Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

JURISPRUDENCIA

• STS 4691/2022 (20/12/2022). Penal

  Acumulación de condenas. Solo son susceptibles de acumulación las condenas referidas a hechos, próximos o lejanos, que no se encuentren temporalmente separados por una sentencia. Los hechos futuros son de imposible acumulación a los ya enjuiciados.

• STS 4631/2022 (15/12/2022). Penal

  Delito de asesinato. Agravante de parentesco. Planteamiento de cuestiones nuevas

• STS 4628/2022 (15/12/2022). Penal

  Auto de acumulación de condenas.

• STS 4496/2022 (13/12/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. La ruptura de la cadena de custodia de la droga no impide la condena por prueba indiciaria. No concurren los requisitos del subtipo atenuado de menor entidad ni de las atenuantes de dilaciones indebidas y de confesión.

• STS 4493/2022 (13/12/2022). Penal

  Delitos de Estafa y Falsedad en Documento Mercantil. Responsabilidad de las personas jurídicas pese a la falta de determinación de la responsabilidad penal de las personas físicas.

• STS 4662/2022 (12/12/2022). Penal

  Delito de favorecimiento de inmigración ilegal. La entrada en patera supone una flagrante vulneración de las normas de entrada en España. Delito de trata de personas. Concurren sus requisitos. Concurso medial con el ejercicio coactivo de la prostitución.

• STS 4651/2022 (12/12/2022). Penal

  Estafa. Incongruencia omisiva

• STS 4555/2022 (09/12/2022). Contencioso

  Cómputo del plazo de prescripción. Devolución de las actuaciones, previamente remitidas por la Administración tributaria, por la jurisdicción penal. Incumplimiento de plazo duración actuaciones.

• STS 4620/2022 (01/12/2022). Penal

  Asesinato. Incompatibilidad de la agravante de alevosía con las manifestaciones de agravación de tiempo o de lugar. Solo cabe la compatibilidad si su concurrencia se proyecta más en la facilitación de la impunidad que en la indefensión de la víctima.

• STS 4430/2022 (01/12/2022). Penal

  Asesinato intentado.

• STS 4459/2022 (30/11/2022). Penal

  Acumulación de condenas. Sólo cabe acumular aquellas condenas penales relativas a hechos de una misma época. No es dable excluir una condena intermedia del bloque que cumpla el requisito cronológico elegido. El auto de acumulación no es inamovible.

• STS 4388/2022 (30/11/2022). Penal

  Abuso sexual. Declaración de un menor víctima. Presunción de inocencia y principio "in dubio pro reo".

• STS 4339/2022 (24/11/2022). Penal

  Delitos de estafa y falsedad. Responsabilidad civil subsidiaria de la entidad bancaria por falta de control interno. Partícipe a título lucrativo. Concurren sus requisitos. Cómputo de los intereses procesales.

• STS 4270/2022 (24/11/2022). Penal

  Estafa agravada por abuso de relaciones personales.

• STS 4353/2022 (23/11/2022). Penal

  Recurso contra sentencias absolutorias. Art. 849.2 LECrim.

• STS 4326/2022 (23/11/2022). Penal

  Delito contra la seguridad vial en la modalidad de conducción sin permiso por haber sido privado del mismo por resolución judicial: art. 384.2 del CP.

• STS 4466/2022 (17/11/2022). Penal

  Abuso sexual. La memoria es un proceso de reconstrucción y no de simple recuperación. En víctimas de corta edad deben explorarse los factores que pueden explicar la no revelación. No existe análisis riguroso de las periciales. Procede la absolución.

• STS 4113/2022 (17/11/2022). Penal

  Delito contra la salud pública.

• STS 4115/2022 (16/11/2022). Penal

  Robo con fuerza en establecimiento abierto al público. No concurre escalamiento. Absolución y condena por hurto. No constan en el relato fáctico los datos necesarios para apreciar la agravante de reincidencia.

• STS 4387/2022 (11/11/2022). Penal

  Delito contra la propiedad industrial. Derecho a la inviolabilidad domiciliaria de las personas jurídicas.

• STS 4268/2022 (11/11/2022). Penal

  Descubrimiento de secretos. No debe desaprovecharse la instancia revisora para corregir, en beneficio del reo, los errores legales suficientemente constatados de que adolezca la sentencia cuando se identifique conexión con los motivos del recurso.

• STS 4190/2022 (11/11/2022). Penal

  Delito contra los derechos de los trabajadores.

• STS 4116/2022 (11/11/2022). Penal

  Delito de estafa. Responsabilidad penal de la persona jurídica. Absolución. No goza de la necesaria estructura interna compleja como para dotarla de relevancia propia. Se declara su responsabilidad civil subsidiaria.

• STS 4141/2022 (10/11/2022). Penal

  Agresión sexual. Declaración de la víctima como prueba de cargo. No existe vulneración del derecho a la presunción de inocencia. Motivación correcta de la pena.

• STS 3980/2022 (10/11/2022). Penal

  Delito de organización criminal y desobediencia.

• STS 4035/2022 (08/11/2022). Penal

  Liquidación de condena. Si a tenor del artículo 76 del Código Penal el límite acota el periodo máximo de cumplimiento efectivo, el artículo 58 CP necesariamente requiere que la privación cautelar de libertad abonable lo sea sobre ese límite máximo.

• STS 4022/2022 (08/11/2022). Penal

  El legislador ha entendido que también las deudas con la Seguridad Social han de ser tuteladas mediante una tipicidad tan clásica y y tradicional como es el alzamiento de bienes. Que existan otros bienes de los que era cotitular no desvirtúa la condena.

• STS 4080/2022 (03/11/2022). Penal

  Segunda instancia penal. Admisión del recurso de casación. Art. 849.2 LECrim

• STS 3857/2022 (03/11/2022). Penal

  Sentencia absolutoria. Recurso de casación. Derecho a la proposición de pruebas.

• STS 4197/2022 (28/10/2022). Penal

  Delito de administración desleal.La autocontratación, por sí misma, no da lugar a una administración desleal, siempre que los servicios contratados se presten efectivamente y que un eventual conflicto de intereses no perjudique su efectividad.

• STS 3978/2022 (28/10/2022). Penal

  Delito de coacciones, malos tratos en el ámbito familiar, amenazas en el ámbito familiar, daños, detención ilegal.

• STS 3883/2022 (28/10/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. Grupo criminal. La duración injustificada para el dictado de la sentencia puede justificar con cautela la atenuante de dilaciones. Nulidad. Existió error al concluirse que había sido condenado por un delito menos grave.

• STS 4091/2022 (27/10/2022). Penal

  Abuso sexual a menor de 16 años.

• STS 4067/2022 (27/10/2022). Penal

  Delito de falsedad en documento mercantil y estafa.

• STS 4069/2022 (26/10/2022). Penal

  Delito de incendio. Alevosía. Coautoría. Dolo homicida. Quebrantamiento de forma. Art. 849.2 LECrim.

• STS 3981/2022 (26/10/2022). Penal

  Delito de prevaricación administrativa, malversación de caudales públicos, falsedad documental, administración desleal y fraude a la administración.

• STS 3975/2022 (26/10/2022). Penal

  Nuevo recurso de casación. Delito del art. 197 CP. Concepto de "secreto".

• STS 4081/2022 (24/10/2022). Penal

  Segunda instancia penal. Ámbito de control. Declaración de la víctima.

• STS 3816/2022 (21/10/2022). Penal

  Delito de falsificación en documento mercantil y estafa agravada.

• STS 3777/2022 (21/10/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. Dilaciones indebidas: dilación en el dictado de la sentencia

• STS 3977/2022 (20/10/2022). Penal

  Atenuante de drogadicción. Prueba de las circunstancias modificativas de la responsabilidad. Art. 849.1 LECrim.

• STS 3928/2022 (20/10/2022). Penal

  Agresión sexual. Quebrantamiento de condena. Las contradicciones que afectan seriamente a la calidad reconstructiva de la información aportada por un testigo son las sustanciales. Las informaciones probatorias no conforman subsecuencias aisladas.

• STS 3705/2022 (14/10/2022). Penal

  Legitimación, acusación. Presunción de inocencia. fiscalización por el empresario del ordenador del subordinado en el entorno laboral.

• STS 3627/2022 (07/10/2022). Penal

  Delito de abuso sexual y producción y distribución de pornografía infantil.

• STS 3593/2022 (07/10/2022). Penal

  Recurso de casación. Declaración de la víctima como prueba de cargo. Delito continuado. Art. 76 LCS.

• STS 3663/2022 (06/10/2022). Penal

  Delito de homicidio en grado de tentativa y quebrantamiento de medida cautelar.

• STS 3656/2022 (05/10/2022). Penal

  Homicidio en grado de tentativa. Ánimo de matar y abuso de superioridad. Concurren sus requisitos. No se aprecia error por la no aplicación del delito de maltrato habitual. No existe legítima defensa ni una situación de miedo insuperable.

• STS 3665/2022 (04/10/2022). Penal

  Delitos de abusos sexuales y de agresión sexual sobre menor de dieciséis años. El acusado tenía conocimiento de la edad de las menores. Agravante de discriminación por razón de género. Concurren sus requisitos.

• STS 3638/2022 (29/09/2022). Penal

  Acumulación de condenas. El triplo de la pena más grave ha de formarse atendiendo en exclusiva a los años de prisión sin engrosarla con los días de responsabilidad personal subsidiaria que constituyen otra pena distinta conjunta sustitutiva de la multa.

• STS 3510/2022 (23/09/2022). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 3408/2022 (23/09/2022). Penal

  Delito de estafa impropia. Doble venta

• STS 3522/2022 (22/09/2022). Penal

  Agresión sexual. El retraso en denunciar el delito sexual no es dato neutro: ha de ser valorado para testar la credibilidad a otorgar al testigo. Pero ahí se agota su relevancia. El arma y el lugar del ataque avalan el homicidio en grado de tentativa.

• STS 3509/2022 (22/09/2022). Penal

  Contra la salud pública. Delito provocado. Complicidad.

• STS 3508/2022 (22/09/2022). Penal

  Tráfico de drogas, formas imperfectas de ejecución. Incongruencia omisiva.

• STS 3273/2022 (15/09/2022). Penal

  Homicidio. Prueba indiciaria suficiente. Requisitos. No concurre la atenuante de drogadicción. Concentración por debajo de las dosis terapéuticas.

• STS 3271/2022 (15/09/2022). Penal

  Delito de homicidio y asesinato y omisión del deber de socorro.

• STS 3263/2022 (15/09/2022). Penal

  Tráfico de drogas, defraudación de fluido eléctrico y blanqueo de capitales. Dilaciones indebidas. Presunción de inocencia. Quebrantamiento de forma.

• STS 3311/2022 (14/09/2022). Penal

  Jurado, objeto del veredicto. Agravante de alevosía.

• STS 3233/2022 (21/07/2022). Penal

  Delito de descubrimiento y revelación de secretos. No concurren sus requisitos. La causa de agravación recogida en el artículo 198 del Código Penal no permite una aplicación a la totalidad de tipos penales. No concurre la agravante de parentesco.

• STS 3103/2022 (21/07/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. Organización Criminal. Red Internacional. Denegación de testifical de agentes de la DEA. No hay vulneración de la cadena de custodia. No existe provocación delictiva por los agentes encubiertos. No existe tentativa.

• STS 3234/2022 (19/07/2022). Penal

  Delito de estafa y falsedad en documento mercantil.

• STS 3048/2022 (19/07/2022). Penal

  Art. 324 LECrim. Delimitación del objeto del proceso. Presunción de inocencia.

• STS 3095/2022 (14/07/2022). Penal

  Falsedad documental. Concurre. Firma de certificaciones de conformidad con unas facturas que sabía que no eran ciertas. No hay vulneración del principio acusatorio. Dilaciones cualificadas. Rebaja en un grado. Costas de la acusación. Procede imponerlas.

• STS 3043/2022 (14/07/2022). Penal

  Acumulación de penas.

• STS 3010/2022 (14/07/2022). Penal

  Delito de homicidio por imprudencia.

• STS 3094/2022 (13/07/2022). Penal

  Infracción de ley. Delito de tráfico de estupefacientes. Atenuante de drogadicción. Formulación ex novo de cuestiones en casación. Atenuante de dilaciones indebidas.

• STS 2831/2022 (13/07/2022). Penal

  Delito de fraude de subvenciones.

• STS 2830/2022 (13/07/2022). Penal

  Delito de insolvencia punible.

• STS 3000/2022 (11/07/2022). Penal

  Lesiones con deformidad grave. Cicatrices en rostro que afectan a la identidad del sujeto pasivo. Existe alevosía sorpresiva. Omitir resolución para ampliar plazo de instrucción no supone dilaciones. No procede en casación plantear cuestión "per saltum".

• STS 2829/2022 (11/07/2022). Penal

  Administración desleal. No concurre. Ninguna de las operaciones superó la cuantía de 50.000 euros. La suma para integrar la apropiación agravada no permite aplicar la regla del artículo 74.1 del Código Penal. No existió falta de imparcialidad judicial.

• STS 2825/2022 (11/07/2022). Penal

  Auto de sobreseimiento libre.

• STS 2834/2022 (08/07/2022). Penal

  Auto declarando la nulidad del auto de apertura del juicio oral. No admite recurso de casación. Aplicación del artículo 848 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal en su redacción anterior a la Ley 41/2015.

• STS 2694/2022 (08/07/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. Asociaciones cannábicas. Organizar un gran cultivo para destinarlo a terceros, aunque se les imponga el requisito de incorporación a una lista desborda la atipicidad del consumo compartido. No hay error de prohibición.

• STS 2828/2022 (07/07/2022). Penal

  Autoencubrimiento. Falsedad en documento mercantil. El delito de falsedad no es de propia mano. Dilaciones indebidas.

• STS 2822/2022 (07/07/2022). Penal

  Apropiación indebida. Título hábil: contrato de leasing. Art. 849.2 LECrim.

• STS 2705/2022 (06/07/2022). Penal

  Recurso de casación al amparo del art. 849.1 LECrim. Dolo eventual.

• STS 2812/2022 (04/07/2022). Penal

  Delito de falsedad en documento público. No existe continuidad, sino unidad natural de acción. Los actos falsarios se llevaron a cabo con unidad inmediata de acción y se documentan para alcanzar un mismo objetivo.

• STS 2785/2022 (04/07/2022). Penal

  Delito de abuso sexual a menor de 16 años. No concurren los requisitos para apreciar la atenuante de dilaciones indebidas como muy cualificada. No se ha acreditado que la duración del proceso haya causado al acusado un perjuicio de especial trascendencia.

• STS 2786/2022 (01/07/2022). Penal

  Delito continuado de abuso sexual a menor de 13 años de edad.

• STS 2649/2022 (30/06/2022). Penal

  Agresión sexual. Declaración de la víctima suficiente. El objeto del recurso de casación no está integrado por la sentencia dictada en la instancia, en la que se han valorado las pruebas con inmediación. No procede realizar un nuevo análisis de la prueba.

• STS 2927/2022 (27/06/2022). Penal

  Apropiación indebida continuada. Administración de Comunidad de Propietarios. Contabilidad. Valoración correcta de la prueba pericial contradictoria. Diferencia con el incumplimiento contractual. Existió ánimo de lucro.

• STS 2925/2022 (27/06/2022). Penal

  Prevaricación administrativa dentro del ámbito de la ordenación del territorio y el urbanismo. Concurren los elementos objetivo y subjetivo del tipo. Concurre el dolo y se procedió al dictado de una resolución arbitraria por voluntad o capricho.

• STS 2650/2022 (24/06/2022). Penal

  Abusos sexuales.

• STS 2691/2022 (23/06/2022). Penal

  Delito contra la Seguridad Social. Defraudación ante el impago de cuotas. Se castiga a quien, ocultando la realidad, no declarándola correctamente o simplemente no declarándola, además, no paga.

• STS 2683/2022 (23/06/2022). Penal

  Delitos de conducción con manifiesto desprecio por la vida de los demás y homicidio. Motivación suficiente de los jurados y de la sentencia. No existe vulneración del principio acusatorio. Existe prueba sobre las bases fácticas del dolo eventual.

• STS 2623/2022 (23/06/2022). Penal

  Delito de estafa.

• STS 2624/2022 (22/06/2022). Penal

  No existe violación del principio acusatorio. Diligencias practicadas fuera de plazo. Pueden ser incorporadas al debate del plenario a petición de parte. Traducción de testigos deficiente, pero con suficiente claridad. No existe unidad natural de acción.

• STS 2352/2022 (15/06/2022). Penal

  Homicidio. Dolo eventual. La consideración de un concurso como real o ideal es un tema de calificación. No ha existido violación del principio acusatorio. No hay dilaciones indebidas por el retraso en el dictar la sentencia a causa de enfermedad.

• STS 2344/2022 (15/06/2022). Penal

  Apropiación indebida, elementos. Excusa absolutoria art. 268 CP: no excluye la responsabilidad civil.

• STS 2321/2022 (15/06/2022). Penal

  Delito de falsedad en documento mercantil y delito de estafa.

• STS 2324/2022 (10/06/2022). Penal

  Delito de abuso sexual a menor de 16 años.

• STS 2345/2022 (09/06/2022). Penal

  Delito atenuado de robo con violencia. Toxicomanía no alegada. Cuestión per saltum. La violencia se ejerció como medio para el apoderamiento definitivo. Subtipo atenuado, atendiendo a la escasa entidad de la misma. Concurren sus requisitos.

• STS 2328/2022 (09/06/2022). Penal

  Hurto en grado de tentativa. Infracción del art. 70.1.2ª del Código Penal, en punto a la concreta dosificación efectuada de la pena. No puede existir intersección entre una pena y su pena superior para evitar los solapamientos.

• STS 2354/2022 (08/06/2022). Penal

  Delitos de tenencia ilícita de armas y homicidio.

• STS 2342/2022 (08/06/2022). Penal

  Acumulación de condenas. Resultado no favorable al penado. Es necesario ir comprobando que los intercambios de sentencias incluibles en distintos bloques permitan llegar a un resultado punitivo que sea el más favorable para el reo.

• STS 2314/2022 (08/06/2022). Penal

  Delito de amenazas.

• STS 2292/2022 (08/06/2022). Penal

  Delitos de homicidio, contra la salud pública, robo con violencia en casa habitada con uso de instrumento peligroso y tenencia ilícita de armas.

• STS 2257/2022 (08/06/2022). Penal

  Delito de estafa y resistencia y leve de lesiones.

• STS 2229/2022 (08/06/2022). Penal

  Imparcialidad del juez. Principio acusatorio. Art. 849.2 LECrim. Dilaciones indebidas como atenuante muy cualificada.

• STS 2225/2022 (08/06/2022). Penal

  Delito de fraude de prestaciones por desempleo. No existe vulneración del principio acusatorio. El artículo 308 del Código Penal daba cobertura al fraude en la percepción de prestaciones del sistema de la Seguridad Social por desempleo.

• STS 2224/2022 (02/06/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. No cabe duda que los dos episodios podrían haber sido abarcados en un procedimiento único. La primera condena se alcanzó por conformidad con la pena mínima. El incremento de gramos fue escaso. Supresión de la prisión.

• STS 2226/2022 (27/05/2022). Penal

  Delito de estafa agravada por la cuantía.

• STS 2098/2022 (27/05/2022). Penal

  Distinción entre acumulación jurídica de condenas y la refundición por enlace que supone un proyecto para lograr la libertad condicional. Todas las penas deben conformarse en una unidad punitiva de manera que se posibilite la aplicación de dicha libertad.

• STS 2217/2022 (26/05/2022). Penal

  Recurso de revisión. Procede su estimación. Las pruebas documentales aportadas en revisión podrían determinar una exención completa o incompleta o una atenuante de responsabilidad.

• STS 2206/2022 (26/05/2022). Penal

  Recurso de revisión.

• STS 2188/2022 (26/05/2022). Penal

  Recurso de revisión. Procede su estimación. Persona condenada cuando era menor de edad penal en la fecha en que ocurrieron los hechos.

• STS 2118/2022 (26/05/2022). Penal

  Recurso de revisión. Sentencia de conformidad. Delito contra la seguridad vial; conducción con permiso extranjero sin homologar, infracción administrativa.

• STS 2060/2022 (26/05/2022). Penal

  Asesinato. Derecho a utilizar los medios de prueba. No existe indefensión. Prueba pericial. No es equiparable a la documental. No existe defecto de motivación en la redacción del veredicto del jurado. Hay alevosía y ensañamiento.

• STS 1975/2022 (26/05/2022). Penal

  Delito de apropiación indebida.

• STS 2099/2022 (25/05/2022). Penal

  Auto de sobreseimiento libre. Casación por infracción de ley. Se trata materialmente de un sobreseimiento provisional basado en la falta de consistencia de los indicios. No existe habilitación para revisar en casación contra reo la valoración indiciaria.

• STS 2222/2022 (23/05/2022). Penal

  Delito de falsedad en documento oficial y estafa

• STS 1964/2022 (19/05/2022). Penal

  Simulación de delito y hurto. El cauce casacional de infracción de ley para los procedimientos abiertos competencia del Juzgado de lo Penal deja al margen las cuestiones procesales, e incluso constitucionales. Cuestión per saltum.

• STS 2037/2022 (18/05/2022). Penal

  Casación. Presunción de inocencia. Pronunciamiento absolutorio. Informe psicológico sobre la credibilidad.Valoración del informe pericial.

• STS 2030/2022 (18/05/2022). Penal

  Delito de homicidio.

• STS 1991/2022 (18/05/2022). Penal

  Delito de desobediencia.

• STS 1892/2022 (18/05/2022). Penal

  Delitos de hurto y estafa.

• STS 2083/2022 (17/05/2022). Penal

  El delito intentado y el consumado comparten el contenido esencial del injusto. El régimen de internamiento preceptivo del artículo 10.2 b) LORPM, debe imponerse a supuestos en el que el menor fue declarado responsable de una violación intentada.

• STS 2005/2022 (17/05/2022). Penal

  Delito de estafa.

• STS 1958/2022 (17/05/2022). Penal

  Asesinato. Tentativa. Existió dolo homicida y alevosía. No hay desistimiento ni reparación del daño o confesión. No habiéndose avanzado en la mediación no puede apreciarse una atenuante analógica. No existen dilaciones indebidas cualificadas.

• STS 1983/2022 (12/05/2022). Penal

  Delitos de administración desleal y de apropiación indebida. Sentencia absolutoria. Motivación suficiente. Procede imponer las costas a la acusación particular. Utilización espuria del procedimiento penal.

• STS 1959/2022 (12/05/2022). Penal

  Delito de falsificación de moneda.

• STS 1884/2022 (11/05/2022). Penal

  Acumulación de condenas. No es dable excluir una condena intermedia del bloque que cumpla el requisito cronológico elegido. Han de ser excluidas las sentencias relativas a hechos posteriores a la sentencia que determina la acumulación.

• STS 1863/2022 (11/05/2022). Penal

  Art. 183 quáter CP. Art. 849.1 LECrim. Art. 183.2 CP, intimidación. Art. 178 CP. Actuación conjunta en delitos sexuales.

• STS 1861/2022 (11/05/2022). Penal

  Delito de asesinato, de atentado y de robo con violencia.

• STS 1865/2022 (10/05/2022). Penal

  Delito de estafa.

• STS 1649/2022 (04/05/2022). Penal

  Recurso de casación. Derecho a la obtención de una resolución motivada. Principio acusatorio. Prevaricación administrativa, elemento objetivo y subjetivo. Per saltum.

• STS 1644/2022 (04/05/2022). Penal

  Delito contra la integridad moral en concurso con delito cometido con ocasión del ejercicio de los derechos fundamentales y libertades públicas en su modalidad de lesión de la dignidad. Daño moral Motivado. No concurre la atenuante de reparación del daño.

• STS 1666/2022 (03/05/2022). Penal

  Acumulación de penas.

• STS 1745/2022 (28/04/2022). Penal

  Delitos de agresión sexual, amenazas, contra la imagen.

• STS 1736/2022 (28/04/2022). Penal

  Delito de impago de pensiones. Conocimiento por el sujeto activo de la resolución judicial que impone la obligación

• STS 1650/2022 (28/04/2022). Penal

  Falsedad. No es delito de propia mano. Casación en la que únicamente cabe reprochar la indebida aplicación de un precepto penal sustantivo. No es dable, articular el recurso por vulneración de precepto constitucional de forma desligada del precepto penal.

