Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Dirección Provincial del Instituto

Nacional de la Seguridad Social (INSS) de

Barcelona.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Sección de Administración y Servicios Generales.

c) Número de expediente: 2/04.

2. Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Servicio de

traducción de documentación que, al amparo de la

normativa internacional en materia de Seguridad Social,

tramite la Dirección Provincial del Instituto

Nacional de la Seguridad Social de Barcelona.

c) Lugar de ejecución: Sant Antoni María

Claret, 5-11 de Barcelona.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega

(meses): 1 de enero de 2004 al 31 de diciembre

de 2005.

3. Tramitación, procedimiento y forma de

adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación. Importe total

(euros): Importe máximo total: 72.000 euros.

5. Garantía provisional: No se exige.

6. Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Dirección Provincial del Instituto

Nacional de la Seguridad Social de Barcelona.

b) Domicilio: Sant Antoni María Claret, 5-11

(1.a planta).

c) Localidad y código postal: 08037 Barcelona.

d) Teléfono: 932 134 590.

e) Telefax: 932 842 665.

f) Fecha límite de obtención de documentos e

información: Hasta la fecha límite de presentación

de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista.

a) Clasificación, en su caso (grupos, subgrupos

y categoría): Se determinan en el pliego de cláusulas

administrativas particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes

de participación.

a) Fecha límite de presentación: Hasta el día

19 de septiembre de 2003.

b) Documentación a presentar: Se determina en

el pliego de cláusulas administrativas particulares.

c) Lugar de presentación:

1. Entidad: Dirección Provincial del Instituto

Nacional de la Seguridad Social de Barcelona.

2. Domicilio: Sant Antoni María Claret, 5-11

(1.a planta).

3. Localidad y código postal: 08037 Barcelona.

d) Plazo durante el cual el licitador estará

obligado a mantener su oferta (concurso): Tres meses

a contar desde la fecha de apertura de proposiciones.

e) Admisión de variantes (concurso): No se

permiten.

9. Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Dirección Provincial del Instituto

Nacional de la Seguridad Social de Barcelona.

b) Domicilio: Sant Antoni María Claret, 5-11.

c) Localidad: 08037 Barcelona.

d) Fecha: 13 de octubre de 2003.

e) Hora: 11 horas 30 minutos.

11. Gastos de anuncios: Serán por cuenta del

adjudicatario.

Barcelona, 8 de agosto de 2003.-El Director

provincial, P. D., el Secretario provincial, Francisco

Javier Codera Vistuer.-&39.549.