Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación de las resoluciones de los recursos presentados en los correspondientes expedientes sancionadores a los interesados que en el Anexo se relacionan ya que, habiéndose intentado la notificación en el último domicilio conocido, ésta no se ha podido practicar.

Contra estas Resoluciones, que agotan la vía administrativa, podrá interponerse Recurso Contencioso-Administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo si la Resolución dictada inadmite o mantiene en todos sus términos el acto impugnado (art. 8.3, de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa) y ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia si se modifica, revoca o anula dicho acto (art. 10 de la citada Ley). En ambos casos el Juzgado o Sala será aquel en cuya circunscripción tenga su domicilio o se halle la sede del órgano autor del acto impugnado, a elección del propio recurrente (art. 14, nº 1, Segunda de la Ley 29/1998 citada), en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la notificación de la presente resolución, de conformidad con lo previsto en el art. 46.1, de la mencionada Ley.

La interposición del recurso Contencioso-Administrativo, no suspende la ejecución del acto conforme a los arts. 94 y 111.1, de la Ley 30/1992.

Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Provincial de Tráfico de Valladolid.

R.D.L.=Real Decreto Legislativo; R.D.:=Real Decreto; L.:=Ley; ART:=Artículo; CANT:=Cantidad en €;

Valladolid, 22 de septiembre de 2010.- Ángel Toriello de la Fuente, Jefe Provincial de Tráfico de Valladolid.