Está Vd. en

Documento BOE-A-1986-28278

Tratado hecho en Lisboa y Madrid el día 12 de junio de 1985, relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 1 de enero de 1986. Corrección al texto español.

Publicado en:
«BOE» núm. 256, de 25 de octubre de 1986, páginas 35916 a 35916 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Asuntos Exteriores
Referencia:
BOE-A-1986-28278

TEXTO ORIGINAL

EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ITALIANA, EN SU CALIDAD DE DEPOSITARIO DEL TRATADO HECHO EN LISBOA Y MADRID EL DIA 12 DE JUNIO DE 1985, RELATIVO A LA ADHESION DEL REINO DE ESPAÑA Y DE LA REPUBLICA PORTUGUESA A LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y A LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGIA ATOMICA, COMUNICA LA SIGUIENTE CORRECCION AL TEXTO ESPAÑOL DEL MISMO, SEGUN CONSTA EN EL ACTA DE RECTIFICACION DE FECHA 8 DE AGOSTO DE 1986:

ARTICULO 346, PARRAFO 2, DONDE DICE: <2. EL APARTADO 3 DEL ARTICULO 234, EL ARTICULO 237, LA LETRA C) DEL ...>, DEBE DECIR: <2. EL APARTADO 3 DEL ARTICULO 234, LA LETRA C) ...>.

LO QUE SE HACE PUBLICO PARA CONOCIMIENTO GENERAL.

MADRID, 20 DE OCTUBRE DE 1986. EL SECRETARIO GENERAL TECNICO, JOSE MARIA PAZ Y AGUERAS.

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 25/10/1986
  • Fecha Resolución Ministerio de Asuntos Exteriores: 20 de octubre de 1986.
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores en el texto español del Tratado, de 12 de junio de 1985 (Ref. BOE-A-1986-1).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Alemania
  • Bélgica
  • Comunidad Económica Europea
  • Comunidad Europea de Energía Atómica
  • Dinamarca
  • Francia
  • Gran Ducado de Luxemburgo
  • Grecia
  • Irlanda
  • Italia
  • Países Bajos
  • Portugal
  • Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid