Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11, apartado f), del Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial, aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre («Boletín Oficial del Estado», de 6 de febrero 1996), y visto el expediente de las normas aprobadas por la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada por Orden del Ministerio de Industria y Energía, de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida por la disposición adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre,

Esta Dirección General ha resuelto publicar en el «Boletín Oficial del Estado», la relación de normas españolas UNE aprobadas por AENOR, correspondientes al mes de marzo de 1997, identificadas por su título y código numérico, que figura como anexo a la presente Resolución.

Esta Resolución causará efecto a partir del día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Lo que se comunica a los efectos oportunos.

Madrid, 24 de abril de 1997.-La Directora general, Elisa Robles Fraga.

ANEXO

Normas editadas en el mes de marzo de 1997

Código / Título

UNE 15404: 1997 / Máquinas-herramienta. Puntos de torno. Medidas de intercambiabilidad.

UNE 15410: 1997 / Máquinas-herramienta. Talladoras de engranajes con fresa madre. Control de la precisión.

UNE 15441: 1997 / Máquinas-herramienta. Caras frontales de los portahusillos de centros de mecanizado. Medidas funcionales.

UNE 15506: 1997 / Prensas mecánicas con bastidor en cuello de cisne. Vocabulario.

UNE 21103-2-1: 1997 / Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos principalmente industriales). Secciones I y III.

UNE 21103-3-1: 1997 / Fusibles de baja tensión. Parte 3-1: Reglas suplementarias para los fusibles destinados a ser utilizados por personas no cualificadas (fusibles para usos principalmente domésticos y análogos). Sección I: Fusibles del tipo D.

UNE 21596: 1997 / Pasatapas para transformadores sumergidos en líquido aislante hasta 1 kV y de 250 a hasta 5 kA.

UNE 21607: 1997 / Pasabarras para transformadores sumergidos en líquido aislante hasta 1 kV y de 1,25 kA hasta 5 kA.

UNE 21634: 1997 EX / Aparamenta de alta tensión. Utilización y manipulación de hexafluoruro de azufre (SF6) en la aparamenta de alta tensión.

UNE 36092: 1997 ERRATUM / Mallas electrosoldadas de acero para armaduras de hormigón armado.

UNE 43404: 1997 / Tubo de vidrio. Ampollas de vidrio. Definiciones y dimensiones.

UNE 53127: 1997 / Plásticos celulares. Determinación de las características de combustión de probetas en posición horizontal sometidas a una llama pequeña.

UNE 53257-2/1M: 1997 / Plásticos. Bolsas de plástico, tipo camiseta, utilizadas para el transporte de productos distribuidos al por menor. Características y métodos de ensayo.

UNE 88111: 1997 / Placas onduladas y nervadas de fibrocemento. Criterios para su utilización en cubiertas.

UNE 92204: 1997 ERRATUM / Aislamiento térmico. Determinación de las propiedades de transmisión térmica en régimen estacionario. Métodos de la caja caliente guardada y calibrada.

UNE-EN 84: 1997 / Protectores de la madera. Prueba de envejecimiento acelerado de las maderas tratadas antes de los ensayos biológicos. Prueba de deslavado.

UNE-EN 474-5: 1997 / Maquinaria para movimiento de tierras. Seguridad. Parte 5: Requisitos para excavadoras hidráulicas.

UNE-EN 474-5/AC: 1997 / Maquinaria para movimiento de tierras. Seguridad. Parte 5: Requisitos para excavadoras hidráulicas.

UNE-EN 480-2: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 2: Determinación del tiempo de fraguado.

UNE-EN 480-4: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 4: Determinación de la exudación del hormigón.

UNE-EN 480-5: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 5: Determinación de la absorción capilar.

UNE-EN 480-6: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 6: Análisis infrarrojo.

UNE-EN 480-8: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 8: Determinación del extracto seco convencional.

UNE-EN 480-10: 1997 / Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Métodos de ensayo. Parte 10: Determinación del contenido de cloruros solubles en agua.

UNE-EN 573-3: 1997 ERRATUM / Aluminio y aleaciones de aluminio. Composición química y forma de productos de forja. Parte 3: Composición química.

