Está Vd. en

Documento BOE-A-1977-13085

Real Decreto 1222/1977, de 13 de mayo, por el que se da nueva regulación a la Cuenta de Ahorro del Emigrante.

[Disposición derogada]

Publicado en:
«BOE» núm. 131, de 2 de junio de 1977, páginas 12266 a 12267 (2 págs.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Hacienda
Referencia:
BOE-A-1977-13085

TEXTO ORIGINAL

POR DECRETO TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE/MIL NOVECIENTOS SETENTA, DE VEINTINUEVE DE OCTUBRE, SE CREO LA CUENTA DE AHORRO DEL EMIGRANTE, REGULANDO LAS NORMAS Y CONDICIONES A QUE HABRIA DE AJUSTARSE SU FUNCIONAMIENTO.

LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA DESDE AQUELLA FECHA Y LAS CIRCUNSTANCIAS DE LA ACTUAL COYUNTURA ECONOMICA ACONSEJAN MODIFICAR LAS CONDICIONES APLICABLES A TALES CUENTAS, CON EL FIN DE IMPULSAR SU DESARROLLO.

EN SU VIRTUD, A PROPUESTA DEL MINISTRO DE HACIENDA Y PREVIA DELIBERACION DEL CONSEJO DE MINISTROS EN SU REUNION DEL DIA TRECE DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE, DISPONGO:

ARTICULO PRIMERO.- SE AUTORIZA A LOS BANCOS PRIVADOS, AL EXTERIOR DE ESPAÑA, A LAS CAJAS DE AHORRO CONFEDERADAS Y A LA CAJA POSTAL DE AHOROS, PARA LA APERTURA DE CUENTAS INDIVIDUALES DE "AHORRO DEL EMIGRANTE", QUE SE REGULARAN POR EL PRESENTE REAL DECRETO.

ARTICULO SEGUNDO.- PUEDEN SER TITULARES DE DICHAS CUENTAS LOS EMIGRANTES DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA, EN TANTO RESIDAN Y REALICEN SU TRABAJO EN EL EXTRANJERO. PODRAN SOLICITAR TAMBIEN LA APERTURA DE ESTA CUENTA AQUELLOS TRABAJADORES QUE TRAMITEN SU EMIGRACION A TRAVES DEL INSTITUTO ESPAÑOL DE EMIGRACION, SIEMPRE QUE SU SALIDA DEL PAIS SE LLEVE REALMENTE A EFECTO EN UN PERIODO INFERIOR A CUATRO MESES, CONTADOS DESDE LA FECHA DE SU SOLICITUD. CADA PERSONA FISICA PODRA SER TITULAR DE UNA SOLA CUENTA DE "AHORRO DEL EMIGRANTE". ESTAS CUENTAS SE TRANSFORMARAN AUTOMATICAMENTE EN CUENTAS DE AHORRO ORDINARIO EN EL TERMINO DE DOS AÑOS, A CONTAR DESDE LA REPATRIACION DEL TITULAR.

ARTICULO TERCERO.- EL TITULAR PODRA AUTORIZAR A UNA O VARIAS PERSONAS DE SU FAMILIA, HASTA SEGUNDO GRADO DE PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD, PARA DISPONER DE LA CUENTA CON LAS CONDICIONES DE PERIODICIDAD Y CUANTIA QUE EL MISMO ESTABLEZCA.

ARTICULO CUARTO.- LAS IMPOSICIONES SE HARAN NECESARIAMENTE EN DIVISAS, BIEN DIRECTAMENTE EN LOS BANCOS O CAJAS O MEDIANTE TRANSFERENCIA O GIRO POSTAL.

ARTICULO QUINTO.- LOS SALDOS EXISTENTES EN CADA MOMENTO TENDRAN LA CONSIDERACION DE PESETAS CONVERTIBLES. LOS REINTEGROS DE TALES SALDOS PODRAN OBTENERSE:

A) POR EL EMIGRANTE IMPOSITOR, EN TANTO SIGA RESIDIENDO EN EL EXTRANJERO, EN LAS MISMAS DIVISAS EN QUE FUERON EFECTUADAS LAS IMPOSICIONES, O EN CUALQUIER DIVISA CONVERTIBLE, SI ESTAS IMPOSICIONES FUERON HECHAS EN MONEDA DE TAL CALIFICACION. CUANDO LLEVE MAS DE UN AÑO RESIDIENDO EN ESPAÑA, SOLO PODRA OBTENER EL REINTEGRO EN PESETAS NO CONVERTIBLES.

B) LAS PERSONAS AUTORIZADAS PARA DISPONER QUE SE CITAN EN EL ARTICULO TERCERO PODRAN OBTENER EL REINTEGRO EN DIVISAS CUANDO ACREDITEN SU RESIDENCIA EN EL EXTRANJERO.

CUANDO RESIDAN EN ESPAÑA SOLO PODRAN OBTENERLO EN PESETAS NO CONVERTIBLES.

ARTICULO SEXTO.- LOS SALDOS DE ESTAS CUENTAS DEVENGARAN EL TIPO BASICO DE INTERES DE REDESCUENTO DEL BANCO DE ESPAÑA, INCREMENTADO EN DOS PUNTOS.

ARTICULO SEPTIMO.- A PARTIR DE UN AÑO DE LA APERTURA DE ESTAS CUENTAS, Y EN TANTO PERMANEZCAN EN VIGOR, EL TITULAR PODRA SOLICITAR DEL PROPIO BANCO O CAJA DE AHORROS UN PRESTAMO EN PESETAS INTERIORES PARA INVERSIONES EN ESPAÑA, CON DESTINO A CUALQUIERA DE LAS FINALIDADES SIGUIENTES:

A) ADQUISICION, MEJORA O AMPLIACION DE VIVIENDA PARA USO PROPIO DEL TITULAR DE LA CUENTA, SUS ASCENDIENTES O DESCENDIENTES, ASI COMO PARA LA ADQUISICION DEL AJUAR FAMILIAR.

