Axencia Estatal Boletín Oficial do Estado

DON JUAN CARLOS I

REY DE ESPAÑA

Por cuanto el día 26 de mayo de 1979 el Plenipotenciario de España, nombrado en buena y debida forma al efecto, firmó en Santa Cruz de la Palma (Canarias) el Acuerdo de Cooperación en Materia de Astrofísica entre los Gobiernos de España, del Reino de Dinamarca, del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y del Reino de Suecia, hecho en Santa Cruz de La Palma (Canarias) el 26 de mayo de 1979,

Vistos y examinados los 16 artículos de dicho Acuerdo, así como su anejo y los 12 artículos del Protocolo, que forman parte del mismo,

Concedida por las Cortes Generales la autorización prevista en el artículo 94.1 de la Constitución,

Vengo en aprobar y ratificar cuanto en él se dispone, como en virtud del presente lo apruebo y ratifico, prometiendo cumplirlo, observarlo y hacer que se cumpla y observe puntualmente en todas sus partes, a cuyo fin, para su mayor validación y firmeza mando expedir este Instrumento de Ratificación firmado por Mi, debidamente sellado y refrendado por el infrascrito Ministro de Asuntos Exteriores, con la siguiente reserva:

«En relación con el artículo 8 del Protocolo sobre Cooperación en materia de Astrofísica, España declara que, por razones de interés o de seguridad nacionales, podrá oponerse, en ciertos casos, a la transferencia, por parte de cualquier Institución usuaria, de su propio tiempo de observación a Instituciones de Estados que no sean Parte en el Acuerdo de Cooperación en materia de Astrofísica.

Dado en Madrid a 17 de mayo de 1982.

JUAN CARLOS R.

El Ministro de Asuntos Exteriores,

JOSE PEDRO PEREZ-LLORCA Y RODRIGO

Este Acuerdo, que se aplicó provisionalmente desde el día 26 de mayo de 1979 (su texto se publicó en el «Boletín Oficial del Estado» número 161, del 6 de julio de 1979), ha entrado en vigor el 17 de mayo de 1982, de conformidad con el articulo 16, párrafo 2, del mismo.

Lo que se hace público para conocimiento general.

Madrid, 19 de mayo de 1982.‒El Secretario general Técnico del Ministerio de Asuntos Exteriores, José Antonio de Ytunriaga Barberán.