• STS 1645/2022 (27/04/2022). Penal

  Asesinato con alevosía con la concurrencia de las circunstancias agravantes de género, parentesco, y aprovechamiento de las circunstancias de lugar, tiempo o auxilio. No concurre la atenuante de reparación del daño. No concurre la agravante de lugar.

• STS 1747/2022 (25/04/2022). Penal

  La actuación incorrecta del órgano carece de relevancia cuando existe negligencia de la parte. No concurren los requisitos para apreciar la eximente de drogadicción. Concurre el dolo de la detención ilegal. Concurso real de delitos y no de normas.

• STS 1744/2022 (22/04/2022). Penal

  Estafa procesal. Insolvencia punible. No existe indefensión. Procede la absolución del delito de estafa procesal, ya que la adquisición del crédito no fue ficticia. Aplicación de la pena inferior en grado al partícipe del delito de insolvencia punible.

• STS 1739/2022 (22/04/2022). Penal

  Recurso de casación. Delito de trata de seres humanos. Art. 849.2 LECrim.

• STS 1527/2022 (22/04/2022). Penal

  Prescripción: resoluciones que producen interrupción. Error en la valoración de la prueba basado en documentos que obran en autos.

• STS 1587/2022 (21/04/2022). Penal

  Estafa y apropiación indebida. Se da un destino al dinero recibido distinto del acordado. No existe indefensión. El recurrente no solicitó el aplazamiento ante el cambio de calificación. Las diligencias no fueron acordadas por Juez de otra jurisdicción.

• STS 1528/2022 (21/04/2022). Penal

  Agresión sexual. Prevalimiento de una situación de superioridad

• STS 1495/2022 (21/04/2022). Penal

  Delitos de tráfico de medicamento no autorizado y de estupefacientes de los que no causan grave daño a la salud. La actividad de culturismo no presupone el consumo de anabolizantes. La cantidad de hachís supera la ingesta semanal de un consumidor medio.

• STS 1742/2022 (20/04/2022). Penal

  Delito de abuso sexual.

• STS 1646/2022 (20/04/2022). Penal

  Delito contra la Hacienda Pública. Dolo eventual. Legitimación para recurrir.

• STS 1581/2022 (20/04/2022). Penal

  Incongruencia omisiva. Es necesario que se refiera a pretensiones que no puedan entenderse desestimadas. Es necesario acudir previamente al trámite del artículo 267 de la LOPJ. Revocación de sentencia absolutoria. No procede. Respeto del relato fáctico.

• STS 1631/2022 (18/04/2022). Penal

  Abuso sexual. Presunción de inocencia. Dispensa del art. 416 LECrim.

• STS 1503/2022 (08/04/2022). Penal

  Delito contra la Hacienda Pública. Denuncia de que se inicia una investigación penal basada en requerimientos personales. Absolución del autor y condena del partícipe.

• STS 1406/2022 (07/04/2022). Penal

  Robo. Detención ilegal. Existió violencia. No existió un tiempo mínimo indispensable de retención para cometer el robo. La relación de concurso ideal es la adecuada. La autonomía de la detención ilegal respecto del robo puede basarse en su intensidad.

• STS 1325/2022 (07/04/2022). Penal

  Lesiones con deformidad. Nos hallamos ante un supuesto dolo eventual. La acusada lanzó una copa balón de cristal, de forma violenta, hacia la cabeza de una persona que se encontraba cerca, totalmente desprevenida, sin posibilidad de intuir su acción.

• STS 1373/2022 (06/04/2022). Penal

  Sustracción de menores. Buen jurídico protegido. Se trata de una sola infracción aunque sean varios los menores sustraídos. La fijación de una indemnización por daño moral cifrada en quince mil euros en favor del perjudicado es proporcional y razonable.

• STS 1358/2022 (06/04/2022). Penal

  Acumulación de condenas. No cabe acumular el resto de las ejecutorias ya que las condenas contenidas en las mismas son por hechos ocurridos con posterioridad a la fecha de la condena más antigua tomada como referencia para la acumulación.

• STS 1337/2022 (06/04/2022). Penal

  Falsedad en documento oficial.

• STS 1265/2022 (31/03/2022). Penal

  Delito continuado de abusos sexuales a menor de dieciséis años con penetración y prevalimiento. Individualización penológica no susceptible de revisión y no planteada ante el órgano de apelación. Cuestión per saltum.

• STS 1261/2022 (31/03/2022). Penal

  Atenuante analógica de confesión. Dilaciones indebidas. Intervenciones telefónicas.

• STS 1174/2022 (31/03/2022). Penal

  Delito de asesinato

• STS 1264/2022 (30/03/2022). Penal

  Delito de incendio.

• STS 1262/2022 (30/03/2022). Penal

  Delito de amenazas condicionales. Concurren sus requisitos. Aunque el recurrente no profiriera personalmente ninguna frase amenazante, actuaba conjuntamente con las dos personas que lo acompañaban. Anuncio de un mal futuro. Distinción de las coacciones.

• STS 1159/2022 (24/03/2022). Penal

  Delito de detención ilegal.

• STS 1180/2022 (23/03/2022). Penal

  Falsedad en documento oficial. No se trata de una falsedad burda. Uso de la tarjeta en el espacio reservado a personas con movilidad reducida de un parking municipal. La acusada obtiene un beneficio que no le correspondía perjudicando a terceros.

• STS 1134/2022 (23/03/2022). Penal

  La negativa a someterse a la segunda prueba de determinación de la tasa de alcohol en aire espirado mediante un etilómetro autorizado de forma oficial es constitutiva del delito del artículo 383 del Código Penal.

• STS 1022/2022 (18/03/2022). Penal

  Estafa y apropiación indebida. No hay litis consorcio pasivo necesario. Único delito continuado. Sociedad instrumental carente de desarrollo para ser diferenciada de persona física. No existe responsabilidad civil subsidiaria de la entidad aseguradora.

• STS 960/2022 (17/03/2022). Penal

  Procedimiento de decomiso autónomo. Retención del dinero hasta en tanto se acredite su regularidad tributaria. Decisión conforme a las previsiones de los artículos 94.3 de la Ley General Tributaria y 365 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

• STS 956/2022 (17/03/2022). Penal

  Debe rechazarse en casación, como cuestión nueva, el examen de aquellas cuestiones que no fueron planteadas en apelación. Se justificaría el examen de la prescripción o de otra cuestión que deba apreciarse de oficio por los Tribunales.

• STS 947/2022 (16/03/2022). Penal

  Delito de robo con violencia.

• STS 1152/2022 (15/03/2022). Penal

  Delito de omisión de perseguir delitos y delito de falsedad en documento oficial.

• STS 955/2022 (15/03/2022). Penal

  Auto de inadmisión de la querella por falta de falta de jurisdicción del art. 23.5º LOPJ. Recurribilidad de la resolución en casación. Falta de jurisdicción de los Tribunales españoles.

• STS 952/2022 (10/03/2022). Penal

  Delito de fraude de prestaciones a la seguridad Social.

• STS 1401/2022 (09/03/2022). Penal

  Delito de maltrato habitual, continuado de agresión sexual con acceso carnal, de lesiones en el ámbito familiar, descubrimiento y revelación de secretos y amenazas graves.

• STS 971/2022 (09/03/2022). Penal

  Delito de agresión sexual.

• STS 863/2022 (09/03/2022). Penal

  Administración desleal.

• STS 851/2022 (09/03/2022). Penal

  Cuestión de competencia.

• STS 962/2022 (08/03/2022). Penal

  Delito de robo con intimidación y usurpación de funciones.

• STS 979/2022 (04/03/2022). Penal

  Introducción en el plenario de las escuchas telefónicas. Tráfico de drogas.

• STS 918/2022 (03/03/2022). Penal

  Delito de contra la salud pública. Intervención de las comunicaciones. Hallazgo casual. Cadena de custodia.

• STS 856/2022 (03/03/2022). Penal

  Robos en casa habitada y en establecimiento. Medida proporcional de utilización de un GPS. Ninguno reviste especial gravedad. Penarlos como delito continuado y de especial gravedad vulnera el principio "non bis in idem".

• STS 920/2022 (01/03/2022). Penal

  Delito de abusos sexuales a menor. En los casos de "declaración contra declaración", se exige una valoración de la prueba profunda. No existe quasiprescripción. Para apreciar dilaciones es necesario el retraso en el procedimiento y no en la denuncia.

• STS 850/2022 (01/03/2022). Penal

  Estafa. La condena como responsable civil no guarda relación con la presunción de inocencia. Para medir la idoneidad del engaño no solo puede acudirse a módulos del ciudadano medio. Ganarse la confianza ya integra la estafa. Existe non bis in idem.

• STS 721/2022 (01/03/2022). Penal

  Delito de falsedad en documento oficial.

• STS 756/2022 (28/02/2022). Penal

  Delito continuado de agresión sexual. No descalifica los hechos que la menor no fuese examinada en un centro asistencial. No es necesario que la intimidación se dé en todos los episodios agrupados en continuidad delictiva.

• STS 855/2022 (24/02/2022). Penal

  Delito de estafa.

• STS 753/2022 (24/02/2022). Penal

  Delito continuado de abuso sexual a menor. No concurren los requisitos del artículo 183 quater del Código Penal. Consumado el delito continuado bajo la vigencia de la nueva Ley, son las disposiciones de esta las aplicables. La indemnización es adecuada.

• STS 750/2022 (24/02/2022). Penal

  Recurso de casación. Cuestión ex novo.

• STS 716/2022 (24/02/2022). Penal

  Delito de falsedad de uso. No concurren sus requisitos. No basta el perjuicio hipotético sino que es necesario que sea real. No es encajable la conducta en los artículos 393 y 400 bis del Código Penal.

• STS 961/2022 (23/02/2022). Penal

  Delito contra la salud pública. Grupo criminal. Lo que determina la regularidad de la intervención telefónica no es la materialidad del documento, sino la resolución judicial. Prueba pericial sin ratificación. No existen dilaciones indebidas cualificadas.

• STS 849/2022 (23/02/2022). Penal

  Cuestión de competencia.

• STS 845/2022 (23/02/2022). Penal

  Quebrantamiento de forma, ausencia de hechos probados. Infracción de ley, por error en la valoración de los documentos obrantes en autos.

• STS 711/2022 (23/02/2022). Penal

  Recusación. Derecho a un juez imparcial.

• STS 679/2022 (22/02/2022). Penal

  Delito de abuso sexual de menores.

• STS 944/2022 (17/02/2022). Penal

  Estafa y falsedad. Prueba suficiente. Presentación de solicitud de la prestación a sabiendas de lo incierto de lo alegado y de la falsedad de la certificación. La sentencia de instancia no carece de motivación.

• STS 680/2022 (17/02/2022). Penal

  Recurso de apelación. Doble instancia penal: diferencia entre sentencias absolutorias y condenatorias en la instancia. En el caso de sentencias condenatorias, el tribunal ad quem dispone de plenas facultades revisoras.

• STS 677/2022 (17/02/2022). Penal

  Delitos contra la seguridad vial, homicidio y lesiones por imprudencia grave. Es procedente la moderación de la indemnización por contribución de las víctimas al resultado. No cabe reprochar a la aseguradora retraso en el cumplimiento de sus obligaciones.

• STS 643/2022 (17/02/2022). Penal

  Delito contra la Hacienda Pública. La dificultad que tenga la inspección de la Agencia Tributaria para el descubrimiento del fraude no es criterio determinante de la existencia de delito fiscal. Concurren los requisitos del partícipe a título lucrativo.

• STS 1566/2022 (27/01/2022). Penal

  Falsedad documental. No se aprecia. Se excluye como conducta falsaria a los llamados matrimonios de conveniencia. Constituyen un ilícito administrativo cuando se hayan realizado con ánimo de lucro o de obtener indebidamente un derecho de residencia.

• STS 4626/2021 (17/12/2021). Penal

  Delito de abuso sexual. Derecho a utilizar los medios de prueba.

• STS 4621/2021 (15/12/2021). Penal

  Delito de agresión sexual. Declaración de la menor. Intimidación ambiental.

• STS 4595/2021 (15/12/2021). Penal

  Acumulación de condenas. Debe fijarse un límite máximo de cumplimiento efectivo de 25 años. Dicho límite viene establecido no en función de la pena en concreto impuesta, sino de la que en abstracto corresponde al delito de que se trate.

• STS 4616/2021 (10/12/2021). Penal

  Abusos sexuales. Resulta evidente que rozar los genitales de él con los de ella encaja en los tocamientos en las partes íntimas. Anulación de sentencia absolutoria dictada en apelación por vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva.

• STS 4606/2021 (10/12/2021). Penal

  Blanqueo de capitales y estafa informática.

• STS 4589/2021 (10/12/2021). Penal

  Apropiación indebida. Captación de conversación. Derecho al secreto de las comunicaciones. Derecho a la propia imagen. Infracción de ley del art. 849.2 LECrim. Reforma del recurso de casación.

• STS 4511/2021 (10/12/2021). Penal

  Lesiones. No había necesidad defensiva del agente policial. Un manotazo en la mejilla no puede responderse con un golpe en la mandíbula. Procede la suspensión de cargo público. No es procedente moderar la indemnización. El relato fáctico es correcto.

• STS 4543/2021 (09/12/2021). Penal

  Delito de agresión sexual a menor de 16 años.

• STS 4681/2021 (02/12/2021). Penal

  Delitos societario y de falsedad documental. Sentencia absolutoria. No es posible integrar el factum con unos acontecimientos que se recogen en la fundamentación jurídica. Extinción de la responsabilidad criminal por prescripción.

• STS 4620/2021 (02/12/2021). Penal

  Agresión sexual. Admisibilidad de cuestiones previas en el procedimiento ordinario. No existe vulneración del principio acusatorio. Alcance del principio "in dubio pro reo". La declaración de la víctima no es prueba indiciaria sino directa.

• STS 4434/2021 (02/12/2021). Penal

  Estafa y falsedad. Sentencia absolutoria. No es dable cambiar el apartado fáctico sin haber practicado prueba alguna. Los datos fácticos de resoluciones precedentes carecen de virtualidad como para que, en proceso distinto se haya de pasar por los mismos.

• STS 4588/2021 (01/12/2021). Penal

  Asesinato. Ánimo de matar. Recurso de casación. Celebración parcial del juicio. Tribunal del Jurado. Tutela judicial efectiva. In dubio pro reo. Art. 849.2 LECrim.

• STS 4542/2021 (01/12/2021). Penal

  Delito de trata de seres humanos, de prostitución coactiva y maltrato habitual.

• STS 4449/2021 (01/12/2021). Penal

  Abuso sexual. Principio acusatorio. Indefensión. Art. 849.2 LECrim.

• STS 4430/2021 (01/12/2021). Penal

  Delito contra la salud pública. En el sistema de punición de la tentativa lo determinante es atender al criterio relevante del peligro para el bien jurídico que conlleva el intento, peligro que remite más a la intensidad de la acción que a su progresión.

• STS 4427/2021 (01/12/2021). Penal

  Delito de robo con violencia y delito leve de maltrato de obra. Ámbito del recurso de casación tras la reforma de 2015.

• STS 4420/2021 (01/12/2021). Penal

  Acumulación de penas: doctrina general, formación de bloques.

• STS 4417/2021 (01/12/2021). Penal

  Excusa absolutoria del artículo 268 del Código Penal. Es de aplicación dado que la víctima del delito fue exclusivamente el padre de las denunciadas. No se aprecia un estado de vulnerabilidad por razón de un estado mental deteriorado.

• STS 4326/2021 (24/11/2021). Penal

  Reforma del recurso de casación. Presunción de inocencia. Derecho a la obtención de una resolución motivada. Artículo 849.2 LECrim. Concurso delito de corrupción de menores y de abuso sexual

• STS 4265/2021 (24/11/2021). Penal

  Prueba indiciaria. Valoración. Presunción de inocencia.

• STS 4259/2021 (18/11/2021). Penal

  Alzamiento. Responsabilidad de tercero. No hay lesión del principio de irretroactividad de la ley penal desfavorable. El subtipo agravado exige un especial ánimo de perjudicar al acreedor público. La pena debe degradarse para los cooperadores. Dilaciones.

• STS 4255/2021 (18/11/2021). Penal

  Apropiación indebida. El contrato de leasing es título apto para generarlo. Aunque la demora se deba a motivos estructurales, no imputables directamente al órgano judicial, ello no impide que no se pueda apreciar la atenuante de dilaciones indebidas.

• STS 4222/2021 (18/11/2021). Penal

  Delito continuado de estafa agravada. Derecho a la prueba. Art. 849.2 LECrim. Efectos de la reforma de 2015 sobre el recurso de casación

• STS 4311/2021 (17/11/2021). Penal

  Prevaricación administrativa. La esencia está en el dictado de una resolución arbitraria. Se ha de concretar la inhabilitación para todo cargo público con facultad de contratación. Costas de la acusación particular. La personación era razonable.

• STS 4260/2021 (17/11/2021). Penal

  Acusación y denuncia falsa. El tipo subjetivo exige que el autor conozca la falsedad de la imputación. Casación sobre las sentencias absolutorias. Corrección de errores de subsunción a partir de los elementos fácticos.

• STS 4253/2021 (17/11/2021). Penal

  Delito de estafa procesal. Ejecución en España de sentencia extranjera

• STS 4343/2021 (15/11/2021). Civil

  Responsabilidad civil derivada de accidente de circulación. Improcedente apreciación de prescripción. La existencia de causa penal sobre los mismos hechos interrumpe la prescripción aunque los demandantes no fueran denunciantes.

• STS 4231/2021 (27/10/2021). Penal

  Lesiones. Abuso de superioridad. Predeterminación del fallo. Enfermedad mental: esquizofrenia. Declaración del coacusado.

• STS 4226/2021 (27/10/2021). Penal

  Delito de estafa y apropiación indebida.

• STS 4408/2021 (06/10/2021). Penal

  Delito contra la salud Pública.

• STS 2304/2021 (08/06/2021). Civil

  Responsabilidad extracontractual. Accidente de tráfico. Proceso penal previo. Prescripción de la acción. Conocimiento por el perjudicado de un informe forense, sobre el alcance de las lesiones, dos años después del sobreseimiento del proceso penal.

• STS 2199/2021 (02/06/2021). Penal

  Plazo de prescripción de delitos a los que se asocia una pena compuesta (alternativa o conjunta), por dos sanciones, leve una y menos grave la otra. Cuando la infracción penal esté castigada con una pena menos grave el delito es de esta naturaleza.

• STS 2183/2021 (02/06/2021). Penal

  Acumulación de condenas. Aunque se comience por la sentencia más antigua y nos lleve a formar distintos bloques, debe comprobarse que los intercambios de sentencias incluibles en distintos bloques permitan llegar a un resultado punitivo más favorable.

• STS 2255/2021 (31/05/2021). Civil

  Divorcio. Guarda y custodia compartida de la hija menor. Contexto de violencia de género. Progenitor incurso en un proceso penal por agresión a la madre. Co-parenting de mal pronóstico.

• STS 2088/2021 (20/05/2021). Penal

  Del tenor literal e interpretación sistemática, pacíficamente se ha entendido que el segundo límite establecido en el art. 76.1 CP se refiere a la penalidad abstracta del delito objeto de condena, es decir, a la cuantía conminada en abstracto.

• STS 2169/2021 (19/05/2021). Penal

  Pretensiones "per saltum", que fueron hurtadas al conocimiento y enjuiciamiento del órgano jurisdiccional competente. No existe error en la apreciación de la prueba. Recurso vacío de contenido, que se limita a hacer una serie de alegaciones genéricas.

• STS 1853/2021 (12/05/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1715/2021 (06/05/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1852/2021 (05/05/2021). Penal

  Recurso de revisión. Doble condena

• STS 1848/2021 (05/05/2021). Penal

  Recurso de casación. Cuestión ex novo. Auto de entrada y registro.

• STS 1637/2021 (29/04/2021). Penal

  Acumulación de condenas. Cuando el límite máximo sea superior a las penas impuestas podrá reconsiderarse la combinación de las descartadas en la primera operación para el examen de otra posibilidad de acumulación distinta.

• STS 1399/2021 (22/04/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1400/2021 (21/04/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1304/2021 (08/04/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1301/2021 (08/04/2021). Penal

  Delito de apropiación indebida. Condena a directivos de la CAM. Fijación de dietas sin justificación.

• STS 1159/2021 (30/03/2021). Penal

  Homicidio. Conceptos de imprudencia grave y menos grave. Se infringió un deber de diligencia de grado medio. No concurren los presupuestos para apreciar el delito de omisión del deber de socorro.

• STS 1303/2021 (25/03/2021). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1314/2021 (24/03/2021). Penal

  Recurso de revisión. Principio non bis in idem.

• STS 1110/2021 (18/03/2021). Penal

  Abuso sexual y otros. Declaración de la víctima como prueba de cargo. In dubio pro reo. Artículo 849.1 LECrim. Cuestiones planteadas per saltum.

• STS 1106/2021 (18/03/2021). Penal

  Delito continuado de abuso sexual. Hechos sobre una menor dormida. Calificación

• STS 1212/2021 (17/03/2021). Penal

  Delitos societarios y de apropiación indebida. Sentencia absolutoria. Denegación de prueba. No puede apreciarse la existencia de error cuando el Tribunal dispone de varias periciales de sentido no coincidente y opta razonadamente por una de ellas.

• STS 920/2021 (17/03/2021). Penal

  Delito de estafa del art. 251 Código Penal. Auto de sobreseimiento libre

• STS 914/2021 (17/03/2021). Penal

  Delito de alzamiento de bienes e impago de pensiones. Responsabilidad civil: pago de indemización como remedio subsidiario.

• STS 1038/2021 (15/03/2021). Penal

  Falta de citación de un tercero responsable civil. No procede condenar en costas a una acusación al haberse absuelto por duda. La resistencia activa no grave (o simple) y la resistencia pasiva grave siguen siendo subsumibles en el delito de resistencia.

• STS 1037/2021 (11/03/2021). Penal

  Agresión sexual. Ámbito de la reforma por Ley 41/2015. Artículo 849.2 LECrim. Responsabilidad civil. Prevalimiento.

• STS 1029/2021 (11/03/2021). Penal

  Legislación aplicable cuando se trata de la adaptación de condenas impuestas en Venezuela. Ha de resolverse con sujeción al Convenio de Estrasburgo sobre traslado de personas condenadas. Delito contra la salud pública. No existe desproporción penológica.

• STS 1033/2021 (04/03/2021). Penal

  Delito de lesiones.

• STS 924/2021 (04/03/2021). Penal

  Delitos de revelación de información reservada, continuado de cohecho activo y pasivo y de malversación de caudales públicos.

• STS 819/2021 (03/03/2021). Penal

  Delito de estafa. Figuras agravadas y delito continuado

• STS 780/2021 (03/03/2021). Penal

  Acumulación de condenas

• STS 771/2021 (03/03/2021). Penal

  Delito continuado de exhibicionismo y provocación sexual ante menor de edad y delito de abuso sexual.

• STS 903/2021 (25/02/2021). Penal

  Delito de agresión sexual. Dispensa del artículo 416 de la LECrim. Imparcialidad judicial.

• STS 779/2021 (25/02/2021). Penal

  Declaración de la víctima como única prueba de cargo; requisitos. Presunción de inocencia. Derecho a la obtención de una resolución motivada. Derecho a la tutela judicial efectiva. Derecho de acceso a la prueba. Dolo.

• STS 814/2021 (24/02/2021). Penal

  Delito continuado de exhibicionismo y provocación sexual ante menor de edad y abuso sexual. Control de las sentencias absolutorias. Ausencia de razones para justificar por qué se excluye el valor de la prueba

• STS 685/2021 (24/02/2021). Penal

  Abusos sexuales a menor de trece años. Introducción de dedos en la vagina. Daños morales.

• STS 591/2021 (24/02/2021). Penal

  Cuestión de competencia.

• STS 644/2021 (23/02/2021). Penal

  Derecho a un juez imparcial. Circunstancias modificativas de la responsabilidad penal.

• STS 689/2021 (22/02/2021). Penal

  Prueba pericial. Atenuante de confesión. Presunción de inocencia. Complicidad en el delito de tráfico de estupefacientes.