B) ACCESO A LA PEQUEÑA PROPIEDAD COMERCIAL, INDUSTRIAL O AGRARIA.

C) ADQUISICION DE ACCIONES O PARTICIPACIONES DE LA EMPRESA EN LA QUE EL TITULAR HAYA CONTRATADO, EN ESPAÑA, LA PRESTACION DE SUS SERVICIOS.

D) ADQUISICION DE FONDOS PUBLICOS O AVALADOS POR EL ESTADO, ACCIONES DE COTIZACION CALIFICADA, OBLIGACIONES COTIZADAS EN BOLSA QUE HAYAN SIDO DECLARADAS APTAS PARA LA INVERSION OBLIGATORIA DE LAS CAJAS DE AHORRO, O PARTICIPACIONES EN FONDOS DE INVESION MOBILIARIA.

E) FINANCIACION DE GASTOS PARA LA INSTALACION O PARA LA FORMACION PROFESIONAL DEL TITULAR O DE SUS HIJOS.

ARTICULO OCTAVO.- LOS PRESTAMOS A QUE SE REFIERE EL NUMERO ANTERIOR TENDRAN LAS CARACTERISTICAS SIGUIENTES:

PRIMERA.- LA CUANTIA MAXIMA DEL PRESTAMO NO PODRA EXCEDER DE CUATRO VECES AL SALDO DE A CUENTA DE AHORRO CORRESPONDIENTE.

SEGUNDA.- LOS PLAZOS MAXIMOS DE AMORTIZACION SERAN: PARA EL CASO DE VIVIENDAS PREVISTO EN EL APARTADO A) DEL ARTICULO SEPTIMO, QUINCE AÑOS. PARA LOS DEMAS SUPUESTOS DEL MISMO ARTICULO, DIEZ AÑOS.

TERCERA.- EL TIPO DE INTERES QUE DEVENGARAN ESTOS PRESTAMOS SERA TRES PUNTOS SUPERIOR AL TIPO BASICO DE REDESCUENTO DEL BANCO DE ESPAÑA.

ARTICULO NOVENO.- LOS BANCOS O CAJAS PODRAN CONCEDER ESTOS PRESTAMOS AUNQUE LAS INVERSIONES A QUE SE DESTINEN SE REALICEN FUERA DE SU ZONA DE ACTUACION.

ARTICULO DIEZ.- LOS RECURSOS PROCEDENTES DE LAS CUENTAS DE "AHORRO DEL EMIGRANTE" NO SE COMPUTARAN A EFECTOS DE LO DISPUESTO EN LA ORDEN MINISTERIAL DE VEINTE DE AGOSTO DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO Y DISPOSICIONES CONCORDANTES, Y DEBERAN INVERTIRSE POR LAS CAJAS EN LAS FINALIDADES ESPECIFICAS PREVISTAS EN EL PRESENTE REAL DECRETO. TALES INVERSIONES SERAN COMPUTABLES, COMO PRESTAMOS DE REGULACION ESPECIAL, EN LA PARTE QUE EXCEDAN DEL TOTAL DE AQUELLOS RECURSOS.

ARTICULO ONCE.- SE FACULTA AL MINISTRO DE HACIENDA PARA QUE ADOPTE LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA LA EJECUCION DE ESTE REAL DECRETO.

ARTICULO DOCE.- POR EL MINISTERIO DE COMERCIO Y POR EL BANCO DE ESPAÑA, CADA UNO DENTRO DE SUS RESPECTIVAS COMPETENCIAS, SE COMUNICARAN A LOS BANCOS Y CAJAS DE AHORRO LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS SOBRE LA UTILIZACION DE LAS DIVISAS DERIVADAS DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS CUENTAS DE AHORRO DEL EMIGRANTE.

ARTICULO TRECE.- EL PRESENTE REAL DECRETO ENTRARA EN VIGOR AL DIA SIGUIENTE DE SU PUBLICACION EN EL "BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO".

ARTICULO CATORCE.- QUEDA DEROGADO EL DECRETO TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE/MIL NOVECIENTOS SETENTA, DE VEINTINUEVE DE OCTUBRE, ASI COMO LAS NORMAS DE LA ORDEN DE VEINTIUNO DE DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS SETENTA QUE SE OPONGAN A LO ESTABLECIDO EN ESTE REAL DECRETO.

DISPOSICION TRANSITORIA UNICA

EL MINISTRO DE HACIENDA PODRA AUTORIZAR LA APERTURA DE CUENTAS INDIVIDUALES DE "AHORRO DEL EMIGRANTE" A LAS CAJAS RURALES, EN LA CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE REAL DECRETO.

DADO EN MADRID A TRECE DE MAYO DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE.- JUAN CARLOS.- EL MINISTRO DE HACIENDA, EDUARDO CARRILES GALARRAGA.

ANÁLISIS

  • Rango: Real Decreto
  • Fecha de disposición: 13/05/1977
  • Fecha de publicación: 02/06/1977
  • Entrada en vigor: 3 de junio de 1977.
  • Fecha de derogación: 01/01/1986
Referencias posteriores

Criterio de ordenación:

Referencias anteriores
  • DEROGA:
  • CITA Orden de 20 de agosto de 1964.
Materias
  • Banca
  • Banco Exterior de España
  • Caja Postal de Ahorros
  • Cajas de Ahorro
  • Cajas Rurales
  • Emigración

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid