Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Ministerio de Defensa.Estado

Mayor de la Defensa.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Sección Económico-Administrativa.

c) Número de expediente: 1021330385.

2. Objeto del contrato.

a) Descripción del objeto: Servicio de

Traducción de Documentación en el Cuartel General del

EMAD para el año 2003.

Codificación Objeto del contrato de acuerdo con

la nomenclatura de la Clasificación Nacional de

Productos por Actividades 1996 (CNPA-1996).

Nomenclatura: 74.83.13 Concepto. Servicio de

Traducción.

c) Plazo de ejecución: Desde la firma del

contrato hasta final de 2003.

3. Tramitación, procedimiento y forma de

adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación o canon de

explotación: Importe total (euros), 24.050,00 euros.

5. Garantía provisional: 481,00 euros.

6. Obtención de documentación e información.

a) Entidad: Estado Mayor de la Defensa

(Negociado de Contratación).

b) Domicilio: Calle Vitruvio, 1.

c) Localidad y código postal: Madrid, 28006.

d) Teléfono: 91 745 50 88.

f) Fecha límite de obtención de documentos e

información: Todos los días hábiles (excepto

sábados) de diez a doce horas, hasta el día anterior

a finalizar el plazo de presentación de ofertas.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes

de participación.

a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce

horas del 18 de marzo de 2003.

b) Documentación que integrará las ofertas: La

indicada en el pliego de cláusulas administrativas.

La presentación de las ofertas y demás

documentación exigida en el pliego de cláusulas

administrativas particulares se presentarán en dos sobres

cerrados y lacrados rotulados:

a) Documentación administrativa.

b) Propuesta económica.

c) Lugar de presentación:

1.o Entidad: Estado Mayor de la Defensa.

2.o Domicilio: Calle Vitruvio, 1.

3.o Localidad y código postal: Madrid, 28006.

9. Apertura de las ofertas.

a) Entidad: Sala de Juntas del Estado Mayor

de la Defensa.

b) Domicilio: Calle Vitruvio, 1.

c) Localidad: Madrid.

d) Fecha: 25 de marzo de 2003.

e) Hora: Diez horas.

11. Gastos de anuncios: Por cuenta del

adjudicatario.

Madrid, 25 de febrero de 2003.-El Presidente

de la Mesa de Contratación.-&6.835.