• STS 626/2021 (22/02/2021). Civil

  Responsabilidad extracontractual. Prescripción de la acción. Proceso penal seguido por los mismos hechos. El plazo de un año no se inicia hasta la notificación del archivo de las diligencias penales.

• STS 641/2021 (19/02/2021). Penal

  Robo con intimidación. Lejos de la inmediación, no puede entrarse a valorar las condiciones de realización de la prueba. Las diligencias de reconocimiento en rueda se practicaron. Se constata la existencia de la precisa actividad probatoria.

• STS 624/2021 (12/02/2021). Penal

  Homicidio. En casación se ventila la corrección de la decisión del Tribunal de apelación sobre aquéllos temas que hayan sido llevados a su consideración. No concurren los requisitos para apreciar legítima defensa, miedo insuperable ni arrebato.

• STS 1054/2021 (11/02/2021). Penal

  Abuso sexual. Quebrantamiento de forma. Denegación de prueba. Libertad vigilada.

• STS 450/2021 (11/02/2021). Penal

  Estafa. Tutela judicial efectiva. Prescripción de la acción civil derivada del delito.

• STS 465/2021 (04/02/2021). Penal

  Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Pena de multa: modificación.

• STS 365/2021 (04/02/2021). Penal

  Apropiación indebida. Motivación de la sentencia. No existe vulneración del derecho de defensa. La sentencia da respuesta a esa doble calificación jurídica. En el escrito de conclusiones había un relato fáctico y una misma pretensión punitiva.

• STS 445/2021 (03/02/2021). Penal

  Delito de abuso sexual a menor de 13 años. Principio acusatorio. Prueba preconstituida.

• STS 444/2021 (03/02/2021). Penal

  Derecho a utilizar los medios de prueba pertinentes para la defensa. La denegación de las pruebas ha de ser imputable al órgano judicial y la prueba denegada o no practicada ha de resultar decisiva en términos de defensa.

• STS 248/2021 (03/02/2021). Penal

  Estafa. Presunción de inocencia. Atenuante de dilaciones indebidas. Infracción de ley, al amparo del artículo 849.2 LECrim.

• STS 355/2021 (28/01/2021). Penal

  Apropiación indebida. Recurso de casación y sentencias absolutorias: doctrina TEDH, TC y TS.

• STS 232/2021 (28/01/2021). Penal

  Delito de maltrato habitual del artículo 173.2º del Código Penal. La unidad de contexto entre los victimarios y las víctimas de los diferentes actos de violencia prolongados en el tiempo solo permiten identificar un delito. No existen dilaciones.

• STS 222/2021 (28/01/2021). Penal

  Asesinato. Artículo 849.1 LECrim. Alevosía. Recurso de casación. Artículo 849.2 LECrim. Reconocimiento en rueda. Derecho de defensa.

• STS 99/2021 (28/01/2021). Penal

  Asesinato terrorista. Presunción de inocencia. Testigo de referencia. Incongruencia omisiva. Derecho a un juez imparcial. Alevosía. Banda armada. Art. 849.2 LECrim. Coautoría. Dolo homicida.

• STS 458/2021 (27/01/2021). Penal

  Asesinato en grado de tentativa. Concurren las agravantes de alevosía, ensañamiento y agravante de género.

• STS 225/2021 (25/01/2021). Penal

  Delito continuado de abusos sexuales. Informe pericial sobre la credibilidad de la víctima. Aplicación del artículo 36 CP.

• STS 218/2021 (21/01/2021). Penal

  Blanqueo de capitales. Presunción de inocencia. Principio acusatorio. Artículo 849.2 LECrim.

• STS 164/2021 (21/01/2021). Penal

  Delito de insolvencia punible. Inadmisión de medio de prueba: nulidad de la sentencia y necesidad de celebrar nuevo juicio

• STS 70/2021 (21/01/2021). Penal

  Delito de blanqueo de capitales. Autoblanqueo: límites a la tipicidad de la conducta.

• STS 66/2021 (21/01/2021). Penal

  Delito de asesinato intentado. Doctrina de la imputación reciproca de resultados en agresiones múltiples.

• STS 79/2021 (20/01/2021). Penal

  Agresión sexual. Recurso de casación. Formalismo en casación. Nulidad de la sentencia. In dubio pro reo. Declaración de la víctima. Dilaciones indebidas. Necesidad de motivar las resoluciones judiciales.

• STS 43/2021 (19/01/2021). Penal

  Revisión, alcance.

• STS 8/2021 (18/01/2021). Penal

  Atenuante analógica. Reforma LO 13/2015. Trastorno de la personalidad. Confesión, atenuante analógica.

• STS 101/2021 (14/01/2021). Penal

  Delito de robo con fuerza.

• STS 62/2021 (14/01/2021). Penal

  Prueba anticipada. Control casacional. Presunción de inocencia.

• STS 41/2021 (14/01/2021). Penal

  Apropiación indebida. Procede desestimar el recurso de revisión. La documentación que refleja un efectivo cumplimiento, pudo haber sido aportada en el juicio, quizás no a través del documento, aunque sí la realidad que en el mismo se refleja.

• STS 19/2021 (14/01/2021). Penal

  Tráfico de drogas. Grupo criminal. Artículo 18.3 CE. Prórroga de las intervenciones telefónicas. Derecho a la tutela judicial efectiva, motivación de las sentencias.

• STS 4509/2020 (30/12/2020). Penal

  Agresión sexual. Derecho de defensa. Principio acusatorio. Dilaciones indebidas.

• STS 4434/2020 (22/12/2020). Penal

  Alevosía. Ensañamiento. Prueba indiciaria. Entrada y registro. Derecho a la intimidad. Control de constitucionalidad de la racionalidad y solidez de la inferencia.

• STS 4373/2020 (18/12/2020). Penal

  Asesinato. Exigencia. Agravante de parentesco. Agravante de género. Quebrantamiento de forma.

• STS 4332/2020 (16/12/2020). Penal

  Abuso sexual sobre menor de dieciséis años. Derecho al Juez imparcial. No existe vulneración. La recusación fue planteada extemporáneamente. La diferencia de edad hace inviable apreciar el artículo 183 quáter del Código Penal como atenuante analógica.

• STS 4215/2020 (16/12/2020). Penal

  Delito continuado de agresión sexual a menor de edad. Valoración del testimonio de la víctima y de la prueba pericial. No existe falta de persistencia, ánimo espurio ni contradicciones en el testimonio cuya valoración corresponde a los jueces.

• STS 4066/2020 (15/12/2020). Penal

  La estimación de la vulneración del derecho al juez imparcial no puede extender sus efectos a conceder al acusado una disponibilidad sobre el proceso. El efecto es la nulidad de la sentencia y la celebración de un nuevo juicio con un tribunal diferente.

• STS 4448/2020 (10/12/2020). Penal

  Delito de abuso sexual y delito de exhibicionismo.

• STS 4386/2020 (04/12/2020). Penal

  Delito de lesiones. Artículo 849.1 LECrim. Art. 849.2 LECrim

• STS 4151/2020 (03/12/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Procede admitir el recurso de casación frente a una Providencia por el contenido de lo resuelto. La decisión sobre la acumulación causa firmeza. Principio de intangibilidad de las resoluciones judiciales.

• STS 4149/2020 (03/12/2020). Penal

  Delito de apropiación indebida. Principio dispositivo en materia de reclamaciones civiles.

• STS 4075/2020 (03/12/2020). Penal

  Delito de lesiones y detención ilegal (funcionario de policía). Quebrantamiento de forma por oscuridad interna del relato de hechos probados. Estimación del recurso y devolución de la causa al órgano de enjuiciamiento.

• STS 4142/2020 (02/12/2020). Penal

  Delito contra la libertad sexual. Reforma Ley 41/2015. Presunción de inocencia. Artículo 849.1 LECrim. Colaboración con la justicia. Atenuante de dilaciones indebidas.

• STS 4145/2020 (27/11/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Es viable la formación de bloques donde se incorporen condenas ya ponderadas en bloques previos donde el cotejo comparativo aritmético frustró la acumulación.

• STS 4049/2020 (26/11/2020). Penal

  Asesinato, con alevosía y precio. Artículo 849.2 LECrim. Presunción de inocencia.

• STS 3986/2020 (25/11/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Ha de estarse a la fecha de las sentencias iniciales y no a la de la firmeza. Límite de cumplimiento del artículo 76 del Código Penal. Condena por asesinato. No procede la acumulación.

• STS 4476/2020 (23/11/2020). Penal

  Artículo 368.2 CP. Decomiso. Prueba sobre la voz. Formas imperfectas del delito de tráfico de estupefacientes.

• STS 4003/2020 (20/11/2020). Penal

  Delito continuado de abuso sexual. Prescripción del delito como cuestión de previo pronunciamiento.

• STS 3897/2020 (20/11/2020). Penal

  Artículo 849.1 LECrim. Quebrantamiento de forma. Incongruencia omisiva.

• STS 3941/2020 (19/11/2020). Penal

  Delito de abuso sexual. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima

• STS 3816/2020 (18/11/2020). Penal

  Asesinato. Alevosía. Requisitos para su apreciación. La alevosía sorpresiva se encuentra incluida en la descripción fáctica.

• STS 3800/2020 (18/11/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. Aplicación del subtipo atenuando del art. 368.2º del Código Penal.

• STS 3753/2020 (16/11/2020). Penal

  Recurso de casación. Obligación de comparecer. Posibilidad de compensación entre distintas medidas.

• STS 3659/2020 (13/11/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. La viabilidad del uso del lenguaje encriptado en el proceso de valoración de la prueba. Se estiman desproporcionados el importe de la multa y la extensión del arresto sustitutorio impuestos.

• STS 3759/2020 (12/11/2020). Penal

  Tentativa de homicidio y lesiones dolosas. No es preciso que en los hechos probados se exprese el móvil de las acciones penales. Existió ánimo de matar a los agentes policiales. Bajo ninguna imprudencia se causaron las graves lesiones.

• STS 3666/2020 (12/11/2020). Penal

  Delitos de malos tratos, agresión sexual y detención ilegal. El testimonio de la víctima reúne todos los parámetros para considerarla prueba de cargo. No existe error en la apreciación de las pruebas basado en documentos obrantes en autos.

• STS 3815/2020 (11/11/2020). Penal

  Allanamiento de morada. Presunción de inocencia.

• STS 3661/2020 (11/11/2020). Penal

  Delitos de conducción bajo los efectos de bebidas alcohólicas y contra la seguridad vial en concurso ideal.

• STS 3752/2020 (05/11/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Recurso de casación tras la reforma de la Ley 41/2015. Declaración de la víctima.

• STS 3751/2020 (05/11/2020). Penal

  Delito continuado de agresión sexual. Presunción de inocencia. Artículo 849.1 LECrim. Incongruencia omisiva.

• STS 3754/2020 (04/11/2020). Penal

  Delito de favorecimiento de la prostitución de persona menor de edad, tipificado en el artículo 188.1 del Código Penal. Concurren los requisitos del mismo. No obsta a lo anterior el hecho de que ya hubiera ejercido esporádicamente la prostitución.

• STS 3657/2020 (04/11/2020). Penal

  Acumulación de condenas. No procede. El cumplimiento separado de las penas acumulables sería inferior al límite del triple de la pena más grave. No cabe apreciar el límite que se pretende de 20 años porque una de las penas es de veinticinco años.

• STS 3653/2020 (04/11/2020). Penal

  Delito contra la legalidad urbanística.

• STS 3975/2020 (03/11/2020). Penal

  Asesinato. No existe predeterminación del fallo. Concurren los requisitos de la alevosía. No se aprecia la atenuante de arrebato u obcecación. Se aprecian los requisitos para aplicar la agravante de discriminación por razón de género.

• STS 3551/2020 (28/10/2020). Penal

  Descubrimiento y revelación de secretos en concurso con el delito de acoso previsto en el artículo 172 ter 1 del Código Penal. Concurren los requisitos de ambas infracciones penales. No existe contradicción ni falta de claridad en los hechos probados.

• STS 3467/2020 (26/10/2020). Penal

  Indicios. Derecho fundamental a la presunción de inocencia. Desistimiento. In dubio pro reo.

• STS 3422/2020 (23/10/2020). Penal

  Prueba de ADN. Valoración de la prueba. Agresión sexual

• STS 3612/2020 (22/10/2020). Penal

  Recurso de revisión fundada en Sentencia del TEDH

• STS 3424/2020 (16/10/2020). Penal

  Recurso de revisión. Doble enjuiciamiento

• STS 3348/2020 (16/10/2020). Penal

  Delito de estafa y de falsedad documental.

• STS 3617/2020 (15/10/2020). Penal

  El cómputo de los períodos transcurridos en prisión preventiva se ha de llevar a cabo independientemente del límite máximo de cumplimiento efectivo previsto en el artículo 76 del Código Penal.

• STS 3447/2020 (15/10/2020). Penal

  Delito de asesinato.

• STS 3446/2020 (15/10/2020). Penal

  Agresión sexual continuada a menor de edad. Declaración de la víctima como prueba de cargo. No existe error sobre la edad. Individualización de la pena.

• STS 3429/2020 (15/10/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Ha de respetarse el esencial requisito cronológico. No se trata de encontrar una sentencia con fecha posterior a todos los hechos para efectuar una acumulación global.

• STS 3421/2020 (15/10/2020). Penal

  Acumulación de penas. Penas privativas de libertad.

• STS 3224/2020 (14/10/2020). Penal

  Delito de homicidio. Diversas cuestiones sobre el Tribunal del Jurado.

• STS 3218/2020 (14/10/2020). Penal

  Falta de legitimación para cuestionar aspectos favorables a otro coimputado. La consignación de fianza no configura la atenuante de reparación. Concurren los requisitos del delito de administración desleal. No cabe hablar de unidad natural de acción.

• STS 3418/2020 (13/10/2020). Penal

  Derecho a la práctica de la prueba. Delito de agresión sexual. Atenuante analógica. Daños morales.

• STS 3261/2020 (08/10/2020). Penal

  Delito continuado de agresiones sexuales a menor de dieciséis años. La relación de parentesco no sólo opera en términos objetivos, sino que además proporciona al autor una prevalencia. No existe falta de claridad en el relato de hechos probados.

• STS 3140/2020 (02/10/2020). Penal

  Delito de robo con violencia e intimidación en casa habitada con uso de instrumento peligroso y dos delitos de detención ilegal y lesiones leves.

• STS 3094/2020 (01/10/2020). Penal

  La atenuante de embriaguez que apreció la Sala de apelación respecto al delito de amenazas, no extiende sus efectos a todos los delitos. No es bastante la ingesta etílica para concluir una afectación que justifique la atenuación.

• STS 3097/2020 (28/09/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Artículo 301 CP. Determinación de la extensión penológica.

• STS 3083/2020 (28/09/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Infracción de ley, 849.2 LECrim. Apropiación indebida.

• STS 3010/2020 (23/09/2020). Penal

  Delitos de abuso sexual y violación. Agravante de prevalimiento

• STS 3096/2020 (21/09/2020). Penal

  Delito de maltrato y delito leve de vejaciones. No existe en este caso un concurso de normas. Las expresiones desbordan la antijuricidad del maltrato físico subsiguiente. El objeto de la revisión se coloca en el espacio de lo exclusivamente jurídico.

• STS 3021/2020 (21/09/2020). Penal

  Abuso sexual. Art. 708 LECrim. Valoración declaración de la víctima. Prueba pericial. Presunción de inocencia.

• STS 2855/2020 (21/09/2020). Penal

  Prevaricación administrativa, elementos. Presunción de inocencia. Artículo 849.1 LECrim.

• STS 3005/2020 (18/09/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Artículo 849.1 LECrim. Animus necandi. Artículo 20.3 CP.

• STS 2947/2020 (17/09/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. Nulidad de las intervenciones telefónicas. Momento procesal hábil para invocarlas. Transferencia del carácter ilícito de las pruebas originales a las derivadas. Existe conexión de antijuridicidad.

• STS 2941/2020 (16/09/2020). Penal

  Delito contra la salud pública en relación con sustancias que causan grave daño a la salud.

• STS 2928/2020 (16/09/2020). Penal

  Abusos sexuales continuados a menor. Credibilidad subjetiva en la víctima. Valoración razonable del material probatorio.La prueba pericial es prueba personal y carece de la naturaleza documental. Se justifica la aplicación del delito continuado.

• STS 2927/2020 (16/09/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Reforma por Ley 41/2015. Principio "in dubio pro reo". Delito de amenazas.

• STS 4279/2020 (15/09/2020). Penal

  Abusos sexuales. No procede estimar la atenuante de confesión por vía analógica al no haber sido determinante, relevante, decisiva ni eficaz por contarse con otros medios de prueba.

• STS 3011/2020 (15/09/2020). Penal

  Delito de ciber acoso sexual a menor de edad. No se exige la comisión de actos de violencia. Lo que el tipo requiere es la existencia de contactos con un menor de 16 años a través de de cualquier otra tecnología para obtener material pornográfico.

• STS 2909/2020 (11/09/2020). Penal

  Delito de malversación de caudales públicos.

• STS 2926/2020 (09/09/2020). Penal

  Delito de abuso sexual y delito de abuso sexual con penetración.

• STS 2900/2020 (09/09/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Debe partirse de la sentencia más antigua. El artículo 76 CP cuando se refiere a la más grave de las penas no está considerando la suma de varias penas impuestas en la misma sentencia sino la más grave de ellas.

• STS 2642/2020 (28/07/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. Grupo criminal.

• STS 2561/2020 (27/07/2020). Penal

  Recurso de revisión. Procede anular la sentencia que condenó al recurrente como autor responsable de un delito contra la seguridad vial del art. 384.2 del Código Penal. El acusado conducía su vehículo de motor con el carnet caducado, conducta esta impune.

• STS 2911/2020 (23/07/2020). Penal

  Delito de lesiones y delito de homicidio.

• STS 2636/2020 (23/07/2020). Penal

  Derecho a la obtención de una resolución motivada. Derecho al secreto de las comunicaciones. Concurso entre el delito de los derechos de los ciudadanos extranjeros y de explotación sexual. Testigo protegido.

• STS 2830/2020 (21/07/2020). Penal

  Recurso de revisión. En el caso que nos ocupa se ha acreditado que la sentencia cuya nulidad se pide fue dictada contra persona ajena a la comisión de los hechos, debido a que el verdadero partícipe en los mismos suplantó su identidad.

• STS 2532/2020 (21/07/2020). Penal

  Estafa. Apropiación indebida. Insolvencia punible. Sentencia absolutoria. Se rechaza la inferencia de que el acusado engañara a sus clientes y que persiguiera enriquecerse. No hay prederminación del fallo ni existe incongruencia omisiva.

• STS 2518/2020 (17/07/2020). Penal

  Competencia.

• STS 2429/2020 (17/07/2020). Penal

  Acumulación de condenas

• STS 2671/2020 (15/07/2020). Penal

  Delito de prostitución coactiva. Procede indemnización por daño moral. Existe una presunción implícita del mismo.No puede descalificarse a la víctima de estos delitos por el hecho de actuar en ocasiones como colaboradora en tareas de supervisión.

• STS 2669/2020 (15/07/2020). Penal

  Homicidio. Jurado. Los acusados actuaron con la intención de atentar contra la vida del fallecido. Petición de responsabilidad civil. Ninguna indefensión se provoca difiriendo al trámite subsiguiente al veredicto de culpabilidad, la cuantificación.

• STS 2420/2020 (10/07/2020). Penal

  Recurso de revisión.

• STS 2464/2020 (09/07/2020). Penal

  Delitos de desórdenes públicos y de impedimento del derecho de reunión. Concurso ideal. Se puede impedir una reunión, sin cometer desórdenes públicos, o producirse una situación de desórdenes públicos sin que existan personas reunidas. Nuevas penas.

• STS 2359/2020 (09/07/2020). Penal

  Apropiación indebida. No existe vulneración del derecho a la presunción de inocencia. Concurre la atenuante simple de dilaciones indebidas. No se estima cualificada. La circunstancia en el retraso ha sido la preservación de las garantías procesales.

• STS 2833/2020 (08/07/2020). Penal

  Delito contra la salud pública de sustancias que no causan grave daño a la salud y delito de asociación ilícita.

• STS 2361/2020 (08/07/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. La multa debió ser degradada, al haberse aplicado una atenuante muy cualificada. El aumento o disminución del grado de la pena debe alcanzar a la totalidad de las previstas, privación de libertad y multa.

• STS 2260/2020 (08/07/2020). Penal

  Reforma de la casación por la Ley 41/2015. Quebrantamiento de forma por denegación de prueba. Presunción de inocencia. Recurso contra sentencia absolutoria, valoración de la prueba. Tenencia ilícita de armas.

• STS 2829/2020 (02/07/2020). Penal

  Delitos de realización arbitraria del propio derecho, lesiones, secuestro y contra la salud pública.

• STS 2465/2020 (02/07/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Dolo directo, dolo eventual. Culpa consciente. Infracción de ley. Atenuante/eximente de drogadicción. Artículo 849.2 LECrim. Dilaciones indebidas. Presunción de inocencia. Indemnización.

• STS 2161/2020 (02/07/2020). Penal

  Delito de asesinato intentado.

• STS 2820/2020 (01/07/2020). Penal

  Asesinato. Recurso de casación, evolución. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Artículo 849.1 LECrim.

• STS 2240/2020 (25/06/2020). Penal

  Delito de lesiones dolosas causadas con instrumento peligroso.

• STS 2007/2020 (25/06/2020). Penal

  Recurso de revisión. El tribunal civil al declarar la nulidad del modelo de utilidad excluye la presencia de un elemento normativo del tipo. La revisión debe ser aceptada anulando la condena por delito contra la propiedad industrial.

• STS 2037/2020 (19/06/2020). Penal

  Delito de estafa impropia.

• STS 1952/2020 (19/06/2020). Penal

  Derecho a utilizar los medios de prueba. Prueba indiciaria. Delito de apropiación indebida. Error de hecho en la apreciación de la prueba, 849.2 LECrim.

• STS 2049/2020 (18/06/2020). Penal

  Sentencia de conformidad. Posibilidad de recurso de casación.

• STS 2097/2020 (15/06/2020). Penal

  Estafa. El valor de la defraudación es el valor del acto de disposición realizado por el sujeto activo, el montante del desplazamiento neto patrimonial. No concurren los requisitos para la agravación por la situación económica en que se deja a la víctima.

• STS 1973/2020 (15/06/2020). Penal

  Delito de apropiación indebida. Teoría del punto sin retorno

• STS 1951/2020 (11/06/2020). Penal

  Homicidio. Existe ánimo homicida en función del instrumento utilizado, un vehículo de motor, mecanismo apto para acabar con la vida de una persona mediante su atropello. Al no existir más que una víctima, el delito de lesiones no puede calificarse aparte.

• STS 2797/2020 (10/06/2020). Penal

  Delitos de falsedad y contra la Hacienda Pública. La falsedad no es un delito de propia mano. No existen dilaciones.Quien se pone en situación de ignorancia deliberada, sin querer saber aquello que debe saber, está asumiendo las consecuencias del ilícito.

• STS 1593/2020 (10/06/2020). Penal

  Modificación de los hechos probados en casación. Principio acusatorio.

• STS 1377/2020 (04/06/2020). Penal

  Reincidencia. El relato fáctico debe contener los datos para apreciarla. Momento de extinción de las distintas penas acumuladas a partir del cual computará el plazo de cancelación previsto en el artículo 136 CP respecto a cada una de ellas.

• STS 2242/2020 (03/06/2020). Penal

  Delito de estafa. Dilaciones indebidas

• STS 2095/2020 (28/05/2020). Penal

  Delito de robo con violencia e intimidación en casa habitada con arma, con agravante de disfraz en grado de tentativa.

• STS 2089/2020 (28/05/2020). Penal

  Delitos de introducción y expendición de moneda falsa.

• STS 1297/2020 (27/05/2020). Penal

  Descubrimiento y revelación de secretos. Error de derecho. Agravante genérica de prevalimiento de carácter público. Pena accesoria. Costas.

• STS 1305/2020 (26/05/2020). Penal

  No existe vulneración de los derechos al juez imparcial y a la defensa por la declaración de impertinencia de las preguntas. No procede la condena en costas por temeridad de la acusación particular.

• STS 1304/2020 (26/05/2020). Penal

  Prevaricación administrativa: concepto de acto administrativo.