UNE-EN 599-1: 1997 / Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Prestaciones de los protectores de la madera determinadas mediante ensayos biológicos. Parte 1: Especificaciones para las distintas clases de riesgo.

UNE-EN 655: 1997 / Revestimientos de suelo resilientes. Losetas de aglomerado de corcho con capa de desgaste de policloruro de vinilo. Especificaciones.

UNE-EN 706: 1997 / Maquinaria agrícola. Prepodadoras de viña. Seguridad.

UNE-EN 795: 1997 / Protección contra caídas de altura. Dispositivos de anclaje. Requisitos y ensayos.

UNE-EN 1282-1: 1997 / Equipo respiratorio y de anestesia. Tubos de traqueostomía. Parte 1: Tubos para su utilización en adultos.

UNE-EN 1384: 1997 / Cascos para deportes hípicos.

UNE-EN 1387: 1997 / Tarjetas legibles por máquina. Aplicaciones sanitarias. Tarjetas: Características generales.

UNE-EN 1393: 1997 / Sistemas de canalización en materiales plásticos. Tubos de plástico termoestable reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Determinación de las propiedades iniciales en tracción longitudinal.

UNE-EN 1394: 1997 / Sistemas de canalización en materiales plásticos. Tubos de plástico termoestable reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Determinación de la resistencia en tracción circunferencial inicial aparente.

UNE-EN 1447: 1997 / Sistemas de canalización en materiales plásticos. Tubos de plástico termoestable reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Determinación de la resistencia a largo plazo a la presión interna.

UNE-EN 1450: 1997 / Sistemas de canalización en materiales plásticos. Componentes de plástico termoestable reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Métodos de ensayo para comprobar el diseño de uniones con bridas atornilladas.

UNE-EN 1475: 1997 / Edi. Directorio. D93-A.

UNE-EN 1658: 1997 / Requisitos de marcado de los instrumentos de diagnóstico in vitro.

UNE-EN 1659: 1997 / Sistemas para diagnóstico in vitro. Medios de cultivo para microbiología. Términos y definiciones.

UNE-EN 1734: 1997 / Tejidos recubiertos de plásticos o caucho. Determinación de la resistencia a la penetración del agua. Método de baja presión.

UNE-EN 1735: 1997 / Tejidos recubiertos de plástico o caucho. Determinación de la flexibilidad.

UNE-ENV 1993-1-1: 1997 ERRATUM / Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero. Parte 1-1: Reglas generales y reglas para edificación.

UNE-ENV 1995-1-1: 1997 / Eurocódigo 5: Proyecto de estructuras de madera. Parte 1-1: Reglas generales y reglas para edificación.

UNE-ENV 1996-1-1: 1997 / Eurocódigo 6: Proyecto de estructuras de fábrica. Parte 1-1: Reglas generales para edificios. Reglas para fábrica y fábrica armada.

UNE-EN 2149: 1997 / Material aeroespacial. Remaches macizos de cabeza esférica aplanada en aleaciones de aluminio 5056A, anodizados o cromatados.

UNE-EN 2155-19: 1997 / Material aeroespacial. Métodos de ensayo de materiales transparentes para acristalamientos aeronáuticos. Parte 19: Determinación de la resistencia a la resquebrajadura.

UNE-EN 2264: 1997 / Material aeroespacial. Tuercas remachables autofrenables, flotantes, doble patilla, retaladrado profundo, en acero aleado, cadmiadas, lubricadas con MOS. Clasificación: 900 MPa (a temperatura ambiente)/235o C.

UNE-EN 2289: 1997 / Material aeroespacial. Pies de biela en aleación de aluminio para mandos de vuelo. especificación técnica.

UNE-EN 2570: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio. Especificación técnica.

UNE-EN 2601: 1997 / Material aeroespacial. Terminales de horquilla reglables. Especificación técnica.

UNE-EN 2650: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica ranurada, roscados hasta la cabeza, en acero resistente a la corrosión, pasivados. Clasificación: 600 MPa (a temperatura ambiente)/425o C.

UNE-EN 2651: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica ranurada, roscados hasta la cabeza, en latón, estañados. Clasificación: 380 MPa (a temperatura ambiente)/80o C.

