Sistema de casete con cintas de vídeo de barrido helicoidal de 12,65 mm y formato VHS. Parte 5: D-VHS. 2003- 8- 5

PNE-prEN 60855-1 Trabajos en tensión. Tubos aislantes rellenos de espuma y bornes aislantes macizas. Parte 1: Tubos y

barras macizas de sección circular.

2003- 8- 5

PNE-prEN 60947-5-4 Aparamenta de baja tensión. Parte 5-4: Aparatos y elementos de conmutación para circuitos de mando.

Método de evaluación de la aptitud para la función de los contactos de baja energía. Ensayos especiales.

2003- 8-19

PNE-prEN 60981 Sistemas de conducción de cables. Tubos rígidos de acero para conducciones de cables eléctricos en

condiciones extremadamente severas.

2003- 8- 5

PNE-prEN 61094-6 Micrófonos de medida. Parte 6: Actuadores electrostáticos para la determinación de la respuesta en

frecuencia.

2003- 9-18

PNE-prEN 61223-3-5 Ensayos de evaluación e individuales en departamentos de imagen médica. Parte 3-5: Ensayos de aceptación.

Características de formación de la imagen de los equipos de tomografía por computador de rayos X.

2003- 8- 5

PNE-prEN 61285 Control de procesos industriales. Seguridad de los edificios para analizadores. 2003- 8- 5

PNE-prEN 61337-2 Filtros que utilizan resonadores dieléctricos en modo guiado. Parte 2: Guía de uso. 2003- 8- 5

PNE-prEN 61472 Trabajos en tensión. Distancias mínimas de aproximación para redes de corriente alterna de tensión

comprendida entre 72,5 kV y 800 kV. Un método de cálculo.

2003- 8- 5

PNE-prEN 62028 Métodos generales de medición de receptores de televisión digital. 2003- 9- 3

PNE-prEN 62199 Aisladores pasantes para aplicación en corriente continua. 2003- 8- 5

Código Título Fecha fin

PNE-prEN 62252 Equipos y sistemas de navegación y de radiocomunicación marítimas. Radar para naves no conforme con

IMO SOLAS. Capítulo V: Métodos de ensayo de requisitos de funcionamiento y resultados de ensayo

requeridos.

2003- 9-18

PNE-prEN 62309 Confiabilidad y calidad de productos que contienen partes reutilizadas. Requisitos para la funcionabilidad

y los ensayos.

2003- 8- 5

PNE-prEN ISO 3107 Odontología. Cementos dentales a base de óxido de zinc-eugenol y a base de óxido de zinc sin eugenol

(ISO/DIS 3107:2003).

2003-10- 2

PNE-prEN ISO 8996 Ergonomía. Determinación de la producción de calor metabólico (ISO/DIS 8996:2003). 2003- 7-27

PNE-prEN ISO 9038 Ensayo para la combustibilidad sostenida de los líquidos (ISO 9038:2002). 2003- 8-20

PNE-prEN ISO 9562 Calidad del agua. Determinación de compuestos orgánicos halogenados (AOX) (ISO/DIS 9562:2003). 2003-10- 1

PNE-prEN ISO 10993-1 Evaluación biológica de productos sanitarios. Parte 1: Evaluación y ensayos. (ISO 10993-1:1997). 2003-10- 1

PNE-prEN ISO 15512 Plásticos. Determinación del contenido en agua (ISO 15512:1999). 2003- 8-20

PNE-prEN ISO 16588 Calidad del agua. Determinación de seis agentes complejantes. Método de cromatografía de gases (ISO

16588:2002).

2003- 8-20

PNE-prEN ISO 16812 Industrias del petróleo y del gas natural. Intercambiadores de calor carcasa-tubo (ISO 16812:2002). 2003- 8-20

PNE-prEN ISO 17993 Calidad del agua. Determinación de 15 hidrocarburos policíclicos aromáticos (PAH) en agua mediante

HPLC con detección fluorescente después de extracción líquido-líquido (ISO 17993:2002).

2003- 8-20

PNE-prEN ISO 21627-3 Plásticos. Resinas epoxi. Determinación del contenido en cloro. Parte 3: Cloro total (ISO 21267-3:2002). 2003- 8-20

PNE-prEN ISO 24234 Odontología. Mercurio y aleaciones para amalgamas dentales (ISO/DIS 24234:2003). 2003-10- 2