• STS 1302/2020 (26/05/2020). Penal

  Resoluciones recurribles en casación: decisiones de las Audiencias Provinciales negando su competencia para el enjuiciamiento y remitiendo la causa al Juzgado de lo Penal sin previa cuestión de competencia.

• STS 1212/2020 (22/05/2020). Penal

  Delito de estafa. Inexistencia de prescripción.No es viable acudir a normas intertemporales. Se acordó, como diligencia penal relevante, tomar declaración al querellante, por lo que el plazo de prescripción se interrumpió.

• STS 1320/2020 (20/05/2020). Penal

  Abuso sexual con aprovechamiento de una situación de superioridad. La individualización de la pena realizada por el Tribunal de instancia es revisable en casación. La pena impuesta se encuentra por debajo del mínimo legal.

• STS 1314/2020 (20/05/2020). Penal

  Tribunal del Jurado.La intervención de las partes en la conformación del Objeto del Veredicto es esencial.No es admisible que éstas no objeten deficiencias en su redacción en el momento procesal idóneo y que posteriormente pretendan la nulidad del juicio.

• STS 1169/2020 (20/05/2020). Penal

  Agresión sexual. Principio acusatorio. Vulneración del derecho a ser informado de la acusación. No procede la condena como responsable civil al no haberse solicitado por la acusación indemnización a cargo de la recurrente.

• STS 1148/2020 (20/05/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. Derecho fundamental a un proceso sin dilaciones indebidas. Vulneración por demora en la sustanciación del recurso.

• STS 1082/2020 (20/05/2020). Penal

  Estafa agravada. La competencia para enjuiciamiento ha de determinarse con arreglo a la acusación. No puede la Audiencia adelantar al momento de cuestionar su competencia, para negarla, la resolución de aspectos a considerar en la sentencia.

• STS 2489/2020 (19/05/2020). Penal

  Delitos de maltrato, agresión sexual y asesinato.

• STS 1288/2020 (19/05/2020). Penal

  Delito de asesinato. Complicidad por actos posteriores a la muerte de la víctima. Fijación de la responsabilidad civil

• STS 1167/2020 (19/05/2020). Penal

  Delito de homicidio con abuso de superioridad. No concurren los requisitos para apreciar asesinato. No existe alevosía.

• STS 1132/2020 (19/05/2020). Penal

  Acumulación de condenas. No es dable excluir una condena intermedia del bloque que cumpla el requisito cronológico elegido.

• STS 1123/2020 (19/05/2020). Penal

  Delitos de prevaricación y estafa.

• STS 998/2020 (19/05/2020). Penal

  Delitos de intrusismo y estafa.

• STS 939/2020 (19/05/2020). Penal

  Delito de agresión sexual. Presunción de inocencia. Agravación penológica por edad de la víctima. Error en la valoración de la prueba.

• STS 922/2020 (18/05/2020). Penal

  Delito de asesinato, de detención ilegal, de robo con violencia y de daños mediante incendio.

• STS 1128/2020 (08/05/2020). Penal

  Planteamiento de cuestiones nuevas en casación. Delito de estafa. Prueba indiciaria.

• STS 822/2020 (14/04/2020). Penal

  Delito de agresión sexual a menor. No existe vulneración del derecho a la presunción de inocencia. Valoración de la declaración de la víctima. El pronunciamiento no es inmotivado, ni irracional o arbitrario, ni contrario a las máximas de experiencia.

• STS 821/2020 (14/04/2020). Penal

  Abuso sexual y confección de material pornográfico con menores de 16 años. Tipicidad de las grabaciones. Daño moral.

• STS 811/2020 (06/04/2020). Penal

  Delito de asesinato. Incongruencia omisiva. Presunción de inocencia. Atenuante de reparación del daño. Error del artículo 849.2 LECrim. Alevosía. Coautoría. Complicidad. Cooperación necesaria. Derecho a la tutela judicial efectiva.

• STS 831/2020 (12/03/2020). Penal

  Auto de Sobreseimiento. Recurribilidad en casación. Calificación de la clase de sobreseimiento: libre o provisional. Se estima el recurso.

• STS 2038/2020 (11/03/2020). Penal

  Tráfico de drogas. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Declaración de coimputado. Organización criminal. Incongruencia omisiva.

• STS 862/2020 (11/03/2020). Penal

  Delito de lesiones. Revocación en apelación de sentencia condenatoria. El Tribunal ha motivado adecuadamente las razones por las que el testimonio de la víctima no resulta concluyente. No existe vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva.

• STS 830/2020 (10/03/2020). Penal

  Conversión de sentencias absolutorias en condenatorias. Se partirá de los hechos probados, y en lo que concierne a los elementos subjetivos, se revisará la inferencia si esta operación puede hacerse con los hechos que consten. En este caso, no es posible.

• STS 872/2020 (04/03/2020). Penal

  Recurso de casación contra autos. Acuerdo del Pleno de 28/2/2018. Jurisdicción universal. Principio de territorialidad.

• STS 809/2020 (04/03/2020). Penal

  Caso Fórum Filatélico. Delito de estafa, insolvencia punible, falseamiento de cuentas anuales, blanqueo de capitales.

• STS 690/2020 (04/03/2020). Penal

  Estafa.No existe error en la apreciación de las pruebas basado en documentos obrantes en autos.No concurren los requisitos para apreciar la atenuante de dilaciones indebidas como muy cualificada.El acusado con su actitud muestra tolerancia con el retraso.

• STS 924/2020 (03/03/2020). Penal

  Remoción del abogado por pérdida de confianza. Requisitos. No existe vulneración del principio acusatorio. Concurren los requisitos del delito contra la integridad moral y de la agravante de abuso de superioridad. No procede apreciar la reincidencia.

• STS 738/2020 (03/03/2020). Penal

  Delito continuado de agresión sexual a menor.

• STS 646/2020 (27/02/2020). Penal

  Delito contra la salud pública. Complicidad. Tentativa. No existen actos preparatorios. No hay una estructura consistente que permita afirmar que el reparto de tareas supera las exigencias propias de la codelincuencia. No existe organización criminal.

• STS 682/2020 (26/02/2020). Penal

  Delitos de asesinato y tenencia ilícita de armas.

• STS 617/2020 (26/02/2020). Penal

  Delito de apropiación indebida y falsedad documental.

• STS 614/2020 (25/02/2020). Penal

  Quebrantamiento de medida cautelar del artículo 468.1º del Código Penal. Vulneración del principio acusatorio al haber sido impuesta una pena más grave a la solicitada por el Ministerio Fiscal, única acusación en la causa.

• STS 680/2020 (24/02/2020). Penal

  Abuso sexual. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima como prueba de cargo.

• STS 520/2020 (20/02/2020). Penal

  Delitos de detención ilegal, asesinato, robo de uso de vehículo a motor con empleo de violencia o intimidación, de daños intencionados mediante incendio y de simulación de delito.

• STS 530/2020 (17/02/2020). Penal

  Error de hecho, artículo 849.2 LECrim. Embriaguez. Adicción al juego. Confesión. Responsabilidad civil subsidiaria.

• STS 401/2020 (12/02/2020). Especial

  Recurso de revisión frente a la STS de 6-02-2015, Sala III, (R.120/2013). Proscribe la aplicación analógica de la regulación del recurso de revisión. Inadmisión.

• STS 398/2020 (11/02/2020). Penal

  Recurribilidad en casación de las decisiones de las Audiencias Provinciales sobre su competencia objetiva. Es correcto que el Juzgado de lo Penal decline su competencia. Se trata de un hecho castigado con pena en abstracto de dos a seis años de prisión.

• STS 397/2020 (11/02/2020). Penal

  Alzamiento de bienes. Recurso de Revisión. Artículo 954.1.c) LECrim. Non bis in idem.

• STS 390/2020 (11/02/2020). Penal

  Delito continuado de apropiación indebida. Inaplicación de tipo agravado atendiendo al valor de la defraudación cuando ningún acto individual supera los 50.000 euros.

• STS 378/2020 (06/02/2020). Civil

  Responsabilidad civil médica. Cosa juzgada. Pronunciamiento absolutorio penal. Derecho fundamental a la integridad física. Reclamación de daños futuros.

• STS 289/2020 (06/02/2020). Penal

  Privación de libertad con base en trastorno psíquico. Denegación de prueba. Límite de duración de las medidas de seguridad.

• STS 288/2020 (04/02/2020). Penal

  Delito de falsificación documental y hurto.

• STS 287/2020 (04/02/2020). Penal

  Delito contra la salud pública y tenencia ilícita de armas. Nulidad de intervenciones telefónicas.

• STS 286/2020 (04/02/2020). Penal

  Estafa y falsedad. Imposibilidad de practicar la prueba. Las dilaciones son atribuibles al acusado. Falta de motivación de la pena. Cuantía de la cuota de multa. No procede lindemnización por daño moral. Los informes periciales no resultan vinculantes.

• STS 165/2020 (29/01/2020). Penal

  Delito de apropiación indebida. Artículo 31 CP.

• STS 201/2020 (28/01/2020). Penal

  Concepto de llave falsa. No es apreciable la agravante de reincidencia. Ninguna fecha ni cualquier otro dato consta en factum relativo a los antecedentes penales del reo. Tampoco en la fundamentación jurídica obra fecha alguna.

• STS 178/2020 (28/01/2020). Penal

  Presunción de inocencia. Relación entre el delito de robo con violencia e intimidación y detención ilegal. Subtipo atenuado del artículo 163.2 CP.

• STS 258/2020 (23/01/2020). Penal

  Delito abuso sexual, exhibicionismo, elaboración de material pornográfico y lesiones.

• STS 174/2020 (23/01/2020). Penal

  La declinatoria de jurisdicción no puede conllevar la retroacción hacia la fase instructora.No puede desplazarse sobre la víctima de estafa la falta de resortes autodefensivos. No procede la reincidencia al no constar en la sentencia los datos necesarios.

• STS 173/2020 (23/01/2020). Penal

  Subtipo atenuado del artículo 368.2 del Código Penal. Se solicita en el informe oral, por lo que no debe resolverse por el tribunal. No ha sido planteado en apelación y se refiere a circunstancias personales que no constan en los hechos probados

• STS 619/2020 (16/01/2020). Penal

  Delitos de asesinato, contra la salud pública, robo con intimidación y tenencia ilícita de armas.

• STS 260/2020 (16/01/2020). Penal

  Delito de homicidio. Infracción de ley, artículo 849.2 LECrim. Presunción de inocencia. Atenuante de estado pasional

• STS 251/2020 (16/01/2020). Penal

  No existe vulneración del principio acusatorio. La discordancia entre el escrito de acusación y la defensa son puntuales. El recurso de casación por infracción de ley del artículo 849.1º de la LEcrim exige el respeto del relato fáctico de la sentencia.

• STS 69/2020 (15/01/2020). Penal

  Child Groming (art. 183 ter CP). El delito requiere que sean los medios tecnológicos las vías de contacto inicial con el menor

• STS 53/2020 (15/01/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Fijación del límite máximo de cumplimiento. El acuerdo de Pleno no Jurisdiccional de 27 de junio de 2018: unificación de criterios en relación con la acumulación de condenas. Interpretación de los artículos 988 LECrim. y 76 CP.

• STS 48/2020 (15/01/2020). Penal

  Delito de lesiones. Despenalización de la falta de lesiones. Legítima defensa.

• STS 96/2020 (14/01/2020). Penal

  Malos tratos en el ámbito familiar. Presunción de inocencia. Artículo 714 CP. Testifical de referencia. Dolo de matar.

• STS 51/2020 (14/01/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Auto de acumulación del art. 988 LECrim. Si fue dictado por un Juzgado de lo Penal no es excluible un recurso de reforma previo a la casación

• STS 47/2020 (14/01/2020). Penal

  Acumulación de condenas. Tras un primer intento de acumulación (o varios, en su caso), es posible acudir a otras posibilidades, si resultan más favorables para el penado.

• STS 19/2020 (14/01/2020). Penal

  Prueba indiciaria. Presunción de inocencia. Recurso de amparo. Determinación de la pena.

• STS 4202/2019 (18/12/2019). Penal

  Delito de estafa procesal. Recurribilidad de los acuerdos de sobreseimiento parcial contenidos en un auto de apertura del juicio oral.

• STS 4221/2019 (17/12/2019). Penal

  Delito intentado de asesinato terrorista, del artículo 572.1.1.º y 16.1 en relación con el artículo 139.1.º, todos ellos del Código Penal.

• STS 4145/2019 (17/12/2019). Penal

  Costas de la acusación particular. Criterio para imponerlas. Conceptos de temeridad y mala fe. Existe justificación suficiente en el presente caso para la condena en costas a la acusación particular.

• STS 4190/2019 (12/12/2019). Penal

  Acumulación de condenas.Los límites máximos de cumplimiento del artículo 76 del Código Penal no son aplicables al conjunto de bloques de penas acumuladas. Todos los hechos son anteriores a la sentencia de una ejecutoria y a todas las demás, menos a una.

• STS 4175/2019 (12/12/2019). Penal

  Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Error al amparo del artículo 849.1 LECrim.

• STS 4138/2019 (12/12/2019). Penal

  Falsedad de tarjetas de crédito. Presunción de inocencia. Infracción de ley, al amparo del artículo 849.1 LECrim. Continuidad delictiva.

• STS 4199/2019 (28/11/2019). Penal

  Revisión de condena. Terrorismo. Artículo 579 bis del Código Penal

• STS 4023/2019 (27/11/2019). Penal

  Delito contra la salud pública. No existe vulneración del principio de igualdad por la imposición de pena diferente al recurrente y al coacusado. No existe error en la apreciación de la prueba basado en documentos obrantes en autos.

• STS 3688/2019 (12/11/2019). Penal

  Derecho a la tutela judicial efectiva. Tipo hiperagravado del delito de hurto. Infracción de ley, al amparo del artículo 849.1 LECrim.

• STS 3556/2019 (31/10/2019). Penal

  Delito de estafa.

• STS 3501/2019 (31/10/2019). Penal

  Delito continuado de agresión sexual. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima como prueba de cargo. Infracción de ley al amparo del artículo 849.2 LECrim.

• STS 3499/2019 (31/10/2019). Penal

  La introducción de declaraciones sumariales por la vía de los artículos 714 y 730 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Falta de claridad o contradicción en los hechos probados de la sentencia.

• STS 3616/2019 (30/10/2019). Penal

  Calificación de los hechos obrante en el auto de PROA Asociación canábica. No hay vulneración del principio "non bis in idem"

• STS 3492/2019 (29/10/2019). Penal

  Delito de falso testimonio y falsificación en documento público. Imparcialidad objetiva del Tribunal.

• STS 3654/2019 (28/10/2019). Penal

  Agresión sexual, violencia o intimidación. Presunción de inocencia.

• STS 3328/2019 (28/10/2019). Penal

  Delito de robo. Prueba indiciaria. Valor probatorio del silencio del acusado. Caso Murray. El ejercicio del derecho al silencio no puede suponer una inversión de la carga de la prueba. No existen pruebas suficientes para la condena.

• STS 3327/2019 (28/10/2019). Penal

  Apropiación indebida y falsedad en documento mercantil. No existe predeterminación del fallo ni incongruencia omisiva. No concurren los requisitos para apreciar la atenuante de dilaciones indebidas.

• STS 3391/2019 (25/10/2019). Penal

  Delito de aborto. Autoría mediata. Datos que deben constar en el relato fáctico de la sentencia para apreciar la agravante de reincidencia. No concurren los requisitos para apreciar la atenuante de dilaciones indebidas como cualificada.

• STS 3355/2019 (24/10/2019). Penal

  Delito de estafa.

• STS 3330/2019 (23/10/2019). Penal

  Delito continuado de estafa.

• STS 3370/2019 (22/10/2019). Penal

  Acumulación de condenas. Doctrina jurisprudencial. Artículo 76 CP.

• STS 3204/2019 (17/10/2019). Penal

  Victimización secundaria del menor de edad que ha sufrido abusos sexuales. Existe continuidad delictiva. No opera el principio de insignificancia en el delito contra la salud pública, cuando las drogas son facilitadas a menores de dieciocho años.

• STS 3422/2019 (16/10/2019). Penal

  Tercería de dominio. Recurribilidad del auto. La propiedad del bien mediante contrato de compraventa requiere "traditio"

• STS 3308/2019 (15/10/2019). Penal

  Delito de estafa. Sentencia absolutoria.

• STS 3397/2019 (14/10/2019). Penal

  Delito de agresión sexual. Concepto de violencia e intimidación. Dolo eventual respecto al conocimiento de la edad de la víctima. Trastorno de la personalidad. Atenuante de confesión. Valoración de la pericial. Error en relación al informe pericial

• STS 3312/2019 (14/10/2019). Penal

  Presunción de inocencia. Declaración de la víctima. Verosimilitud del testimonio. Informes periciales sobre la credibilidad. Presunción de inocencia.

• STS 3310/2019 (14/10/2019). Penal

  Recurso de revisión. La minoría de edad del acusado conocida con posterioridad a la firmeza de la sentencia se admite como fundamento para la admisión del recurso de revisión, aunque inicialmente no encaje en las previsiones legales que lo posibilitan.

• STS 3217/2019 (14/10/2019). Penal

  Lesiones agravadas del artículo 149.1º del Código Penal. El dolo de lesionar va referido a la acción, pues el autor conoce o se representa que se va a producir un resultado lesivo. Aplicación indebida de la responsabilidad civil subsidiaria de la empresa

• STS 3210/2019 (14/10/2019). Penal

  Estafa.No existe el deber de autoprotección de la víctima.Falsificación de documentos recibidos por fax.Concurso de normas entre los delitos de estafa y falsedad en documento privado.Participación en delito económico de la pareja del autor directo.

• STS 3184/2019 (14/10/2019). Penal

  Acumulación condenas. «Sentencia estorbo»: concepto y efectos.

• STS 3181/2019 (14/10/2019). Penal

  Delitos de pertenencia a grupo criminal, contra la salud pública, robo con violencia con uso de armas y delito leve de lesiones.

• STS 3158/2019 (14/10/2019). Penal

  Validez del registro en despacho consistorial. Distinción entre el delito de falsedad en documento oficial y los de certificación falsa. No concurre el delito de negociaciones prohibidas a funcionarios. Existen dilaciones indebidas como atenuante simple.

• STS 3152/2019 (14/10/2019). Penal

  Delito contra la salud pública. Derecho de defensa. Principio de contradicción. Declaración testifical de quien fue condenado por los mismos hechos. Tutela judicial efectiva. Individualización de la pena. Dilaciones indebidas; plazo razonable.

• STS 2945/2019 (08/10/2019). Penal

  Delito de abuso sexual. Alcance del recurso de casación frente a la sentencia dictada en apelación por el Tribunal Superior de Justicia.

• STS 3199/2019 (03/10/2019). Penal

  Detención ilegal y asesinato. Presunción de inocencia. Valoración en el plenario de las declaraciones de instrucción. Reconocimiento fotográfico.

• STS 3002/2019 (03/10/2019). Penal

  Delitos de asesinato y tenencia ilícita de armas. Modificación de las conclusiones provisionales por las acusaciones en el procedimiento ante el Tribunal del Jurado.

• STS 2999/2019 (02/10/2019). Penal

  Resoluciones recurribles en casación. Medidas cautelares privativas de libertad y su compensación. Retirada de pasaporte.

• STS 2973/2019 (02/10/2019). Penal

  Procedimiento iniciado antes de la vigencia de la Ley 41/2015. No existe ineficacia de las pruebas del juicio suspendido por reanudación fuera de plazo. La queja por incongruencia omisiva exige acudir antes a los artículos 161 de la LECR y 267 de la LOPJ.

• STS 2956/2019 (02/10/2019). Penal

  Recurso de casación contra un auto desestimando un recurso de apelación contra un auto de sobreseimiento libre.

• STS 2943/2019 (01/10/2019). Penal

  Agresión sexual. Entidad de la violencia. Segunda instancia penal. Recurso de casación contra la sentencia dictada en apelación. Función casacional. Infracción de ley por error de derecho y por error de hecho.

• STS 2905/2019 (01/10/2019). Penal

  Delito de asesinato.

• STS 2908/2019 (24/09/2019). Penal

  Asesinato con alevosía. Encubrimiento art. 451.2. Favorecimiento real.

• STS 2906/2019 (24/09/2019). Penal

  Atentado agravado por uso de instrumento peligroso en concurso ideal con delitos de lesiones concurriendo atenuante de alteración psíquica.No existe error en la determinación de la pena que es adecuada y proporcional a los hechos objeto de enjuiciamiento.

• STS 2901/2019 (20/09/2019). Penal

  Abusos sexuales continuados. Extensión de la pena privativa de libertad inferior a la procedente en Derecho.

• STS 3000/2019 (19/09/2019). Penal

  Recurso contra un auto que resuelve tercería de dominio. Recurribilidad. Doctrina de la Sala de lo Civil sobre el fondo de la cuestión.

• STS 2944/2019 (19/09/2019). Penal

  Delito continuado de abusos sexuales. Error en la apreciación de la prueba basado en documentos que obran en autos. Declaraciones de menores víctimas de delitos. Prueba pericial. Presunción de inocencia.

• STS 2849/2019 (17/09/2019). Penal

  Estafa agravada. Existe engaño bastante y un negocio o contrato criminalizado. La pena fue ajustada a la conducta del acusado y a la gravedad de los hechos.

• STS 2673/2019 (24/07/2019). Penal

  Agresión sexual. Principio acusatorio. Auto de procesamiento. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima.

• STS 2672/2019 (24/07/2019). Penal

  Acumulación de condenas. Es necesario ensayar eventuales combinaciones diferentes para descartar que exista otra, que ajustada a la ley, sea menos gravosa.

• STS 2668/2019 (24/07/2019). Penal

  Abusos sexuales. Presunción de inocencia. Error en la valoración de la prueba. Error iuris. Atenuante de reparación del daño. Individualización de la pena.

• STS 2605/2019 (24/07/2019). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 2680/2019 (23/07/2019). Penal

  Robo.Lesiones. Grupo criminal. Acta del juicio. Derecho de defensa. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Coautoría. Declaración del coimputado. Deber de motivación. Predeterminación del fallo.

• STS 2617/2019 (23/07/2019). Penal

  Adaptación de la pena impuesta a la legislación española, de conformidad con el Convenio de Estrasburgo sobre el traslado de personas condenadas. Existe compatibilidad entre la pena impuesta en el Estado trasladante y la prevista en nuestro sistema penal.

• STS 2608/2019 (23/07/2019). Penal

  Acumulación de condenas. Las prescripciones de asistencia letrada del penado que solicitó la misma no han sido observadas. Se ha producido una quiebra del derecho a la tutela judicial efectiva, causante de indefensión. Nulidad del auto.

• STS 2606/2019 (23/07/2019). Penal

  Estafa. Doctrina sobre de la presunción de inocencia. Doctrina sobre continuidad delictiva y agravante de cantidad

• STS 2604/2019 (23/07/2019). Penal

  Motivo esgrimido al amparo del artículo 849.2 LECrim. Acumulación de condenas. Infracción procesal.

• STS 2586/2019 (17/07/2019). Penal

  Delito de blanqueo de capitales. Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Sistema "SITEL". Motivación del Oficio policial solicitando escucha telefónica. Validez de la confesión. Distinción entre organización, codelincuencia y complicidad.

• STS 2573/2019 (16/07/2019). Penal

  Delito de estafa. Principio in dubio pro reo. Carga de la prueba. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria.

• STS 2597/2019 (15/07/2019). Penal

  Delito de injurias.

• STS 2438/2019 (10/07/2019). Penal

  Abusos sexuales. Declaración de la víctima como prueba de cargo. Responsabilidad civil subsidiaria de una empresa por delitos cometidos por uno de sus empleados. Responsabilidad civil directa de la entidad aseguradora.

• STS 2367/2019 (10/07/2019). Penal

  Delito continuado de agresión sexual a menor de 13 años. Error iuris. Valor probatorio de las diligencias sumariales. Prueba pericial. Presunción de inocencia.

• STS 2393/2019 (04/07/2019). Penal

  Asesinato. Existe alevosía por el ataque con arma de fuego a víctima que se encuentra inerme. No concurren la atenuante de drogadicción, ni la atenuante analógica de confesión.