UNE-EN 2653: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o, ranurada, roscados hasta la cabeza, en acero resistente a la corrosión, pasivados. Clasificación: 600 MPa (a temperatura ambiente)/425o C.

UNE-EN 2654: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o, ranurada, roscados hasta la cabeza, en latón, estañados. Clasificación: 380 MPa (a temperatura ambiente)/80o C.

UNE-EN 2753: 1997 / Material aeroespacial. Tuercas remachables, autofrenables, fijas, patilla simple, retaladradas, en acero aleado, cadmiadas, lubricadas con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/235o C.

UNE-EN 2870: 1997 / Material aeroespacial. Bulones de cabeza bihexagonal normal. Vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1 100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 2874: 1997 / Material aeroespacial. Bulones de cabeza grande bihexagonal, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca media, en aleación de níquel resistente al calor, pasivados. clasificación: 1 550 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 2897: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica, con impronta cruciforme desplazada, vástago normal con tolerancia estrecha, rosca corta, en acero aleado, cadmiados. Clasificación: 1 100 MPa (a temperatura ambiente)/235o C.

UNE-EN 2985: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo A.

UNE-EN 2986: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo B.

UNE-EN 2987: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo C.

UNE-EN 2988: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo D.

UNE-EN 2991: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo E.

UNE-EN 2993: 1997 / Material aeroespacial. Baterías de níquel-cadmio de formato tipo F.

UNE-EN 3035: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o normal con impronta cruciforme desplazada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en acero aleado, cadmiados. clasificación: 1 100 Mpa (a temperatura ambiente)/235o C.

UNE-EN 3037: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica, con impronta cruciforme desplazada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3038: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica, con impronta cruciforme encastrada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en acero resistente al calor y a la corrosión, pasivados. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/425o C.

UNE-EN 3064: 1997 / Material aeroespacial. Tuercas para engastar, autofrenables y dentadas. Procedimiento de montaje.

UNE-EN 3065: 1997 / Material aeroespacial. Agujeros de montaje de tuercas para engastar, autofrenables y dentadas. Norma de diseño.

UNE-EN 3149: 1997 / Material aeroespacial. Tuercas para engastar. Agujeros de montaje, avellanado 60o, bridas. Norma de diseño.

UNE-EN 3304: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o reducida, con impronta cruciforme encastrada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3305: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o reducida, con impronta cruciforme encastrada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en acero aleado, cadmiados. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/235o C.

UNE-EN 3306: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o normal, con impronta cruciforme encastrada,

roscados hasta la cabeza, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3307: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica con impronta cruciforme encastrada, roscados hasta la cabeza, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1 100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3308: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza hexagonal normal, rosacados hasta la cabeza, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3381: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o normal, con impronta cruciforme encastrada, vástago normal de tolerancia estrecha, rosca corta, en titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificción: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3612: 1997 / Material aeroespacial. Salidas de herramienta en acanaladuras. Normas de diseño.

UNE-EN 3642: 1997 / Material aeroespacial. Remaches macizos de cabeza avellanada a 100o normal con cúpula, en titanio TI-PO2, anodizados, serie en pulgadas.

UNE-EN 3643: 1997 / Material aeroespacial. Remaches macizos de cabeza avellanada a 100 normal, en titanio TI-PO2, anodizados, serie en pulgadas.

UNE-EN 3644: 1997 / Material aeroespacial. Remaches macizos de cabeza esférica aplanada, en titanio TI-PO2, anodizados, serie en pulgadas.

UNE-EN 3740: 1997 / Material aeroespacial. Bulones para ejes de cabeza hexagonal baja, vástago con tolerancia estrecha, rosca corta, en aleación de titanio, anodizados, lubricados con MOS. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315o C.

UNE-EN 3759: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza cilíndrica, con impronta cruciforme encastrada, roscados hasta la cabeza, en acero resistente al calor y a la corrosión, pasivados. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/425o C.

UNE-EN 3760: 1997 / Material aeroespacial. Tornillos de cabeza avellanada a 100o normal, con impronta cruciforme encastrada, roscados hasta la cabeza, en acero resistente al calor y a la corrosión, pasivados. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/425o C.

