Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Vídeo tutorial sobre Diccionario panhispánico del español jurídico de la Real Academia Española

Ir a la web del Diccionario Panhispánico del Español Jurídico (DPEJ) 

Introducir término a buscar en el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico

Índice: «Última actualización, publicada el 25/03/1998»

CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPÚBLICA DE CHILE

TÍTULO I. Disposiciones generales

• Artículo 1. Definiciones.
• Artículo 2. Campo de aplicación objetivo.
• Artículo 3. Campo de aplicación subjetivo.
• Artículo 4. Principio de igualdad de trato.
• Artículo 5. Conservación de los derechos adquiridos y pago de prestaciones en el extranjero.

TÍTULO II. Disposiciones sobre la legislación aplicable

• Artículo 6. Norma general.
• Artículo 7. Normas especiales y excepciones.

TÍTULO III. Disposiciones relativas a las prestaciones

CAPÍTULO 1. Enfermedad, accidente o maternidad

• Artículo 8. Totalización de períodos de seguro.
• Artículo 9. Prestaciones de asistencia sanitaria en casos de estancia o estadía.
• Artículo 10. Prestaciones de asistencia sanitaria en los casos contemplados en el artículo 7.
• Artículo 11. Familiares que residan en la Parte distinta a la de aseguramiento.
• Artículo 12. Asistencia sanitaria en casos de estancia o estadía y residencia de titulares de pensión.
• Artículo 13. Reintegro de los gastos de Asistencia Sanitaria.
• Artículo 14. Concesión de prótesis y grandes aparatos y tratamiento de rehabilitación.
• Artículo 15. Prestaciones económicas por enfermedad, accidente o maternidad.

CAPÍTULO 2. Invalidez, vejez y sobrevivencia

Sección 1.ª Disposiciones comunes

• Artículo 16. Determinación y liquidación de las pensiones.
• Artículo 17. Normas específicas para la totalización de períodos.
• Artículo 18. Períodos de seguro inferiores a un año.
• Artículo 19. Condiciones especiales exigidas en la fecha del hecho causante y cotización específica.
• Artículo 20. Reconocimiento de cotizaciones en Regímenes Especiales o en determinadas profesiones.
• Artículo 21. Determinación de la incapacidad.
• Artículo 22. Pensiones de carácter no contributivo.

Sección 2.ª Aplicación de la legislación española

• Artículo 23. Base reguladora de las pensiones.

Sección 3.ª Aplicación de la legislación chilena

• Artículo 24. Sistema Chileno de Capitalización Individual.
• Artículo 25. Base reguladora de las pensiones otorgadas en el Antiguo Régimen Previsional.

CAPÍTULO 3. Prestaciones por accidente de trabajo y enfermedad profesional

• Artículo 26. Determinación del derecho a prestaciones.
• Artículo 27. Asistencia sanitaria en supuestos de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.
• Artículo 28. Agravación de las secuelas de un accidente de trabajo.
• Artículo 29. Enfermedad profesional y agravación.
• Artículo 30. Valoración de la incapacidad derivada de accidente de trabajo o enfermedad profesional.

CAPÍTULO 4. Prestaciones familiares

• Artículo 31. Familiares que residen en país distinto del Competente.

CAPÍTULO 5. Prestaciones por desempleo

• Artículo 32. Determinación del derecho.

TÍTULO IV. Disposiciones diversas, transitorias y finales

CAPÍTULO 1. Disposiciones diversas

• Artículo 33. Totalización de períodos de seguro para admisión al seguro voluntario.
• Artículo 34. Revalorización de las prestaciones.
• Artículo 35. Efectos de la presentación de documentos.
• Artículo 36. Ayuda administrativa entre Instituciones.
• Artículo 37. Beneficios de exenciones en actos y documentos administrativos.
• Artículo 38. Modalidades y garantía del pago de las prestaciones.
• Artículo 39. Atribuciones de las Autoridades Competentes.
• Artículo 40. Regulación de las controversias.

CAPÍTULO 2. Disposiciones transitorias

• Artículo 41. Cómputo de períodos anteriores a la vigencia del Convenio.
• Artículo 42. Hechos causantes anteriores a la vigencia del Convenio.

CAPÍTULO 3. Disposiciones finales

• Artículo 43. Vigencia del Convenio.
• Artículo 44. Terminación del Convenio firmado el 9 de marzo de 1977.
• Artículo 45. Entrada en vigor.

[Firma]

ACUERDO ADMINISTRATIVO PARA LA APLICACIÓN DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LA REPÚBLICA DE CHILE

TÍTULO I. Disposiciones generales

• Artículo 1.
• Artículo 2.
• Artículo 3.

TÍTULO II. Disposiciones particulares

CAPÍTULO 1. Enfermedad, accidente y maternidad

• Artículo 4.
• Artículo 5.
• Artículo 6.
• Artículo 7.
• Artículo 8.
• Artículo 9.
• Artículo 10.
• Artículo 11.
• Artículo 12.

CAPÍTULO 2. Invalidez, vejez y sobrevivencia

• Artículo 13.
• Artículo 14.

CAPÍTULO 3. Prestaciones por accidentes de trabajo y enfermedades profesionales

• Artículo 15.
• Artículo 16.

CAPÍTULO 4. Prestaciones familiares

• Artículo 17.

TÍTULO III. Disposiciones diversas

• Artículo 18.
• Artículo 19.
• Artículo 20.

TÍTULO IV. Disposición final

• Artículo 21.

[Firma]

ANEXO I