• STS 2313/2019 (04/07/2019). Penal

  Delitos de agresión sexual, amenazas leves y leve de daños.

• STS 2498/2019 (03/07/2019). Penal

  Delitos de fraude de subvenciones, de fraude de subvenciones de fondos europeos, contable, de falsedad en documento mercantil, blanqueo de capitales, insolvencia punible, fiscal y de negociaciones prohibidas a los funcionarios.

• STS 2366/2019 (03/07/2019). Penal

  Obligación de comparecencia apud acta como medida cautelar. El abono de estas comparecencias en la pena finalmente impuesta.

• STS 2335/2019 (03/07/2019). Penal

  Asesinato. Error en la apreciación de la prueba. Prueba pericial. No concurren la atenuante analógica de reparación del daño, ni la atenuante de reparación. No existe vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva.

• STS 2310/2019 (02/07/2019). Penal

  Delito de violencia doméstica. Predeterminación del fallo. Incongruencia omisiva. Infracción de ley. Delito de asesinato. Ensañamiento.

• STS 2305/2019 (27/06/2019). Penal

  Delito contra la salud pública.

• STS 2163/2019 (27/06/2019). Penal

  Delito de abuso sexual. Presunción de inocencia. Exigencia de motivación de las sentencias. Cuota de la pena de multa. Declaración por videoconferencia. Denegación de prueba. Error en la valoración de la prueba. Dilaciones indebidas.

• STS 2204/2019 (24/06/2019). Penal

  Abuso sexual. Motivación de la pena. Declaración de la víctima. Presunción de inocencia. Continuidad delictiva. Dilaciones indebidas. Error facti. Error iuris. Prevalimiento.

• STS 2097/2019 (19/06/2019). Penal

  Duplicidad de condenas por los mismos hechos. Se estima el recurso de revisión anulando la segunda sentencia.

• STS 2029/2019 (19/06/2019). Penal

  Apropiación indebida. Sentencia absolutoria. No se esclarece si el dinero de los compradores se invirtió en atenciones distintas a la construcción de las viviendas. El mero incumplimiento de las obligaciones de garantía carece de relevancia penal.

• STS 2031/2019 (18/06/2019). Penal

  Tráfico de estupefacientes. Infracción de ley, al amparo del artículo 849.1 LECrim. Prueba indiciaria. Presunción de inocencia. Cantidad destinada al autoconsumo.

• STS 1784/2019 (24/05/2019). Penal

  Delito de asesinato.

• STS 1582/2019 (13/05/2019). Penal

  Abuso sexual menor de 16 años. Alegaciones ex novo en el recurso de casación.

• STS 1461/2019 (30/04/2019). Penal

  Violencia doméstica y de género. Maltrato Familiar. Condena en costas.

• STS 1412/2019 (24/04/2019). Penal

  Delito de asesinato. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Alevosía doméstica.

• STS 1372/2019 (12/04/2019). Penal

  Abusos sexuales a menores de edad. Existen dos delitos continuados. Error en la apreciación de las pruebas. Los informes periciales no resultan vinculantes para el órgano de enjuiciamiento.

• STS 1237/2019 (09/04/2019). Penal

  Acumulación de condenas. Deben realizarse los ajustes necesarios para ir comprobando que los intercambios de sentencias incluibles en distintos bloques permitan llegar a un resultado punitivo que sea el más favorable para el reo.

• STS 1172/2019 (09/04/2019). Penal

  Delito de estafa. Tipo agravado. Abuso relaciones personales.

• STS 1170/2019 (09/04/2019). Penal

  Derecho a la tutela judicial efectiva en cuanto a la invariabilidad de las sentencias firmes.La cuantificación de la responsabilidad civil no puede impugnarse en virtud de la presunción de inocencia.

• STS 1130/2019 (02/04/2019). Penal

  Delito de estafa cometido por español fuera del territorio nacional.Falta de jurisdicción de los tribunales españoles para la tramitación y resolución de la querella, al no haberse acreditado la condición de español del querellado.

• STS 1077/2019 (02/04/2019). Penal

  Falsedad en documento privado. Presunción de inocencia. Prueba indirecta. No concurren los requisitos para la apreciación de la atenuante de dilaciones indebidas como muy cualificada.

• STS 1373/2019 (26/03/2019). Penal

  Abusos sexuales.

• STS 982/2019 (26/03/2019). Penal

  Delito contra la integridad moral. Requisitos para su apreciación. Presunción de inocencia. Pena motivada y ajustada a la crueldad de la conducta del acusado.

• STS 944/2019 (19/03/2019). Penal

  Maltrato habitual. Declaración de la víctima como prueba de cargo. No existe agresión sexual, ni abuso sexual. No concurre fuerza física para imponer la relación, que es mutuamente consentida.

• STS 892/2019 (18/03/2019). Penal

  Tutela judicial efectiva. Cosa juzgada. Principio non bis in idem. In dubio pro reo. Presunción de inocencia. Error iuris. Error facti. Alzamiento de bienes.

• STS 889/2019 (18/03/2019). Penal

  Delito contra la salud pública. Inexistencia de vulneración del derecho a la inviolabilidad del domicilio. No existe complicidad. Atenuante de drogadicción. No concurren los requisitos para apreciarla.

• STS 891/2019 (14/03/2019). Penal

  Vulneración de derecho constitucional. Presunción de inocencia. Deber de motivar las resoluciones judiciales. Infracción de ley al amparo del artículo 849.1 LECrim. Delito de estafa. Continuidad delictiva. Complicidad. Responsabilidad civil.

• STS 679/2019 (13/03/2019). Penal

  Delito de violación de secreto agravado. Delito agravado de aprovechamiento de secreto revelado por funcionario público. Validez de los datos obtenidos casualmente sobre un nuevo delito en curso de una investigación sobre otros hechos delictivos.

• STS 1510/2019 (12/03/2019). Penal

  Homicidio. Dolo de matar. Tipo subjetivo. Atenuante de intoxicación

• STS 771/2019 (12/03/2019). Penal

  Apropiación indebida. Absolución. Duda razonable. Dinero adelantado por la adquisición de una vivienda en construcción. Se opera en exceso con el incumplimiento de la formalización de las garantías para la devolución del dinero.

• STS 738/2019 (06/03/2019). Penal

  Homicidio. No procede aplicar la agravante de alevosía. Acoso. No procede la agravación del artículo 172. ter 2 del Código Penal. Trastorno de personalidad. No concurren los requisitos de las atenuantes de reparación del daño y de confesión.

• STS 737/2019 (06/03/2019). Penal

  Lesiones. Presunción de inocencia. Sentencia absolutoria. Validez como prueba de cargo de las declaraciones extrajudiciales y espontáneas.Inexistencia de un juicio racional que garantice la identificación del acusado sin error.

• STS 680/2019 (05/03/2019). Penal

  Derecho de defensa y principio acusatorio. Falsificación de moneda. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Tutela judicial efectiva. Error iuris. Error en la valoración de la prueba basado en documentos que obran en autos.

• STS 719/2019 (04/03/2019). Penal

  Agresión sexual. Consumación. El ánimo libidinoso no es un elemento del tipo.Tienen significado sexual los tocamientos realizados sobre el cuerpo de la mujer en el marco de una agresión sexual, aunque no se realicen sobre zonas erógenas.

• STS 649/2019 (27/02/2019). Penal

  Acumulación de condenas.La ejecutoria más antigua,cuya fecha de sentencia operará como acotación cronológica de los hechos anteriores que se le agrupen, podrá ser aquella de la que se derive la refundición de menor gravamen o más favorable para el penado.

• STS 644/2019 (25/02/2019). Penal

  Descubrimiento y revelación de secretos. Imposición de costas a la acusación particular.

• STS 654/2019 (21/02/2019). Penal

  Tutela judicial efectiva. Quebrantamiento de forma por incongruencia omisiva. Recurso de casación contra una sentencia absolutoria. Imprudencia. Presunción de inocencia.

• STS 524/2019 (20/02/2019). Penal

  Agresión sexual. Lesiones. Daño moral. Dilaciones indebidas en el dictado de la sentencia. Concurre el subtipo agravado de uso de arma o medio peligroso. Existe tratamiento médico por la colocación y posterior eliminación de una escayola o férula.

• STS 594/2019 (19/02/2019). Penal

  Inviolabilidad del domicilio. Entrada y registro. Presunción de inocencia. Delito de tenencia ilícita de armas. Infracción de ley. Error en la valoración de la prueba basado en documentos que obran en autos.

• STS 522/2019 (19/02/2019). Penal

  Acumulación de condenas.La ejecutoria más antigua, cuya fecha de sentencia operará como acotación cronológica de los hechos anteriores que se le agrupen,podrá ser aquélla de la que se derive la refundición de menor gravamen o más favorable para el penado.

• STS 566/2019 (15/02/2019). Penal

  Infracción de ley. Agravante de abuso de superioridad. Individualización de la pena.

• STS 497/2019 (12/02/2019). Penal

  Agresión sexual, maltrato habitual agravado, malos tratos físicos en el ámbito de la violencia de género en el domicilio familiar, amenazas leves en el ámbito de la violencia de género y vejaciones injustas. Presunción de inocencia.

• STS 473/2019 (12/02/2019). Penal

  Motivación en la autorización judicial para la intervención de las comunicaciones. Derecho a una resolución judicial motivada. Declaración de la víctima. Presunción de inocencia. Testifical de referencia. Continuidad delictiva. Concurso medial.

• STS 464/2019 (12/02/2019). Penal

  Estafa. Dilaciones indebidas por retraso en el señalamiento del juicio. Hay cooperación necesaria.Inexistencia de complicidad. Responsabilidad civil de aseguradores en supuestos de delito. Responsabilidad civil subsidiaria.

• STS 397/2019 (11/02/2019). Penal

  Delito contra la salud pública. Derechos a la presunción de inocencia y a la tutela judicial efectiva. Prueba indiciaria. No existe falta de motivación. No existe error en la apreciación de la prueba basado en documentos obrantes en autos.

• STS 396/2019 (11/02/2019). Penal

  Contradicción en el relato de hechos probados. Predeterminación del fallo. Cosa juzgada. Error en la valoración de la prueba, artículo 849.2 LECrim. Error en la fundamentación jurídica. Estafa. Dilaciones indebidas.

• STS 349/2019 (07/02/2019). Penal

  Presunción de inocencia. Declaración de coimputado. Testigos de referencia. Tutela judicial efectiva. Derecho a una resolución motivada. Dilaciones indebidas. Infracción de ley, 849.2 LECrim. Alevosía. Daños morales. Baremo. Denegación de prueba.

• STS 282/2019 (07/02/2019). Penal

  Malversación de caudales públicos. Presunción de inocencia.

• STS 278/2019 (07/02/2019). Penal

  Artículo 382 CP. Dolo eventual. Individualización de la pena.

• STS 351/2019 (06/02/2019). Penal

  Delito de falsificación de tarjetas de crédito

• STS 277/2019 (06/02/2019). Penal

  Estafa y falsedad. Cuestión prejudicial civil en el proceso penal. Personación de la acusación particular. No hay vulneración del derecho de defensa. No existe predeterminación del fallo. No existe prescripción. Causas de interrupción de la misma.

• STS 276/2019 (06/02/2019). Penal

  Delito de estafa. Presunción de inocencia.

• STS 304/2019 (05/02/2019). Penal

  Acumulación de condenas. La metodología debe ir orientada a obtener la combinación que más favorezca al reo. No es dable excluir una condena intermedia del bloque que cumpla el requisito cronológico exigido.

• STS 337/2019 (04/02/2019). Penal

  Delito de lesiones. Credibilidad de los testigos. Presunción de inocencia. Coautoría. Acuerdo previo. Necesidad de evitar un enriquecimiento injusto por duplicidad de la indemnización. Responsabilidad civil solidaria.

• STS 346/2019 (01/02/2019). Penal

  Infracción de ley. Atenuante analógica. Confesión. Atenuante por embriaguez.

• STS 266/2019 (01/02/2019). Penal

  Estafa. No existe contradicción en el relato fáctico. La querella constituye un acto que determina la iniciación de la investigación. No concurren dilaciones indebidas muy cualificadas. La indemnización por responsabilidad civil está bien cuantificada.

• STS 228/2019 (01/02/2019). Penal

  Abusos sexuales. No existe indefensión. Se ofreció al letrado estar presente en la declaración de la menor. Exención del deber de informar sobre la dispensa de no declarar por falta de madurez de la víctima y ejercitarse acusación particular por su madre.

• STS 177/2019 (30/01/2019). Penal

  Derecho al juez ordinario predeterminado por la ley. Conexidad. Presunción de inocnecia. Delito de estafa. Subtipos agravados. Delito de blanqueo de capitales.

• STS 176/2019 (30/01/2019). Penal

  Delito de incendio. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria.

• STS 225/2019 (29/01/2019). Penal

  Blanqueo de capitales. Distinción entre organización, grupo criminal y codelincuencia. No existe prescripción. Concepto de domicilio dentro del ámbito de las embarcaciones. Diferencia entre coautoría y complicidad. Condena del entorno familiar.

• STS 171/2019 (29/01/2019). Penal

  Tribunal del Jurado. Suspensión del juicio por información suplementaria. Pertinencia de la prueba.

• STS 125/2019 (24/01/2019). Penal

  Jurado. Las deficiencias en la grabación no han causado indefensión. No se ha acreditado que los jurados suplentes hayan intervenido en la deliberación. No hay incorrección en la redacción del objeto del veredicto. La sentencia no carece de motivación.

• STS 122/2019 (24/01/2019). Penal

  Abusos sexuales continuados. Prescripción. Quedan fuera de la agravación de prevalimiento por parentesco quienes tienen la vinculación de sobrino-nieto por afinidad.

• STS 156/2019 (23/01/2019). Penal

  Reforma operada por la Ley 41/2015. Ámbito del control de la presunción de inocencia.

• STS 120/2019 (23/01/2019). Penal

  Homicidio intentado.

• STS 118/2019 (22/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas. No existe nulidad por no haberse dado traslado formalmente de un trámite específico de alegaciones. Acumulación de la pena de multa. La refundición no puede conceder a los condenados un patrimonio penológico que les dé inmunidad.

• STS 78/2019 (16/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 80/2019 (15/01/2019). Penal

  Agresión sexual. Unidad natural de acción. El no considerar los hechos constitutivo de un delito continuado, no impide que la reiteración de los accesos carnales pueda ser valorado para la individualización de la pena.

• STS 79/2019 (15/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas. No existe vulneración del derecho defensa. Si la acumulación no es viable, nada impedirá su reconsideración respecto de cualquiera de las sentencias posteriores, acordando su acumulación si entre sí son susceptibles de ello.

• STS 67/2019 (15/01/2019). Penal

  Asesinato. No existe confesión ni colaboración. Concurren las agravantes de alevosía, ensañamiento y parentesco. Se estima que también concurre la agravante de discriminación por razón de género.

• STS 38/2019 (15/01/2019). Penal

  Vulneración de derecho fundamental. Denegación de prueba. Testigos protegidos. Derecho a un juez imparcial. Presunción de inocencia. Prueba indiciaria. Declaraciones ante la Policía. Declaración del acusado.

• STS 237/2019 (10/01/2019). Penal

  Derecho a la tutela judicial efectiva. Dolo. Recurso de casación y doble instancia.

• STS 14/2019 (09/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 114/2019 (08/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 11/2019 (08/01/2019). Penal

  Acumulación de condenas. Ha de atenderse a la fecha de las sentencias iniciales y no a la de la firmeza. Una pena previamente ejecutada no es obstáculo para la acumulación. Las condenas con la suspensión reconocida deben incluirse si resulta favorable.

• STS 1/2019 (08/01/2019). Penal

  Asesinato de hijo menor de dieciséis años. Denegación correcta de práctica de reconstrucción de los hechos e inspección ocular. Prueba indiciaria. No existen dilaciones indebidas. Penalidad acorde a la gravedad de los hechos.

• STS 4459/2018 (20/12/2018). Penal

  Delito contra la salud pública. Secreto de las comunicaciones: agente que decide atender una llamada en el teléfono de uno de los implicados.

• STS 4456/2018 (20/12/2018). Penal

  Posible inclusión de las detenciones ilegales policiales en el subtipo privilegiado del artículo 163.4º del Código Penal. No existe base fáctica para aplicar el tipo de lesiones. No concurre eximente de cumplimiento de un deber, pero sí dilaciones.

• STS 4422/2018 (20/12/2018). Penal

  Delitos de estafa, falsedad en documento mercantil y difusión y revelación de secretos de empresa.

• STS 4346/2018 (19/12/2018). Penal

  Acumulación de Condenas.

• STS 4271/2018 (18/12/2018). Penal

  Presunción de inocencia. Tutela judicial efectiva. Estafa. Dolo subsequens. Dilaciones indebidas. Denegación de pruebas. Partícipe a título lucrativo.

• STS 3273/2018 (24/09/2018). Penal

  Apropiación indebida. Sentencia absolutoria. No existe título que obligase al acusado a la devolución, ni propósito defraudatorio. Se ha vulnerado el derecho de presunción de inocencia del acusado. Inversión de la carga de la prueba. Incumplimiento civil.

• STS 3275/2018 (20/09/2018). Penal

  Delito continuado de estafa, de apropiación indebida y de insolvencia punible. Absolución.

• STS 3255/2018 (20/09/2018). Penal

  Existen dilaciones indebidas como atenuante simple y no como muy cualificada. Concurre la atenuante de reparación del daño. No existe falsedad en documento mercantil, al haber faltado un particular a la verdad en la narración de los hechos.

• STS 3259/2018 (18/09/2018). Penal

  Derecho a la defensa letrada. Denegación de prueba. Incongruencia omisiva. Maltrato habitual en comisión por omisión. El criterio del dominio del hecho no puede ser aplicado. Profanación de cadáver. Introducción del mismo en una maleta para abandonarlo.

• STS 3147/2018 (18/09/2018). Penal

  Derecho al juez ordinario predeterminado por la ley. Principio acusatorio. Apropiación indebida. Consumación. Administrador de hecho. Prescripción. Continuidad delictiva. Prohibición de doble valoración. Motivación de la pena.

• STS 3146/2018 (11/09/2018). Penal

  Delito contra la salud pública y pertenencia a grupo criminal.

• STS 2569/2018 (03/07/2018). Civil

  Responsabilidad civil extracontractual. Prescripción de la acción.

• STS 3092/2018 (28/06/2018). Penal

  Infracción de ley. Indebida aplicación de los artículos 197.2.4.1); 198 y 74 del Código Penal. Interpretación del delito de descubrimiento y revelación de secretos. Criterio sobre la posibilidad de revocar en segunda instancia una sentencia absolutoria.

• STS 2241/2018 (13/06/2018). Penal

  Delito de tráfico de estupefacientes. Presunción de inocencia. Declaración de coimputado como prueba de cargo. Derecho a un proceso con todas las garantías. Cadena de custodia. Derecho a un juez imparcial. Infracción de ley.

• STS 2076/2018 (05/06/2018). Penal

  Alzamiento de bienes. Derecho a un proceso con todas las garantías. Presunción de inocencia. Prueba por indicios. Error de hecho. Delito continuado de estafa. Intereses moratorios.

• STS 1898/2018 (24/05/2018). Penal

  Agresión sexual. Deber de motivación fáctica y su relación con la presunción de inocencia. Motivación de la pena. La acción civil está sometida a los principios dispositivo y de rogación. Indemnización por daño moral. Costas de la acusación particular

• STS 1892/2018 (24/05/2018). Penal

  Revisión de sentencias absolutorias. Consumación de la estafa procesal. Relación entre el delito de acusación o denuncia falsa y el de falso testimonio en causa criminal contra reo.

• STS 1827/2018 (22/05/2018). Penal

  Delitos de estafa y falsedad documental. La conducta de la víctima no impide el delito de estafa. Engaño bastante. Oferta falsa de trabajo a cambio de precio. Acción falsaria. No hay delito si es burda y ostensible. Conexión procesal.

• STS 1885/2018 (17/05/2018). Penal

  Delito de abusos sexuales. Presunción de inocencia. Atenuante de dilaciones indebidas. Error en la apreciación de la prueba. Quebrantamiento de forma. Infracción de ley. Agravante de abuso de confianza. Responsabilidad civil.

• STS 1884/2018 (16/05/2018). Penal

  Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Declaración de testigo ante la Policía, que no es ratificada judicialmente. Testifical de referencia, como prueba complementaria o subsidiaria.

• STS 1637/2018 (09/05/2018). Penal

  Delito de detención ilegal. Actividad probatoria. Reproducción en el acto del juicio de la declaración que el testigo vertió en instrucción. Control casacional de la posible vulneración de la presunción de inocencia.

• STS 1442/2018 (25/04/2018). Penal

  Concurso entre delito de asesinato y robo violento en casa habitada. Concurso medial. El delito de asesinato fue el medio necesario para culminar el robo pretendido inicialmente.

• STS 1372/2018 (17/04/2018). Penal

  Delito de estafa: ánimo de lucro. Quebrantamiento de forma por inadmisión de pruebas; requisitos. Error en la valoración de la prueba por inadmisión de documentos. Delito de falsedad documental, elementos. Delito de estafa, engaño. Prescripción.

• STS 1390/2018 (13/04/2018). Penal

  Acumulación de condenas. Doctrina general.

• STS 1251/2018 (12/04/2018). Penal

  El delito societario de falseamiento de cuentas no puede considerarse un autoencubrimiento impune en relación con un precedente delito de apropiación indebida. La relación entre la apropiación indebida y la falsedad contable es de concurso ideal, o real.

• STS 1292/2018 (06/04/2018). Penal

  La negativa a someterse a la segunda prueba de determinación de la tasa de alcohol en aire espirado mediante un etilómetro autorizado de forma oficial es constitutiva del delito del artículo 383 del Código Penal. Principio de autoridad como bien jurídico.

• STS 1284/2018 (05/04/2018). Penal

  Presunción de inocencia. Blanqueo de capitales. Quebrantamiento de forma por falta de claridad en los hechos probados. Derecho al secreto de las comunicaciones telefónicas. Derecho a no declarar contra uno mismo. Atenuante de dilaciones indebidas.

• STS 1296/2018 (03/04/2018). Penal

  Abusos sexuales. Declaración de la víctima como prueba de cargo. Contradicciones en aspectos no nucleares de los hechos. Criterios para fijar la indemnización por daño moral. No procede fijar una cuantía superior a la solicitada por el Ministerio Fiscal.

• STS 1285/2018 (02/04/2018). Penal

  Infracción de ley. Delito de apropiación indebida. Compatibilidad entre la continuidad delictiva y el subtipo agravado del artículo 250.1.6 CP. Presunción de inocencia. Responsabilidad civil. Heterogeneidad de la estafa y la apropiación indebida.

• STS 1126/2018 (27/03/2018). Penal

  Maltrato habitual. Amenazas

• STS 1020/2018 (22/03/2018). Penal

  Diferencias entre los delitos de inmigración ilegal y trata de seres humanos. No existe conspiración para cometer el delito de trata de seres humanos.

• STS 970/2018 (22/03/2018). Penal

  Tentativa inidónea. Tentativa acabada o inacabada; consecuencia penológica.

• STS 1144/2018 (20/03/2018). Penal

  La apropiación indebida de dinero es posible tras la reforma operada por la L.O.1/2015. Especial gravedad por entidad del perjuicio. El sistema de cuotas de la responsabilidad civil solidaria ha de ser equitativa al papel que ha desempeñado cada acusado.

• STS 1011/2018 (20/03/2018). Penal

  Prueba preconstituida de testigos que no pudieron ser localizados para su asistencia al juicio oral. Posibilidad de apreciar concurso medial entre el delito de trata de seres humanos y el de prostitución. Hay tantos delitos de trata como víctimas.

• STS 955/2018 (20/03/2018). Penal

  Recurso de casación contra auto de sobreseimiento y archivo.

• STS 869/2018 (16/03/2018). Penal

  Validez de la prueba de ADN. Presunción de legalidad en la obtención de la muestra y del perfil genético anterior inscrito en la base de datos. Conexión de antijuricidad. Cadena de custodia. Declaraciones de coimputado y acusado. Complicidad criminal.

• STS 858/2018 (12/03/2018). Penal

  Complemento de sentencia fuera del plazo legal. No procede por ello la responsabilidad personal subsidiaria, en caso de impago de multa. Concepto de domicilio. Vulneración del derecho a la inviolabilidad del domicilio por inexistencia de flagrancia.

• STS 1143/2018 (08/03/2018). Penal

  Delito de incendio con riesgo para la vida de las personas. Requisitos para su apreciación. No procede la condena por imprudencia. Diferencia con el delito de daños.

• STS 782/2018 (05/03/2018). Penal

  No procede la revisión de la pena por aplicación retroactiva de legislación más favorable por sucesión de normas, al ser más gravosa para el reo. Auto recurrible en casación sin previa súplica. El error en la indicación del recurso excusa el de la parte.

• STS 804/2018 (02/03/2018). Penal

  Delito de abuso sexual a menores. Suficiencia de la declaración de las víctimas.

• STS 619/2018 (28/02/2018). Penal

  Agresión sexual y amenazas. La declaración de la víctima puede ser apta para enervar la presunción de inocencia del acusado, aunque exista una retractación del testimonio inculpatorio.

• STS 618/2018 (27/02/2018). Penal

  Abuso sexual.

• STS 495/2018 (21/02/2018). Penal

  Delito de abuso sexual. Presunción de inocencia.

• STS 491/2018 (21/02/2018). Penal

  Prevaricación. Ordenación del territorio. Alcance de la inhabilitación especial para empleo o cargo público. No procede multa por prevaricación, ni recurso de revisión por modificación posterior del planeamiento. Gravedad de la prevaricación y penalidad.

• STS 482/2018 (15/02/2018). Penal

  Error en la apreciación de la prueba. Principio in dubio pro reo. Indebida aplicación del artículo 138 CP.

• STS 423/2018 (15/02/2018). Penal

  Autoría en el delito de apropiación indebida. Es preceptiva la pena de inhabilitación especial para el cargo de administrador de sociedades mercantiles y para el ejercicio del comercio. Distinción entre la distracción de dinero y administración desleal.

• STS 419/2018 (13/02/2018). Penal

  Apropiación indebida y falsedad. Superación del principio dispositivo en materia de responsabilidad civil. No procede la responsabilidad civil como partícipe a título lucrativo, al no haberse beneficiado patrimonialmente.

• STS 312/2018 (08/02/2018). Penal

  Predeterminación del fallo. Incongruencia omisiva. Presunción de inocencia. Error en la apreciación de la prueba basado en documentos que obran en autos. Infracción de ley, por indebida aplicación de los artículos 253 y 14 CP. Apropiación indebida.

• STS 323/2018 (07/02/2018). Penal

  Asesinato. No concurre alevosía. Concurren los requisitos para la apreciación de la atenuante analógica de confesión. Tribunal del Jurado. Revisión de sentencia absolutoria.

• STS 217/2018 (05/02/2018). Penal

  Agresión sexual. Penalidad. Ausencia de toda valoración del tiempo excesivo invertido en el momento de la concreción penológica. Carácter particularmente degradante de la agresión. Concurso con delitos de lesiones y amenazas.

• STS 230/2018 (02/02/2018). Penal

  Sentencia para la unificación de doctrina. Vigilancia penitenciaria. Responsabilidad civil. Mínimo inembargable. Concesión de libertad condicional.

• STS 229/2018 (01/02/2018). Penal

  Asesinato en grado de tentativa. Agravante de parentesco.

• STS 218/2018 (30/01/2018). Penal

  Lesiones. Detención ilegal.

• STS 147/2018 (25/01/2018). Penal

  Falta de motivación de una pena con la que se estuvo conforme. Procedencia de calificar como un único delito continuado de agresión sexual los supuestos en que concurran varios episodios referentes a abusos y a agresiones sexuales.

• STS 373/2018 (22/01/2018). Penal

  Delitos de apropiación indebida y estafa.

• STS 144/2018 (18/01/2018). Penal

  Agresión sexual. Derecho a la prueba. Responsabilidad civil. Principio de rogación.

• STS 35/2018 (17/01/2018). Penal

  Delito de malversación de caudales públicos.

• STS 62/2018 (16/01/2018). Penal

  Delito contra la salud pública. Distinción entre organización y grupo criminal. Diferencias entre grupo criminal y codelincuencia. Posibilidad de degradar las multas proporcionales.

• STS 54/2018 (16/01/2018). Penal

  Excepcional admisibilidad del informe pericial a efectos casacionales. Desestimación de la atenuante de dilaciones indebidas por tratarse de una cuestión nueva no alegada en la instancia, que se plantea desde la más estricta legalidad ordinaria.

• STS 38/2018 (16/01/2018). Penal

  Asesinato. Concurre ensañamiento. Requisitos para su apreciación. Elemento subjetivo. No se exige frialdad de ánimo. La rapidez del fallecimiento no es incompatible con el sufrimiento por la víctima de dolores innecesarios.

• STS 17/2018 (11/01/2018). Penal

  Pena de inhabilitación especial para cargo público. Efectos. Improcedencia de la inclusión en la condena en costas de las generadas por la acusación popular.

• STS 4595/2017 (22/12/2017). Penal

  Falta de imparcialidad. No concurre. Recusación extemporánea. Validez como prueba preconstituida de la declaración judicial de la víctima, cuando no estuvo presente el inculpado.

• STS 4494/2017 (18/12/2017). Penal

  Delito contra la seguridad vial por carencia del permiso de conducir. Delito de peligro abstracto.

• STS 4471/2017 (14/12/2017). Penal

  Recurso de casación. Infracción de ley.

• STS 4470/2017 (13/12/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Derecho a la presunción de inocencia.

• STS 4467/2017 (13/12/2017). Penal

  Insolvencia punible.

• STS 4860/2017 (11/12/2017). Penal

  Delito de tenencia de componentes y aparatos explosivos. Requisitos. Indemnización por daño moral en delitos sexuales. Cuantificación.

• STS 4384/2017 (07/12/2017). Penal

  Recurribilidad del auto de sobreseimiento libre.

• STS 4381/2017 (07/12/2017). Penal

  Revisión en casación de sentencia absolutoria. No concurren los requisitos de la estafa como 'negocio jurídico criminalizado'.

• STS 4382/2017 (30/11/2017). Penal

  Declaración incriminatoria de coimputado como prueba de cargo. Control de la valoración de la prueba personal. Distinción entre la inmediación y la valoración de la prueba.

• STS 4273/2017 (29/11/2017). Penal

  Eficacia de la cosa juzgada material en el proceso penal. Delito de administración desleal. Requisitos. Necesidad de que exista un perjuicio evaluable económicamente.

• STS 4274/2017 (28/11/2017). Penal

  Auto de sobreseimiento dictado en apelación en un procedimiento abreviado no susceptible de ser recurrido en casación. Inexistencia de prevaricación por omisión y falsedad documental. Infracción de ley. Error en la apreciación de la prueba documental.

• STS 4264/2017 (27/11/2017). Penal

  Agresión sexual. Declaración de la víctima como única prueba de cargo. Fijación del plazo de prescripción cuando concurre una atenuante, atendiendo al marco penal en abstracto del concreto tipo penal.

• STS 4208/2017 (16/11/2017). Penal

  Acumulación de condenas. Datos imprescindibles en el expediente a tal efecto. Los autos de acumulación de condenas no producen efectos de cosa juzgada y no impiden un nuevo examen de la situación cuando hay nuevas condenas susceptibles de acumulación.

• STS 4144/2017 (16/11/2017). Penal

  Abusos sexuales. Prueba pericial, en relación con el artículo 849.2º de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Motivación de sentencia absolutoria. Distinción entre el derecho a la tutela judicial efectiva y el derecho a la presunción de inocencia.

• STS 3991/2017 (16/11/2017). Penal

  Asesinato. El móvil no es un elemento imprescindible. Inexistencia de patología psicótica o psiquiátrica del acusado. Presunción de inocencia y control del Tribunal Supremo en procedimientos seguidos conforme a la Ley Orgánica del Tribunal del Jurado.

• STS 4141/2017 (15/11/2017). Penal

  Delito de falsificación en concurso ideal con un delito de estafa.

• STS 4073/2017 (15/11/2017). Penal

  Delitos de detención ilegal y amenazas. Delito leve de lesiones. Aplicación art. 416 LECRIM. Testigos de referencia.

• STS 3984/2017 (10/11/2017). Penal

  Falsedad documental y prevaricación administrativa.

• STS 4213/2017 (31/10/2017). Penal

  Denegación de prueba. Cadena de custodia. Prueba indiciaria. Error en la valoración de la prueba. Dolo de matar. Tutela judicial efectiva.

• STS 3868/2017 (31/10/2017). Penal

  Jurado. Denegación de pruebas. Imposibilidad de la lectura por abogado de las declaraciones contenidas en al atestado. Inexistencia de parcialidad en las instrucciones dadas al Jurado. Inexistencia de ilegalidades en la confección del acta de votación.

• STS 3807/2017 (30/10/2017). Penal

  Salud pública. Subtipo atenuado del artículo 368.2º del Código Penal. Procede por la escasa cantidad de heroína alejada de la dosis mínima psicoactiva. La agravante de reincidencia no es un obstáculo insalvable para que opere dicho subtipo.

• STS 3806/2017 (25/10/2017). Penal

  Delito de apropiación indebida.

• STS 3619/2017 (16/10/2017). Penal

  Dilaciones indebidas. No son cualificadas. Secreto de las comunicaciones telefónicas. Intervenciones iniciales de las que se obtienen los datos para la intervención telefónica en la causa, procedentes de otras actuaciones. Efectivo control judicial.

• STS 3545/2017 (06/10/2017). Penal

  La prueba pericial como prueba documental a efectos casacionales. No procede el delito de lesiones del artículo 149 del Código Penal. El dolo de la coacusada no comprendió el golpe o golpes dados por el coacusado con una violencia superior a la esperada.

• STS 3495/2017 (03/10/2017). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 3493/2017 (03/10/2017). Penal

  Blanqueo de capitales. No existe contradicción en los hechos probados de la sentencia ni vulneración del principio acusatorio. Valor de los bienes que sirven de modulo para la fijación de la multa. Relación entre el delito de estafa y el delito fiscal.

• STS 3461/2017 (28/09/2017). Penal

  Abuso sexual.

• STS 3387/2017 (26/09/2017). Penal

  Delito de abusos sexuales continuados con introducción de miembros corporales y acceso bucal por parte del progenitor a su hija menor de trece años.

• STS 3330/2017 (21/09/2017). Penal

  Delitos de abuso sexual y agresión sexual.

• STS 3347/2017 (18/09/2017). Penal

  Derecho al juez imparcial. Revocación de Sentencia absolutoria. Derechos a la defensa y a un proceso con todas las garantías. Audiencia del acusado. Improcedencia de la imposición de las costas de la acusación particular.

• STS 3263/2017 (14/09/2017). Penal

  Asesinato. Concurre alevosía. No procede la atenuante de arrebato u obcecación. Es aplicable la atenuante de confesión. No se aprecian los requisitos para estimar que concurra la atenuante de reparación del daño.

• STS 3244/2017 (14/09/2017). Penal

  Liquidación de la pena de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo.

• STS 3250/2017 (13/09/2017). Penal

  Delito contra la seguridad vial.

• STS 3237/2017 (05/09/2017). Penal

  Lesiones. Pérdida de ojo. Imparcialidad judicial. Recusación extemporánea. Inexistencia de indefensión por incomparecencia de los peritos médicos al juicio oral. Procede imponer las costas de la acusación particular, aunque se hayan pedido genéricamente.

• STS 3134/2017 (25/07/2017). Penal

  Delito de enaltecimiento del terrorismo en su modalidad de justificación de hechos constitutivos de terrorismo. Conflicto con el derecho a la libertad de expresión. Sentencia absolutoria al no concurrir riesgo para el bien jurídico protegido.

• STS 3126/2017 (25/07/2017). Penal

  Auto que deniega la demanda de tercería de dominio, en el proceso de ejecución de un vehículo, tras una condena por un delito de tráfico de drogas, en el que se decretó el comiso del citado vehículo, propiedad del demandante.

• STS 3043/2017 (20/07/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Mínimos psico-activos. Atipicidad de la conducta.

• STS 2969/2017 (20/07/2017). Penal

  Prevaricación judicial.

• STS 3088/2017 (19/07/2017). Penal

  Homicidio. No procede la atenuante de confesión muy cualificada. Efectos del trastorno mental transitorio y del miedo insuperable. Indemnización correcta que supera el baremo automovilístico. El baremo es orientativo y no vinculante en delitos dolosos.

• STS 3087/2017 (19/07/2017). Penal

  Acumulación de condenas en el extranjero.

• STS 3032/2017 (19/07/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Inexistencia de complicidad. Responsabilidad personal subsidiaria por impago de multa excesiva. Inexistencia de ruptura de la cadena de custodia. Posesión de heroína pura en cantidad que excluye el autoconsumo.

• STS 3042/2017 (18/07/2017). Penal

  Delito de estafa. Inexistencia de engaño bastante. Sentencia condenatoria que vulnera el derecho a la presunción de inocencia. Aplicación de la regla "in dubio pro reo".

• STS 3238/2017 (17/07/2017). Penal

  Abusos sexuales.

• STS 2897/2017 (13/07/2017). Penal

  Delito de agresiones sexuales a menor de 13 años.

• STS 2870/2017 (13/07/2017). Penal

  Delito de tenencia y distribución de pornografía infantil. Tipo subjetivo. Inexistencia de vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva por falta de motivación del tipo subjetivo.

• STS 2838/2017 (13/07/2017). Civil

  Responsabilidad extracontractual. Prescripción. Interrupción del plazo por denuncia penal. Aportación de documentos incorporados al proceso civil.

• STS 2883/2017 (12/07/2017). Penal

  Presunción de inocencia. Agresión sexual a menor de 13 años. Voluntad constreñida por violencia o intimidación procedente de actos del recurrente.

• STS 2871/2017 (12/07/2017). Penal

  Estafa y falsedad en documento privado, concurso de normas. No existe falsedad en documento público. Quebrantamiento de forma por denegación de preguntas. Registro en despacho de abogado. Inexistencia de obligación de notificar al Decano de los abogados.

• STS 2831/2017 (12/07/2017). Penal

  Salud pública. Nulidad del registro domiciliario. Infracción del derecho de defensa por no estar presente el detenido morador. La prohibición de valoración de la prueba ilícita abarca las declaraciones prestadas por los agentes intervinientes.

• STS 2830/2017 (12/07/2017). Penal

  Delito de agresión sexual del artículo 179 del Código Penal, en su modalidad de introducción de miembros corporales por vía vaginal. Declaración de la víctima como prueba de cargo. Valoración de los dictámenes periciales.

• STS 2829/2017 (12/07/2017). Penal

  Derecho a utilizar medios de prueba. Estafa agravada por el aprovechamiento de la credibilidad empresarial y profesional. No procede la atenuante de dilaciones indebidas como muy cualificada.

• STS 2880/2017 (11/07/2017). Penal

  Recurso de casación en el ámbito del Tribunal del Jurado. Ámbito del recurso.

• STS 2763/2017 (07/07/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Intervenciones telefónicas. Autoría y complicidad.

• STS 2746/2017 (06/07/2017). Penal

  Apropiación indebida. La claúsula de reserva de dominio o prohibición de enajenar no constituye un título apto para generarla. Existe insolvencia punible por alzamiento de bienes. Casación de sentencias absolutorias sin audiencia personal del acusado.

• STS 2745/2017 (06/07/2017). Penal

  Delito de asesinato. Tribunal del jurado. Principio de contradicción.

• STS 2800/2017 (01/06/2017). Penal

  Cohecho. Descubrimiento y revelación de secretos. Derecho al juez ordinario predeterminado por la ley e imparcial. Hallazgos causales. Secreto de las comunicaciones, cesión y conservación de datos. Inducción en cadena.

• STS 1669/2017 (03/05/2017). Penal

  Malversación de caudales públicos y falsedad en documento público. No existe error en la apreciación de las pruebas basado en documentos. No hay contradicción en hechos probados. Concurre el tipo subjetivo. No procede la atenuante de reparación del daño.

• STS 1674/2017 (26/04/2017). Penal

  Delito de detención ilegal.

• STS 1659/2017 (26/04/2017). Penal

  No concurre la nulidad de las intervenciones telefónicas justificadas por la información obtenida mediante otras intervenciones de tales comunicaciones ordenada por otro Juzgado en el curso de otro procedimiento penal.

• STS 1578/2017 (24/04/2017). Penal

  Delito de asesinato. La alevosía no queda excluida por una actitud de protección por parte de la víctima. No concurre error en la apreciación de las pruebas basado en documentos obrantes en autos, respecto a la prueba pericial lofoscópica y de ADN.

• STS 1599/2017 (19/04/2017). Penal

  Ruptura de la cadena de custodia porque no fue posible determinar un análisis individualizado de la droga que portaba cada uno de los acusados. Si hay concierto entre ambos para la venta, la individualización es indiferente. No hay ruptura de la cadena.

• STS 1576/2017 (19/04/2017). Penal

  Determinación del órgano competente para la acumulación de condenas.

• STS 1574/2017 (19/04/2017). Penal

  Acumulación de condenas. Requisito temporal como única exigencia. Posibilidad de reutilización de las condenas integrantes de bloques no fructíferos. Elección de la ejecutoria más antigua que sirva de base a la acumulación.

• STS 1569/2017 (17/04/2017). Penal

  Revisión de condena por falsificación de moneda en su modalidad de tarjetas de crédito. No procede al haber intervenido el recurrente en la falsificación. El criterio penológico para revisar la pena impuesta no es solo el principio de proporcionalidad.

• STS 1473/2017 (06/04/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Tipo privilegiado del párrafo segundo del artículo 368 del Código Penal. Presupuestos para su apreciación. Incompatibilidad con pertenencia a grupo criminal.

• STS 1582/2017 (05/04/2017). Penal

  Delitos contra la salud pública, detención ilegal, amenazas, lesiones y robo. Agente encubierto. Intervenciones telefónicas. Cadena de custodia. Delito provocado. Valoración de los testigos. Coautoría.

• STS 1405/2017 (05/04/2017). Penal

  Recurso de revisión. Se estima por haberse acreditado que la resolución de pérdida de vigencia del permiso de conducir, sobre cuya base se dictó la Sentencia firme de condena por el delito de conducción sin permiso, fue revocada con posterioridad.

• STS 1308/2017 (05/04/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Pena de multa. Valoración económica de la droga.

• STS 1307/2017 (05/04/2017). Penal

  Abuso sexual. Sentencia absolutoria.

• STS 1304/2017 (05/04/2017). Penal

  Contenido de la motivación de las Sentencias del Jurado cuando su pronunciamiento es absolutorio. Vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva por no haberse hecho una adecuada y suficiente motivación de la convicción expuesta en el veredicto.

• STS 1303/2017 (05/04/2017). Penal

  Delito contra los derechos de los trabajadores del artículo 311.1º del Código Penal, elementos objetivos y subjetivos. Verbo definidor de "imponer" del tipo penal, abuso de situación de necesidad, su distinción de la eximente de estado de necesidad.

• STS 1777/2017 (04/04/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Sentencia absolutoria que no incurre en vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva por motivación arbitraria. Figurar como destinatario del paquete es un indicio relevante, pero no concluyente por sí solo.

• STS 1474/2017 (04/04/2017). Penal

  Delito de asesinato e incendio.

• STS 1191/2017 (03/04/2017). Penal

  Concepto y alcance de la conexión de antijuricidad. Derecho fundamental al secreto de las comunicaciones. Imposibilidad de validar el resultado de escuchas telefónicas nulas como medio de investigación. Derecho a un proceso con todas las garantías.

• STS 1230/2017 (31/03/2017). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 1212/2017 (29/03/2017). Penal

  Declaración policial de testigo, que pasa a continuación a ostentar la condición de imputado. Volcado a papel de filmaciones videográficas sin presencia de Letrado. Agravante de prevalerse del carácter público que tenga el culpable.

• STS 1210/2017 (29/03/2017). Penal

  Delitos de estafa y alternativo de fraude de subvenciones. Condena en costas acusación particular.

• STS 1069/2017 (27/03/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Valor probatorio de material vídeográfico obtenido en el ámbito público. Declaración por videoconferencia y testigos protegidos. Distinción entre testigos anónimos y testigos ocultos.

• STS 1226/2017 (24/03/2017). Penal

  Testimonios de referencia. Validez de registro domiciliario en presencia de un morador. Validez del volcado del contenido de dispositivos sin presencia del Letrado ni del Secretario Judicial. Delito de trata de seres humanos y delito de trato degradante.

• STS 1197/2017 (24/03/2017). Penal

  Requisitos del recurso de casación. Delito de resistencia.

• STS 1193/2017 (24/03/2017). Penal

  Delito de homicidio consumado, delito de homicidio intentado y delito de tenencia ilícita de armas.

• STS 1064/2017 (23/03/2017). Penal

  Apropiación indebida. Ampliación de la responsabilidad civil por falta de valoración de algunos elementos de prueba. Improcedencia del cauce del artículo 849.2º de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Presunción de inocencia, contenido.

• STS 1060/2017 (23/03/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Decomiso del buque.

• STS 1039/2017 (16/03/2017). Penal

  Presunción de inocencia. Error en la apreciación de la prueba basado en documentos.

• STS 1030/2017 (13/03/2017). Penal

  Delito de tenencia ilícita de armas, en su modalidad agravada de armas de guerra. Concurre error de prohibición invencible.

• STS 893/2017 (10/03/2017). Penal

  Delito de apropiación indebida.

• STS 1057/2017 (09/03/2017). Penal

  Acumulación de condenas, criterios. Inaplicación de la excepción de cosa juzgada.

• STS 889/2017 (08/03/2017). Penal

  Delito de estafa. Cadena de custodia.

• STS 892/2017 (07/03/2017). Penal

  Declaraciones policiales como prueba. Testigos adquirentes de droga. Cálculo de la dosis mínima psicoactiva en cocaína y MDMA. Subtipo atenuado de drogas. Delito de resistencia, aplicación retroactiva de penalidad más favorable tras la LO. 1/2015.

• STS 891/2017 (07/03/2017). Penal

  Abusos sexuales a menor. Derecho a la presunción de inocencia. Credibilidad de los testimonios. Valoración de la prueba pericial psicológica sobre la credibilidad del testimonio del menor. Error en la apreciación de las pruebas basado en documentos.

• STS 741/2017 (02/03/2017). Penal

  Delito de falsedad en documento privado previsto y penado en el art. 395 del Código Penal y delito societario previsto y penado en el art. 290 del Código Penal.

• STS 738/2017 (01/03/2017). Penal

  Concurrencia de los delitos de estafa y alzamiento. Hipótesis y soluciones jurisprudenciales. En el caso, debe sancionarse la conducta como concurso real de delitos, ya que el objeto alzado no es el ilícitamente obtenido con la defraudación.

• STS 699/2017 (01/03/2017). Penal

  La persona jurídica responde civilmente de forma subsidiaria por los actos de sus dependientes. No concurre concurso punible. El delito de alzamiento y el de estafa. Concurso y agotamiento del delito.

• STS 681/2017 (22/02/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Datos que han de constar en la sentencia para la apreciación de la agravante de reincidencia, sin que su ausencia pueda ser interpretada en contra del reo.

• STS 687/2017 (21/02/2017). Penal

  Asesinato en concurso con aborto.

• STS 688/2017 (20/02/2017). Penal

  Imposibilidad de revisar en casación la credibilidad de los testigos. Cocaína, notoria importancia. Error en la apreciación de la prueba documental, referencia a la prueba pericial. No procede la responsabilidad personal subsidiaria por impago de multa.

• STS 484/2017 (15/02/2017). Penal

  Predeterminación del fallo. Aplicación indebida retroactiva de la reforma del Código Penal de 2010. Los abusos sexuales sobre menor de 13 años, prevaliéndose de situación de parentesco deben penarse en este caso conforme a la redacción de la L.O. 11/1999.

• STS 455/2017 (10/02/2017). Penal

  Asesinato. Celebración de vista en casación.

• STS 445/2017 (08/02/2017). Penal

  Apropiación indebida. Denegación indebida de prueba documental. Testifical admitida por el Tribunal que no fue practicada con la consiguiente lesión del derecho de defensa del recurrente. Pruebas necesarias para el enjuiciamiento de la causa.

• STS 435/2017 (08/02/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Requisitos para la aplicación de la atenuación cualificada prevista en el artículo 376 del Código Penal. Eximente de anomalía psíquica y atenuante de drogadicción. Requisitos para su apreciación.

• STS 434/2017 (07/02/2017). Penal

  Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Valor probatorio de las declaraciones de los agentes policiales. Error en la cuantificación de la pena de multa impuesta, en relación al subtipo atenuado del artículo 368.2 del Código Penal.

• STS 361/2017 (03/02/2017). Penal

  Estafa y alzamiento de bienes. Presunción de inocencia, control casacional de la valoración probatoria. Dolo. Cooperación necesaria, requisitos.

• STS 448/2017 (31/01/2017). Penal

  Delito de asesinato.

• STS 202/2017 (26/01/2017). Penal

  Tratamiento del concurso medial entre el delito de falsedad en documento oficial y el delito de cohecho. Cambio de abogado inicial. Planteamiento de cuestiones relativas a la determinación de la competencia. Atenuante analógica de confesión.

• STS 193/2017 (26/01/2017). Penal

  Abuso sexual continuado. Declaraciones como testigos de menores de edad. Grabación de las mismas por medios audiovisuales y su consideración como fuente de prueba de cargo. Requisitos del dictamen pericial.

• STS 134/2017 (26/01/2017). Penal

  Delito de abuso sexual. Agravación por vulnerabilidad de la víctima. Inexistencia de consentimiento viciado por la actuación del sujeto en situación de superioridad como garante del cuidado de la víctima, que es vulnerable por su estado.

• STS 205/2017 (25/01/2017). Penal

  Recurso de revisión contra Sentencia de conformidad. Delito contra la seguridad vial. Sentencia de la jurisdicción contencioso-administrativa que dejó sin efecto la resolución administrativa que acordó la pérdida de vigencia por agotamiento de los puntos.

• STS 272/2017 (23/01/2017). Penal

  Delito continuado de violación.

• STS 90/2017 (20/01/2017). Penal

  Apropiación indebida. Requisitos para su apreciación en supuestos de cantidades entregadas a promotores de viviendas, conforme a la Ley de Ordenación de la Edificación. Debe alcanzarse el "punto sin retorno". Atenuante de dilaciones indebidas, concurre.

• STS 31/2017 (18/01/2017). Penal

  Delito de enaltecimiento del terrorismo o humillación de las víctimas, requisitos para su aplicación. Límites de la libertad ideológica o de expresión.

• STS 49/2017 (12/01/2017). Penal

  Delitos de robo con violencia en casa habitada y uso de medio peligroso, detención ilegal, lesiones, agresión sexual.

• STS 47/2017 (12/01/2017). Penal

  Control judicial de las intervenciones telefónicas. Principio de especialidad. Hallazgo casual. Falta de competencia territorial. Audición de las cintas. Delito de fabricación de moneda falsa e idoneidad de los billetes para inducir a error.

• STS 40/2017 (11/01/2017). Penal

  Intervenciones telefónicas, fuente de prueba y medio de investigación. Control judicial y notas de la medida. Notificación. Irrelevancia de la identidad entre el titular de la línea telefónica y su usuario.

• STS 5677/2016 (21/12/2016). Penal

  Recurso de revisión. Alcance.

• STS 5492/2016 (19/12/2016). Penal

  Abusos sexuales. Tocamientos con ánimo libidinoso. Elemento subjetivo del injusto. Indemnización por daño moral, presupuestos para su concesión.

• STS 5676/2016 (15/12/2016). Penal

  Recurso de revisión: análisis de la reforma de la LECrim operada por la Ley 41/2015, de 5 de octubre, sobre los supuestos de doble condena por los mismos hechos. Se contemplan expresamente en el artículo 954.1.c).

• STS 5531/2016 (15/12/2016). Penal

  Legitimación para acusar de sociedad en liquidación. Delitos de apropiación indebida y de administración desleal tras la reforma operada por la Ley 1/2015. Continuidad en los delitos patrimoniales. Prohibición constitucional de "bis in idem".

• STS 5495/2016 (15/12/2016). Penal

  Delito de enaltecimiento del terrorismo, requisitos. Elemento subjetivo del tipo. Límites del derecho a la libertad de expresión.

• STS 5489/2016 (15/12/2016). Penal

  Delito de apropiación indebida, societario, falsedad de certificado y falsedad en documento mercantil. Individualización de la pena.

• STS 5462/2016 (15/12/2016). Penal

  Delito de apropiación indebida.

• STS 5328/2016 (05/12/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Doctrina general.

• STS 5286/2016 (02/12/2016). Penal

  Exigencia de motivación de las resoluciones judiciales como contenido de los derechos fundamentales a la tutela judicial efectiva y a la presunción de inocencia del artículo 24 de la Constitución. Consecuencias de la vulneración del deber de motivar.

• STS 5282/2016 (01/12/2016). Penal

  Delito contra la salud pública.

• STS 5253/2016 (30/11/2016). Penal

  Drogadicción y alteración psíquica como atenuantes analógicas de la responsabilidad criminal. Imposibilidad de admitir la concurrencia de dos causas autónomas de disminución de la capacidad de culpabilidad de forma desagregada.

• STS 5243/2016 (30/11/2016). Penal

  Apropiación indebida agravada por la cuantía. Presunción de inocencia. Claridad sobre el punto de no retorno en la declaración de hechos probados. La existencia de avales no excluye el delito. Dilaciones indebidas, requisitos para su examen.

• STS 5242/2016 (30/11/2016). Penal

  Delito contra la salud pública. La omisión en el fallo de la atenuante de drogadicción estimada en un fundamento de derecho de la sentencia es relevante. Imposibilidad de imponer la pena de multa si no consta bien acreditado el valor de la droga.

• STS 5695/2016 (25/11/2016). Penal

  Homicidio doloso y falsedad documental. Exigencia motivación del tribunal del jurado.

• STS 5671/2016 (25/11/2016). Penal

  Delito contra la Hacienda Pública. Falsedad en documento mercantil y falsedad contable. Delito continuado de administración desleal, apropiación indebida y fraude de subvenciones.Derecho de defensa. Presunción de inocencia.

• STS 5182/2016 (25/11/2016). Penal

  Casación del artículo 849.2 de la LECrim. Inexistencia del trámite de audiencia del acusado absuelto en casación. Principio "in dubio pro reo". Inexistencia de presunción de inocencia invertida. Principio acusatorio en el delito contra la Hacienda Pública

• STS 5135/2016 (24/11/2016). Penal

  Apropiación indebida. Desvío de las cantidades recibidas del adquirente por el promotor a fines distintos de la construcción.

• STS 5130/2016 (24/11/2016). Penal

  Delito societario continuado art. 290 CP. Solo cabe falsear lo que es susceptible de ser tenido por verdadero, cuando se trata de juicios de valor, aunque pueda predicarse la incorrección, no puede decirse que su enunciado sea o no falso.

• STS 5218/2016 (22/11/2016). Penal

  Delito contra la salud pública y pertenencia a grupo criminal. Innecesariedad de la acreditación de la forma en la que se obtiene el número de teléfono del sospechoso.

• STS 4990/2016 (21/11/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Criterios jurisprudenciales. La finalidad resocializadora y reeducadora de las penas no puede valorarse apartándose de las reglas de interpretación y aplicación del artículo 76 del Código Penal.

• STS 4993/2016 (15/11/2016). Penal

  Alzamiento de bienes, imposibilidad de concurso real y continuidad. Derecho a un proceso con todas las garantías. Doctrina del levantamiento del velo. Falta de motivación por carencia de ponderación de la prueba de descargo. Existe incongruencia omisiva.

• STS 4932/2016 (11/11/2016). Penal

  Contra la salud pública y pertenencia a grupo criminal.

• STS 4848/2016 (10/11/2016). Penal

  Infracción del derecho a tutela judicial efectiva por falta de motivación de la sentencia.

• STS 4968/2016 (04/11/2016). Penal

  Estafa procesal. Estructura triangular.

• STS 4780/2016 (03/11/2016). Penal

  Distinción entre organización y grupo criminal. Delito de obstrucción a la justicia, elemento subjetivo del tipo.

• STS 4771/2016 (03/11/2016). Penal

  Condena por delito de lesiones graves con deformidad. Absolución del delito de asesinato intentado al ser apreciado el desistimiento activo.

• STS 4734/2016 (03/11/2016). Penal

  Delito de estafa. Engaño bastante con ocasión de prácticas de esoterismo.

• STS 4728/2016 (03/11/2016). Penal

  Responsabilidad penal del administrador. Principio acusatorio. Delimitación del comportamiento del denunciado, bien personalmente o como representante de la sociedad. Estafa procesal. Falsedad documental no ideológica.

• STS 4735/2016 (31/10/2016). Penal

  Presunción de inocencia. Principio "in dubio pro reo". Abuso sexual con penetración y uso de fármacos. Vulneración del principio "non bis in ídem" por indebida aplicación de la vulnerabilidad.

• STS 4662/2016 (28/10/2016). Penal

  Detención ilegal. Subtipo privilegiado del art. 163.2 CP.

• STS 4653/2016 (28/10/2016). Penal

  Estafa y falsedad continuada en documento público y oficial. Prueba indiciaria. Valoración de la prueba testifical. Principio acusatorio. Requisitos del delito de falsedad.

• STS 4658/2016 (27/10/2016). Penal

  Prostitución coactiva. Error en la apreciación de las pruebas. Informe policial sin valor probatorio. Testimonio de la víctima como prueba de cargo. La prostitución coactiva a mayores de edad no ha sido despenalizada.

• STS 4655/2016 (26/10/2016). Penal

  Lesiones. Sentencia absolutoria. Inexistencia de contradicción entre el hecho probado y la fundamentación jurídica. Presunción de inocencia y principio "in dubio pro reo". Posibilidad de concurrir la legítima defensa y no una riña mutuamente aceptada.

• STS 4652/2016 (26/10/2016). Penal

  Delito de apropiación indebida. Recursos contra sentencias absolutorias.

• STS 4623/2016 (20/10/2016). Penal

  Detención ilegal. Dilaciones indebidas. Presunción de inocencia. Contradicción.

• STS 4576/2016 (20/10/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Tratamiento jurisprudencial al hilo de la reforma del artículo 76 del Código Penal.

• STS 4574/2016 (20/10/2016). Penal

  Robo con violencia. Presunción de inocencia. Drogadicción. Requisitos para su apreciación como eximente o atenuante.

• STS 4553/2016 (19/10/2016). Penal

  Abuso sexual. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima.

• STS 4570/2016 (14/10/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Declaración de nulidad.

• STS 4426/2016 (14/10/2016). Penal

  Revisión de sentencias absolutorias y nulidad de actuaciones por vía de recurso. Estafa con abuso de relaciones personales. Credibilidad de los testimonios. Requisitos para la imposición de las costas de la acusación particular.

• STS 4423/2016 (14/10/2016). Penal

  Denegación de prueba. Falta de claridad en la declaración de hechos probados. Incongruencia omisiva. Tutela judicial y presunción de inocencia. Error en la apreciación de las pruebas basado en documentos. Apropiación indebida, concurren sus elementos.

• STS 4522/2016 (13/10/2016). Penal

  Tutela judicial. Indefensión por ampliación de Auto de procedimiento abreviado. Documento literosuficiente. Solicitud "in genere" de revisión. Delitos de estafa y falsedad documental. Inmuebles en subasta. Confección y entrega de actas judiciales falsas.

• STS 4427/2016 (13/10/2016). Penal

  Error en la apreciación de las pruebas basado en documentos obrantes en autos. Prueba pericial. Distinción entre intereses moratorios e intereses de la mora procesal. Arranque del devengo de los intereses moratorios.

• STS 4419/2016 (13/10/2016). Penal

  Dos delitos de agresión sexual. Presunción de inocencia.

• STS 4521/2016 (11/10/2016). Penal

  Asesinato. Indefensión. Falta de legitimidad de la exclusión de la presencia del menor en el juicio oral ante el Tribunal del Jurado. Nueva celebración del juicio conforme a los trámites del juicio ordinario. Alevosía sobrevenida. Legítima defensa.

• STS 4412/2016 (10/10/2016). Civil

  Rescisión por fraude de acreedores. Caducidad, suspensión del plazo por pendencia de proceso penal por alzamiento de bienes. Cosa juzgada, cuestión nueva no apreciable de oficio por no ser patente. Efecto consuntivo del proceso penal, inexistencia.

• STS 4295/2016 (05/10/2016). Penal

  Delito de estafa. Presunción de inocencia.

• STS 4268/2016 (04/10/2016). Penal

  Autoría, contribución relevante. Delito de homicidio acaecido durante la inmovilización de la víctima. No procede el delito de detención ilegal. Concurre la agravante de abuso de confianza.

• STS 4201/2016 (28/09/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Asistencia letrada preceptiva en el trámite de audiencia al penado. Vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva causante de indefensión.

• STS 4202/2016 (26/09/2016). Penal

  Delito de posesión para tráfico de drogas de las que causan grave daño a la salud, del artículo 368 CP, con la circunstancia agravatoria específica de notaria importancia del art. 369.5 CP.

• STS 4088/2016 (26/09/2016). Penal

  Atentado contra la integridad moral cometido por funcionario. Abuso del cargo. Cuantificación de daños morales. Tipo omisivo del artículo 176 del Código Penal. Modificación de conclusiones provisionales. No existe indefensión.

• STS 4174/2016 (15/09/2016). Penal

  Detención incomunicada en delitos contra la salud pública. Asistencia de letrado de oficio. Letrado en registro domiciliario. Secreto de las comunicaciones. Conexión de antijuricidad. Blanqueo de capitales. Prueba indiciaria. Dolo eventual e imprudencia.

• STS 4082/2016 (14/09/2016). Penal

  Delito de tráfico de drogas. Intervenciones telefónicas: regularidad. Reincidencia, no cabe apreciar la agravante. Prescripción de la pena anterior.

• STS 4069/2016 (14/09/2016). Penal

  Abusos sexuales a menor de 13 años. Elaboración de pornografía. Principio acusatorio. Proceso con garantías. Pericial psicológica innecesaria del acusado adulto. Condición de perseguibilidad del artículo 191 del Código Penal.

• STS 3707/2016 (19/07/2016). Penal

  Abusos sexuales continuados y agresión sexual con prevalimiento. Denegación del visionado en el juicio oral de entrevista grabada por el perito psicólogo de la defensa a la víctima. Requisitos del prevalimiento.

• STS 3686/2016 (15/07/2016). Penal

  Derecho a no declarar. Contenido. Su relación con el artículo 714 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Incorporación como prueba de la declaración del coimputado. Atenuante de reparación del daño. Requisitos para su apreciación como muy cualificada.

• STS 3467/2016 (15/07/2016). Penal

  Principio acusatorio. Introducción de actuaciones de la investigación policial en el relato de hechos probados. Reincidencia. Inexistencia de indefensión. Derecho a no declarar y valoración de las declaraciones prestadas a lo largo del proceso.

• STS 3590/2016 (14/07/2016). Penal

  Abusos sexuales continuados. Abuso de confianza. Prevalimiento. Especial vulnerabilidad. Vulneración del principio "non bis in ídem".

• STS 3332/2016 (07/07/2016). Penal

  Exhibicionismo, provocación sexual y abusos sexuales. Relación concursal. Continuidad delictiva.

• STS 3260/2016 (07/07/2016). Penal

  Acumulación de condena. Doctrina de la Sala. Nulidad del auto: falta de letrado.

• STS 3259/2016 (06/07/2016). Penal

  Distinción entre delito de lesiones y tentativa de asesinato. Infracción del principio de proporcionalidad de la pena. Existencia.

• STS 3159/2016 (01/07/2016). Penal

  Detención ilegal. Secuestro. Libertad al encerrado. Improcedencia. Dilaciones indebidas. Flagrancia. Unidad natural de acción. Complicidad en detención ilegal. Derecho al Juez ordinario predeterminado por la ley. Encubrimiento exento de penalidad.

• STS 3152/2016 (01/07/2016). Penal

  Error de hecho. Documento a efectos casacionales.

• STS 3173/2016 (30/06/2016). Penal

  Autoría mediata. Estafa y falsedad continuada. Estafa agravada de vivienda. Improcedencia. Dilaciones indebidas. Tutela del tercero hipotecario.

• STS 3158/2016 (30/06/2016). Penal

  Delito de lesiones. Concepto de deformidad. Riña tumultuaria.

• STS 2983/2016 (29/06/2016). Penal

  Delitos de alzamiento de bienes, concurso fraudulento, blanqueo de capitales e integración en grupo criminal.

• STS 2944/2016 (17/06/2016). Penal

  Delito de asesinato y delito de maltrato habitual. Complicidad omisiva.

• STS 2896/2016 (17/06/2016). Penal

  Vulneración del principio rogatorio en materia de responsabilidad civil. Estafa. Presunción de inocencia. Pruebas documentales que acrediten la entrega del dinero estafado.

• STS 2945/2016 (16/06/2016). Penal

  Delitos de agresión sexual y de amenazas. Víctima expareja sentimental.

• STS 2906/2016 (16/06/2016). Penal

  Secreto de las comunicaciones. Dolo en el delito de atentado. Reincidencia, cómputo del plazo de rehabilitación.

• STS 2905/2016 (16/06/2016). Penal

  Lesiones con deformidad del artículo 150 del Código Penal. Requisitos para su apreciación en relación a las piezas dentarias.

• STS 2892/2016 (10/06/2016). Penal

  Dilaciones indebidas. Secreto de las comunicaciones. Presunción de inocencia. Delitos de falsedad en documento oficial y favorecimiento de la inmigración ilegal. Requisitos.

• STS 2940/2016 (09/06/2016). Penal

  Secreto de comunicaciones. Alcance de la Casación respecto a juicios del Jurado. Motivación. Predeterminación del fallo. Declaraciones contradictorias en sede instructora, valor probatorio al amparo del artículo 46.5 de la Ley del Jurado. Alevosía.

• STS 2718/2016 (09/06/2016). Penal

  Recurso de revisión. Legitimación del Ministerio Fiscal para su interposición. No necesidad de autorización previa ni de la personación del Fiscal General del Estado. Delito de abandono de familia. Vulneración del principio "non bis in ídem".

• STS 2603/2016 (09/06/2016). Penal

  Delito continuado de estafa agravada y de deslealtad profesional.

• STS 2736/2016 (02/06/2016). Penal

  Salud pública, artículo 368, párrafo 2º del Código Penal. Confesión. Dilaciones indebidas. Secreto de las comunicaciones. Consumo compartido. Incongruencia omisiva.

• STS 2601/2016 (02/06/2016). Penal

  Declaración de menor en agresión sexual. Presunción de inocencia. Intimidación por amenaza de difusión de vídeos y fotos. Prevalimiento e intimidación. Progresión delictiva. Especial vulnerabilidad. Continuidad en delito de producción pornográfica.

• STS 2592/2016 (02/06/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Rectificación.

• STS 2888/2016 (01/06/2016). Penal

  Delito continuado de abusos sexuales. Presunción de inocencia.

• STS 2605/2016 (01/06/2016). Penal

  Delito contra la salud pública. Declaración de coimputados.

• STS 2602/2016 (31/05/2016). Penal

  Delito contra la seguridad vial, delito de daños y delito de lesiones. Actio libera in causa, no procede. Intoxicación alcohólica. No concurre eximente, pero sí atenuante analógica con la consiguiente reducción de la pena, respecto al delito de lesiones.

• STS 2580/2016 (31/05/2016). Penal

  Delito de robo con violencia e intimidación en casa habitada. Delito de lesiones psíquicas. El estrés agudo precisa de tratamiento médico prescrito por psiquiatra. Atenuante analógica de drogadicción. Distinción entre consumo y efecto en la imputabilidad.

• STS 2590/2016 (27/05/2016). Penal

  Delito contra la salud pública. Toxicomanía. Comiso del vehículo.

• STS 2359/2016 (26/05/2016). Penal

  Acumulación de penas dictadas por Tribunales de otros Estados de la UE, anteriores al 15 de agosto de 2010.

• STS 2316/2016 (25/05/2016). Penal

  Delito continuado de agresión sexual. Unidad de acción. Presunción de inocencia. Valor probatorio de la declaración de la víctima, a pesar de su minusvalía. Tutela judicial efectiva. Procedencia de la medida de internamiento del condenado.

• STS 2315/2016 (25/05/2016). Penal

  Estafa y falsedad. Prueba indiciaria. Presunción de inocencia. Tutela judicial. Acumulación y principio acusatorio. Derecho a no declarar. Secreto de las comunicaciones. Dilaciones. Incongruencia omisiva. No citación del responsable civil subsidiario.

• STS 2150/2016 (18/05/2016). Penal

  Delito de abuso sexual. Cooperación y complicidad. Aporte causal singular. Presunción de inocencia. Testimonio de incapaz.

• STS 2145/2016 (18/05/2016). Penal

  Prueba nula y expulsada del proceso. Hallazgo de droga en un registro practicado sin autorización de los titulares del domicilio, sin autorización judicial y sin que hubiera flagrancia.

• STS 2031/2016 (11/05/2016). Penal

  Delito de enaltecimiento del terrorismo.

• STS 2225/2016 (10/05/2016). Penal

  Acumulación de condenas.

• STS 2280/2016 (06/05/2016). Penal

  Delito contra la salud pública. Intervenciones telefónicas. Dilaciones indebidas. Juez ordinario predeterminado por la ley.

• STS 1699/2016 (21/04/2016). Penal

  Revisión de sentencia. Condena impuesta por un delito de estafa en concurso del artículo 77 CP con un delito de falsedad documental, con anterioridad a la entrada en vigor de la reforma del Código Penal operada por la Ley Orgánica 1/2015 de 30 de marzo.

• STS 1659/2016 (20/04/2016). Civil

  Derechos fundamentales, intromisión ilegítima en el honor por interposición de denuncia penal. Doctrina jurisprudencial. Cosa juzgada y sentencias penales absolutorias.

• STS 1673/2016 (18/04/2016). Penal

  Recurso de revisión. Suplantación de identidad.

• STS 1582/2016 (15/04/2016). Penal

  Blanqueo de capitales.

• STS 1574/2016 (13/04/2016). Penal

  Delito de detención ilegal y robo con violencia e intimidación en casa habitada.

• STS 1564/2016 (13/04/2016). Penal

  Administración desleal y apropiación indebida.

• STS 1439/2016 (07/04/2016). Penal

  Delito continuado de abusos sexuales.

• STS 1506/2016 (06/04/2016). Penal

  Delitos de robo con violencia con uso de armas u otros medios igualmente peligrosos. Delitos de agresión sexual. Delito de lesiones.

• STS 1484/2016 (06/04/2016). Penal

  Delito de posesión de pornografía infantil.

• STS 1842/2016 (04/04/2016). Penal

  Delito contra la salud pública.

• STS 1226/2016 (18/03/2016). Penal

  Recurso de revisión. Estimación.

• STS 1161/2016 (18/03/2016). Civil

  Responsabilidad extracontractual, lesiones por pisar un cristal roto en una sala de fiestas. Prescripción extintiva, interrupción mediante denuncia penal. Responsabilidad por culpa y responsabilidad por riesgo. Carga de la prueba sobre la culpa.

• STS 1181/2016 (17/03/2016). Penal

  Apropiación indebida por la no devolución del dinero recibido para cumplir la obligación de abono del IVA, luego inexistente.

• STS 1172/2016 (11/03/2016). Penal

  Asesinato y homicidio intentado. Absolución por falta de prueba.

• STS 750/2016 (25/02/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Condenas impuestas en otro país, no cabe refundición. Reitera doctrina marcada por Sentencia del Pleno 874/2014. Decisión Marco 2009/675. No procede plantear cuestión prejudicial ante el TJUE.

• STS 669/2016 (24/02/2016). Penal

  Tráfico de drogas. Intervenciones telefónicas: deber de motivación del auto que autoriza la intervención. Acceso a agenda de contactos tras detención. Derecho a un juez imparcial.

• STS 662/2016 (22/02/2016). Penal

  Delito de tentativa de homicidio, robo con violencia con instrumento peligroso y falta de lesiones.

• STS 616/2016 (17/02/2016). Penal

  Delito contra la salud pública. Intervenciones telefónicas. Presunción de inocencia. Organización.

• STS 596/2016 (17/02/2016). Penal

  Alzamiento de bienes y estafa. Relato de hechos insuficiente, nulidad.

• STS 380/2016 (11/02/2016). Penal

  Auto Audiencia Nacional acuerda no plantear cuestión prejudicial ante el TJUE. Acumulación, condenas impuestas en otros países. Decisión Marco. LO 7/2014. Doctrina.

• STS 363/2016 (10/02/2016). Penal

  Agresión sexual. Malos tratos y abandono de menores. Principio acusatorio y auto de procesamiento. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima.

• STS 339/2016 (10/02/2016). Penal

  Delito continuado de apropiación indebida. Absolución de quien fuera condenada como cómplice por ausencia de soporte fáctico para condenarla. Incorrección de la pena impuesta al condenado como autor.

• STS 382/2016 (08/02/2016). Penal

  Delitos de falsedad y estafa. Presunción de inocencia. Dilaciones indebidas, atenuante muy cualificada, reducción en un grado.

• STS 295/2016 (04/02/2016). Penal

  Delitos de violación y robo con intimidación, falta de lesiones. Elemento subjetivo en delitos contra libertad sexual. Presunción de inocencia, declaración de la víctima. Anomalía psíquica, criterio mixto biológico-psicológico.

• STS 486/2016 (28/01/2016). Penal

  Acumulación de condenas. Auto Audiencia Nacional denegando acumulación de condena impuesta por Tribunal de Estado miembro de la Unión Europea (Francia) y rechazando formalización de cuestión prejudicial ante el TJUE.

• STS 5250/2015 (30/11/2015). Penal

  Agresión sexual. Inexistencia de hechos probados.

• STS 5104/2015 (30/11/2015). Penal

  Delito contra la salud pública. Presunción de inocencia. Testigos de referencia. Prueba de descargo. Quebrantamiento de forma.

• STS 5139/2015 (27/11/2015). Militar

  Falta grave consistente en "la observancia de conductas contrarias a la dignidad de la Guardia Civil": vulneración del principio de presunción de inocencia, valor de los testimonios de referencia.

• STS 5067/2015 (24/11/2015). Penal

  Delito contra la salud pública. Legitimidad del Ministerio Fiscal para formalizar su recurso con apoyo en un derecho fundamental. Concurrencia de graduar las irregularidades en la práctica de diligencias de investigación.

• STS 4824/2015 (20/11/2015). Penal

  Validez del testimonio de la víctima como prueba de cargo.

• STS 4702/2015 (19/11/2015). Penal

  Pertenencia a Organización terrorista. Incomunicación del detenido. Presunción de inocencia. Concepto de organización terrorista y de integrante de la misma. Aplicación retroactiva del tipo penal favorable para el reo.

• STS 4719/2015 (18/11/2015). Penal

  Revisión. Non bis in idem. Legitimación.

• STS 4587/2015 (11/11/2015). Penal

  Preferencia de la jurisdicción portuguesa frente a la española por vía convencional.

• STS 4685/2015 (05/11/2015). Militar

  Delito de abuso de autoridad en su modalidad de maltrato de obra a un subordinado, presunción de inocencia, error en la apreciación de la prueba.

• STS 4684/2015 (03/11/2015). Penal

  Asesinato y profanación de cadáveres. Impugnación del elemento subjetivo, motivo de casación que debe utilizarse. Cuestión nueva en casación. Requisitos del ensañamiento.

• STS 4483/2015 (02/11/2015). Penal

  Recurso de Revisión. Delito de quebrantamiento de condena. Revisión de sentencia dictada de conformidad.

• STS 4718/2015 (30/10/2015). Penal

  Derecho a la presunción de inocencia. Control casacional, presupuestos.

• STS 4546/2015 (30/10/2015). Militar

  Casación frente a auto de sobreseimiento. Desestimación por la inadmisibilidad del recurso interpuesto por error de hecho en la apreciación de la prueba. Delito de insulto a superior. Tipicidad.

• STS 4432/2015 (28/10/2015). Penal

  Abusos sexuales.Testifical de la víctima como prueba de cargo. Proporcionalidad de la pena. Quebrantamiento de forma.

• STS 4436/2015 (15/10/2015). Penal

  Criterio de conexidad cronológica en las acumulaciones de penas.

• STS 4134/2015 (02/10/2015). Militar

  Recurso de casación frente a auto de sobreseimiento libre por no ser los hechos constitutivos de delito. Inviolabilidad del domicilio.

• STS 4413/2015 (28/09/2015). Penal

  Delito provocado.

• STS 4062/2015 (23/09/2015). Militar

  Embriaguez en acto de servicio de armas. ºNon bis in idem. Presunción de inocencia. Error de hecho en la apreciación de la prueba. Atenuante de dilaciones indebidas. Proporcionalidad de la pena.

• STS 3519/2015 (28/07/2015). Penal

  Recurso de casación contra autos de sobreseimiento.

• STS 3530/2015 (20/07/2015). Penal

  Artículo 416 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. Derecho a la presunción de inocencia.

• STS 3291/2015 (14/07/2015). Militar

  Presunción de inocencia. Non bis in idem. Error de hecho en la apreciación de la prueba. Delito de maltrato de obra a Fuerza Armada: dolo exigible por el tipo. Prueba de las circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal.

• STS 3644/2015 (09/07/2015). Militar

  Error de hecho en la apreciación de la prueba. Recursos contra sentencias absolutorias. Extralimitación en el ejercicio del mando. Orden legítima.

• STS 3708/2015 (07/07/2015). Militar

  Falta grave consistente en hacer manifestaciones contrarias a la disciplina o basadas en aseveraciones falsas. Presunción de inocencia.

• STS 3260/2015 (07/07/2015). Penal

  Abuso sexual a menores de trece años. Defectos en la grabación. Principio acusatorio. Planteamiento de la Tesis. Pleno no Jurisdiccional de Sala de 9 de abril de 1999. Pena justificada.

• STS 2858/2015 (01/07/2015). Militar

  Presunción de inocencia. Principio "in dubio pro reo".

• STS 2753/2015 (25/06/2015). Penal

  Personación de los perjudicados. Art. 110 de la LECRIM. Estafa y apropiación indebida. Prescripción.

• STS 2994/2015 (24/06/2015). Militar

  Principio in dubio pro reo. Error de hecho en la valoración de la prueba. Delito de abandono de destino: tipicidad. Dolo.

• STS 2844/2015 (10/06/2015). Penal

  Recurso de casación penal por error en la apreciación de la prueba.

• STS 2578/2015 (09/06/2015). Penal

  Salud pública. Establecimiento abierto al público. Reincidencia. Intervenciones telefónicas. Presunción de inocencia. Infracción de ley. Destino al tráfico. Atenuante de drogadicción. Individualización de la pena. Cadena de custodia. Principio acusatorio.

• STS 3055/2015 (08/06/2015). Penal

  Derecho a la presunción de inocencia: control en casación.

• STS 2749/2015 (28/05/2015). Penal

  Delito de prevaricación administrativa. Sentencia absolutoria. Límites a la revisión de sentencias absolutorias.

• STS 3053/2015 (19/05/2015). Penal

  Procesos incoados a raíz de la deducción de testimonios de una causa principal. Legitimidad fuentes de prueba.

• STS 2047/2015 (19/05/2015). Penal

  Abuso sexual continuado sobre una menor de 13 años. Denegación de prueba. Presunción de inocencia.

• STS 2442/2015 (14/05/2015). Penal

  Desistimiento en delitos de terrorismo. Excepciones a la imposición al condenado de las costas de la acusación popular.

• STS 2093/2015 (14/05/2015). Militar

  Delito de abandono de destino: carga de la prueba de la justificación de la ausencia. Error de prohibición.

• STS 2096/2015 (13/05/2015). Militar

  Objeto del recurso de casación. Auto de sobreseimiento: denegación de prueba.

• STS 1974/2015 (13/05/2015). Militar

  Error de hecho en la valoración de la prueba documental que obra en las actuaciones -error facti-. Delito de desobediencia del artículo 102 CPM: tipicidad.

• STS 1932/2015 (06/05/2015). Militar

  Presunción de inocencia. In dubio pro reo. Abuso de autoridad en su modalidad de maltrato de obra a subordinado. Tipicidad. Incongruencia omisiva. Legítima defensa.

• STS 2446/2015 (04/05/2015). Penal

  Asesinato en grado de tentativa. Circunstancias agravantes, disfraz y motivos ideológicos. Atenuante muy cualificada de reparación del daño. Intervenciones telefónicas. Cuestiones previas en el sumario. Presunción de inocencia. Alevosía.Coautoría.Incendio

• STS 1958/2015 (04/05/2015). Penal

  Legitimación del Ministerio Fiscal para plantear recurso de casación.

• STS 1897/2015 (28/04/2015). Penal

  Recurso de revisión: ampliación jurisprudencial del elenco de supuestos del art. 954 LECrim. Doble condena por los mismos hechos.

• STS 1865/2015 (24/04/2015). Militar

  Juez imparcial. Predeterminación del fallo. Presunción de inocencia. Error facti. Delito imprudente contra la eficacia del servicio con resultado de muerte. Nexo causal. Individualización de la pena. Pronunciamiento sobre costas. Cuestión nueva.

• STS 1779/2015 (23/04/2015). Militar

  Motivación de las sentencias. Control casacional de la valoración de la prueba realizada por el tribunal de instancia.

• STS 1535/2015 (22/04/2015). Penal

  Indemnización por daños morales.

• STS 1952/2015 (21/04/2015). Penal

  Delito continuado de apropiación indebida. Derecho a la tutela judicial efectiva y derecho a la presunción de inocencia. Tratados Internacionales. Insuficiente prueba de cargo.

• STS 1939/2015 (21/04/2015). Penal

  Delito de lesiones con deformidad leve. Error en la valoración de la prueba. Vulneración del derecho a la presunción de inocencia. Concepto de deformidad. Dilaciones indebidas.

• STS 1516/2015 (21/04/2015). Penal

  Delito continuado de prevaricación dolosa y dos delitos contra la libertad individual. Derecho al proceso, diligencias del Ministerio Fiscal. Presunción de inocencia. Elementos del tipo penal de prevaricación. Delito continuado. Responsabilidad civil.

• STS 1884/2015 (17/04/2015). Penal

  Auto de acumulación de condenas. Cuando en una sentencia se han impuesto varias penas, para determinar la más grave, debe considerarse cada una por separado y no la suma de las diversas penas.

• STS 1740/2015 (16/04/2015). Penal

  Doctrina de la "perpetuatio jurisdictionis".

• STS 1527/2015 (16/04/2015). Penal

  Recurso de casación por error en la apreciación de la prueba.

• STS 1556/2015 (15/04/2015). Penal

  Acumulación de sentencias. Falta de datos para proceder a la acumulación.

• STS 1506/2015 (13/04/2015). Militar

  Sanción extraordinaria de separación del servicio por consumo habitual de drogas. Garantías procesales, derecho de asistencia letrada, a no declarar contra sí mismo y a no confesarse culpable. Presunción de inocencia. Proporcionalidad de la sanción.

• STS 1504/2015 (13/04/2015). Penal

  Recurso de revisión.

• STS 1258/2015 (24/03/2015). Penal

  Homicidio. Registro domiciliario. Presunción de inocencia. Motivación del veredicto.

• STS 1228/2015 (20/03/2015). Militar

  Quebrantamiento de forma por predeterminación del fallo. Presunción de inocencia. Valor probatorio de la declaración de la víctima. Tutela judicial efectiva: motivación de las sentencias. Error de hecho en la apreciación de la prueba.

• STS 857/2015 (09/03/2015). Militar

  Incongruencia omisiva. Garantías procesales: principio acusatorio. Error de hecho en la valoración de la prueba basado en documentos obrantes en autos. Delito de desobediencia: tipicidad.

• STS 663/2015 (24/02/2015). Militar

  Derecho a un proceso con todas las garantías. Derecho de defensa. Presunción de inocencia. Falta leve de inexactitud en el cumplimiento de las órdenes recibidas y de las normas de régimen interior. Tipicidad.

• STS 441/2015 (18/02/2015). Penal

  Tipo agravado de estafa sobre bien de primera necesidad. Error de hecho. Delito de alzamiento de bienes. Daños morales.

• STS 665/2015 (04/02/2015). Militar

  Presunción de inocencia. Derecho a un proceso con todas las garantías, derecho a no declarar contra sí mismo y a no confesarse culpable. Delito contra la Hacienda en el ámbito militar: tipicidad.

• STS 214/2015 (27/01/2015). Militar

  Competencia de la jurisdicción militar. Presunción de inocencia. Declaración de la víctima. Error en la valoración de la prueba. Documento literosuficiente. Delito de insulto a superior en su modalidad de maltrato de obra: tipicidad.

• STS 32/2015 (23/01/2015). Militar

  Presunción de inocencia. Grave desconsideración con los ciudadanos en el ejercicio de las funciones, con ocasión de ellas o vistiendo de uniforme: tipicidad. Proporcionalidad de la sanción.

• STS 119/2015 (21/01/2015). Militar

  Tutela judicial efectiva y derecho a la prueba. Presunción de inocencia. Valor probatorio del parte disciplinario. Falta grave de falta de subordinación: tipicidad.

• STS 117/2015 (16/01/2015). Militar

  Presunción de inocencia. Tutela judicial efectiva. Reproducción en el juicio oral de las declaraciones sumariales. Declaración de la víctima. Error en la valoración de la prueba. Documento literosuficiente.

• STS 5770/2014 (23/12/2014). Penal

  Sentencia condenatoria. No se aprecia extralimitación del Presidente. Malversación de caudales públicos y concurso con fraude. Alzamiento de bienes. Atenuante de reparación. Indemnización. Condena del responsable civil. Incongruencia omisiva.

• STS 5490/2014 (19/12/2014). Penal

  Recurso de revisión.

• STS 5753/2014 (15/12/2014). Penal

  Diferencias entre la coautoría y la complicidad.

• STS 5381/2014 (02/12/2014). Militar

  Competencia de la jurisdicción militar en caso de concurso de normas. Principio acusatorio, modificación de la calificación de los hechos en la sentencia. Dispensa de la obligación de declarar de los testigos. Presunción de inocencia, testigo-víctima.

• STS 4625/2014 (06/11/2014). Militar

  Delito contra la Hacienda en el ámbito militar, tipicidad. Derecho a la tutela judicial efectiva. Presunción de inocencia. Proporcionalidad de la pena.

• STS 4451/2014 (30/10/2014). Penal

  Derecho a utilizar los medios de prueba pertinentes.

• STS 4311/2014 (30/10/2014). Militar

  Presunción de inocencia.

• STS 4829/2014 (21/10/2014). Penal

  Intervenciones telefónicas. Incorporación de las grabaciones al proceso. Presunción de inocencia. Tenencia ilícita de armas. Agravante organización delito contra la salud pública. Consumación tipo artículo 368 CP. Juez ordinario predeterminado por la Ley.

• STS 3931/2014 (16/10/2014). Penal

  Apropiación indebida. Presunción de inocencia. Infracción de ley. Quebrantamiento de forma.

• STS 3843/2014 (08/10/2014). Penal

  Estafa en grado de tentativa. Engaño. Absolución.

• STS 3882/2014 (17/09/2014). Penal

  Identificación del testigo. Declaraciones prestadas por intérprete. Valoración declaración de la víctima. Presunción de inocencia.

• STS 3049/2014 (07/07/2014). Penal

  Predeterminación del fallo. Principio acusatorio. Delito de prevaricación urbanística. Delito contra la ordenación del territorio.

• STS 2949/2014 (26/06/2014). Penal

  Tráfico de drogas. Presunción de inocencia. Quebrantamiento de forma por denegación de preguntas. No aplicación del p.2 del art. 368 del CP a un supuesto de aprehesión de cocaína.

• STS 2845/2014 (24/06/2014). Penal

  Recurso de casación por error en la apreciación de la prueba. Recursos de casación contra sentencias absolutorias en el ámbito penal.

• STS 2842/2014 (09/06/2014). Penal

  Estafa. Absolutoria. Se estima respecto a la imposición de costas a la acusación particular.

• STS 2204/2014 (02/06/2014). Penal

  Entradas y registros. Presencia del interesado.

• STS 3479/2014 (28/05/2014). Penal

  Tráfico de drogas. Intervención telefónica. Presunción de inocencia. Prueba documental y pericial. Quebrantamiento de forma por falta de claridad. Complicidad no estimada. Responsabilidad penal sustitutoria.

• STS 2212/2014 (22/05/2014). Penal

  Contenido delimitador del auto de transformación a abreviado. Principio acusatorio.

• STS 1777/2014 (09/05/2014). Penal

  Presunción de inocencia. Valoración de la prueba de descargo. Declaración sumarial. Falsedad. Contrato de descuento. Delito continuado. Concurso medial. Individualizacion de la pena.

• STS 1772/2014 (28/04/2014). Penal

  Salud pública. Quebrantamiento de forma. Falta de claridad en los hechos probados. Aclaración de sentencia. Sustancia prohibida. Animo de traficar. Presunción de inocencia. Prueba por indicios. Requisitos del delito de atentado.

• STS 1740/2014 (16/04/2014). Penal

  Homicidio intentado. Dilaciones indebidas. Reparación del daño. Presunción de inocencia. Arrebato u obcecación. Motivación de la pena.

• STS 1858/2014 (14/04/2014). Penal

  Apropiación indebida. Expulsión de la Sala. Derecho a la última palabra. Excusa absolutoria.

• STS 1483/2014 (10/04/2014). Penal

  Requisitos del delito de falsedad en documento oficial. Impugnación de la prueba del dolo mediante la vía casacional de infracción ordinaria de ley.

• STS 1215/2014 (25/03/2014). Penal

  Presunción de inocencia. Declaraciones policiales. Declaraciones espontáneas.

• STS 1120/2014 (25/03/2014). Penal

  Encubrimiento. Absolutoria. Recusación no estimada. Doble instancia penal.

• STS 1350/2014 (21/03/2014). Penal

  Denegación de pruebas. Juez ordinario predeterminado por la ley. Normas de reparto. Secreto de las actuaciones. Protección de testigos. Principio acusatorio. Presunción de inocencia. Valoración prueba de descargo. Abusos sexuales con prevalimiento.

• STS 1402/2014 (10/03/2014). Penal

  Intervenciones telefónicas. Confidentes. Motivación de las prórrogas. Entrada y registro. Presencia del letrado. Consumo compartido. Dilaciones indebidas. Declaraciones policiales. Motivación individualización pena.

• STS 762/2014 (14/02/2014). Penal

  Delito contra la seguridad del tráfico. Recurso de revisión. Nuevos elementos de prueba.

• STS 477/2014 (11/02/2014). Penal

  Falsedad en documento mercantil. Incongruencia omisiva. Indefensión. Presunción de inocencia. Cooperación necesaria. Responsabilidad civil subsidiaria. Error en la apreciación de la prueba. Prescripción. Denegación de diligencia de prueba.

• STS 468/2014 (07/02/2014). Penal

  Blanqueo de capitales (narcotráfico). Prueba indiciaria: criterios probatorios habituales (doctrina). Acción típica. Actos neutrales y cooperación al delito: doctrina.

• STS 252/2014 (05/02/2014). Penal

  Continuidad delictiva en los abusos sexuales.

• STS 270/2014 (30/01/2014). Penal

  Predeterminación del fallo. Presunción de inocencia. Dilaciones indebidas.

• STS 461/2014 (29/01/2014). Penal

  Prueba indiciaria.

• STS 484/2014 (28/01/2014). Penal

  Apropiación indebida, administración desleal y falsedad contable. Delito continuado (administración desleal). Disposición indiscriminada de dinero depositado en cuenta corriente. Legitimación. Quebrantamientos de forma. Error de hecho, requisitos.

• STS 470/2014 (27/01/2014). Penal

  Agresión sexual. Indebida denegación de prueba, estimación. Tutela judicial efectiva, utilización de medios de prueba. Quebrantamiento de forma, indebida denegación de prueba. Declaración de víctima menor de edad, doctrina. Grabación de la diligencia.

• STS 249/2014 (23/01/2014). Penal

  Recurso de casación por error en la apreciación de la prueba. Prueba indiciaria.

• STS 643/2014 (22/01/2014). Penal

  Asesinato en tentativa y resistencia. Tipo subjetivo: dolo de matar. Principio acusatorio. Eximente incompleta: anomalía psíquica. Reparación del daño. Medida de seguridad: internamiento en centro psiquiátrico; duración. Penalidad: reducción en grado.

• STS 209/2014 (22/01/2014). Penal

  Delito contra la salud pública y blanqueo de capitales. Presunción de inocencia. Motivación de la pena de multa. Dilaciones indebidas. Complicidad. Intervención de las conversaciones telefónicas.

• STS 54/2014 (21/01/2014). Penal

  Atentado y lesiones (falta). Contradicción fáctica. Infracción de ley. Atentado: elemento intencional; notoria extralimitación del sujeto pasivo: no concurre. Presunción de inocencia. Prueba testifical: revisión casacional. Motivación.

• STS 6577/2013 (30/12/2013). Penal

  Receptación. Subtipo agravado. Presunción de inocencia y prueba indiciaria. Tipicidad. Entrada y registro domiciliario, motivación por remisión. Reincidencia, antecedente no cancelable (plazos). Quebrantamientos de forma.

• STS 6591/2013 (27/12/2013). Penal

  Asesinato en tentativa (alevosía): disfraz y discriminación política. Cooperación necesaria. Agravantes: comunicabilidad. Presunción de inocencia: identificación de autores (indicios). Error de hecho: atestado. Quebrantamientos de forma: no concurren.

• STS 6396/2013 (26/12/2013). Penal

  Apropiación indebida: sentencia absolutoria. Presunción de inocencia: déficit de motivación persistente. Infracción de ley (apropiación indebida): relaciones comerciales complejas; necesaria liquidación de cuentas previa.

• STS 6206/2013 (18/12/2013). Penal

  Revocación sentencias absolutorias. Tutela judicial efectiva. Error de hecho. Distinción entre delito societario y apropiación indebida. Costas. Contradicción hechos probados.

• STS 6342/2013 (17/12/2013). Penal

  Lesiones: recurso del Ministerio Fiscal. Prescripción: no concurre; conexidad procesal; faltas incidentales (Acuerdo plenario de 26/10/2010). Intangibilidad fáctica.

• STS 5907/2013 (13/12/2013). Penal

  Abusos sexuales. Testifical: víctima menor de edad; prueba preconstituida; contradicción y defensa. Presunción de inocencia. Dispensa del deber de declarar. Incongruencia omisiva.

• STS 6464/2013 (12/12/2013). Penal

  Homicidio en tentativa y lesiones. Prueba: incomparecencia de testigos (citación). Presunción de inocencia: toma de muestras biológicas. Error de hecho: reconocimiento fotográfico y en rueda. Dilaciones indebidas: paradero desconocido.

• STS 6208/2013 (10/12/2013). Penal

  Salud pública y blanqueo de capitales. Organización criminal: concepto. Intervenciones telefónicas. Dilaciones indebidas: complejidad del litigio; rebeldía procesal. Multa: error material.

• STS 6546/2013 (02/12/2013). Penal

  Asesinato: alevosía, confesión, parentesco. Jurado: redacción del objeto del veredicto; motivación del veredicto por los jurados. Responsabilidad civil subsidiaria del Estado: legitimación.

• STS 5705/2013 (26/11/2013). Penal

  Asesinato, robo violento y detención ilegal. Relación de causalidad, imputación objetiva. Concausas. Dolo eventual y culpa consciente. Ensañamiento. Proceso con todas las garantías, intérprete. Protección de testigos.

• STS 5719/2013 (25/11/2013). Penal

  Presunción de inocencia. Derecho a no declarar. Lectura declaración prestada en instrucción. Deformidad delito lesiones.

• STS 5678/2013 (22/11/2013). Penal

  Revocación de sentencias absolutorias.

• STS 2427/2013 (13/05/2013). Penal

  Delito contra el medio ambiente. Contaminación acústica.

• STS 2106/2013 (05/04/2013). Penal

  Homicidio doloso: sentencia absolutoria; confirmación del veredicto del jurado. Tutela judicial efectiva: proceso con todas las garantías. Valoración de prueba personal: inmediación (doctrina).Cuestiones de hecho y de derecho.Vista:presencia del acusado.

• STS 378/2013 (31/01/2013). Penal

  Incongruencia omisiva. Revisión en casación de sentencias absolutorias.