UNE-EN 10140: 1997 / Fleje y banda cortada de acero laminado en frío. Tolerancias dimensionales y de forma.

UNE-EN 12048: 1997 / Fertilizantes sólidos y enmiendas calizas. Determinación del contenido de humedad. Método gravimétrico por desecación a (105±)o C. (ISO 8190: 1992 modificada).

UNE-EN 12049: 1997 / Fertilizantes sólidos y enmiendas calizas. Determinación de la humedad. Método gravimétrico por desecación a presión reducida. (ISO 8189: 1992 modificada).

UNE-EN 24006: 1997 / Medición del caudal de fluidos en conductos cerrados. Vocabulario y símbolos. (ISO 4006: 1991).

UNE-EN 50086-2-1: 1997 / Sistemas de tubos para instalaciones eléctricas. Parte 2-1: Requisitos particulares para sistemas de tubos rígidos.

UNE-EN 50086-2-2: 1997 / Sistemas de tubos para instalaciones eléctricas. Parte 2-2: Requisitos particulares para sistemas de tubos curvables.

UNE-EN 50086-2-3: 1997 / Sistemas de tubos para instalaciones eléctricas. Parte 2-3: Requisitos particulares para sistemas de tubos flexibles.

UNE-EN 50144-2-5: 1997 / Seguridad de las herramientas manuales portátiles accionadas por motoreléctrico. Parte 2-5: Requisitos particulares para las sierras circulares y cuchillos circulares.

UNE-EN 50144-2-6: 1997 / Seguridad de las herramientas manuales portátiles accionadas por motoreléctrico. Parte 2-6: Requisitos particulares para los martillos.

UNE-EN 50144-2-7: 1997 / Seguridad de las herramientas manuales portátiles accionadas por motoreléctrico. Parte 2-7: Requisitos particulares para las pistolas pulverizadoras.

UNE-EN 50144-2-8: 1997 / Seguridad de las herramientas manuales portátiles accionadas por motoreléctrico. Parte 2-8: Requisitos particulares para las sierras de metales y cortadoras.

UNE-EN 50144-2-9: 1997 / Seguridad de las herramientas manuales portátiles accionadas por motor eléctrico. Parte 2-9: Requisitos particulares para las roscadoras.

UNE-EN 60335-1/1M: 1997 ERRATUM / Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Condiciones generales.

UNE-EN 60335-2-3: 1997 / Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para planchas eléctricas.

UNE-EN 60335-2-4: 1997 / Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para las escurridoras centrífugas.

UNE-EN 60335-2-11/A52: 1997 ERRATUM. / Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para las secadoras de tipo tambor.

UNE-EN 60335-2-24/A52: 1997 / Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos particulares para frigoríficos, congeladores y fabricadores de hielo.

UNE-EN 60601-2-21: 1997 / Equipos electromédicos. Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de incubadoras radiantes para recién nacidos.

UNE-EN 60601-2-25: 1997 / Equipos electromédicos. Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de electrocardiógrafos.

UNE-EN 60601-2-27: 1997 / Equipo electromédico. Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de equipos de supervisión electrocardiográfica.

UNE-EN 60601-2-29: 1997 / Equipos electromédicos. Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de los simuladores de radioterapia.

UNE-EN 60601-2-30: 1997 / Equipos electromédicos. Parte 2: Requisitos particulares para la seguridad de los equipos de supervisión de la presión sanguínea, de funcionamiento automático, cíclico e indirecto.

UNE-ENV 60695-2-4/2: 1997 / Ensayos relativos a los riesgos de incendio. Parte 2: Métodos de ensayo. Sección 4/hoja 2: Ensayo a la llama de 500 W (valor nominal) y guía.

UNE-EN 61010-2-010/A1: 1997 / Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorios. Parte 2-010: Requisitos particulares para equipos de laboratorio utilizados para el calentamiento de materiales.

UNE-EN 61010-2-020/A1: 1997 / Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-020: Requisitos particulares para centrifugadoras de laboratorio.

UNE-EN 61010-2-041: 1997 / Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-041: Requisitos particulares para autoclaves que utilizan vapor para el tratamiento de materiales de uso médico y en los procesos de laboratorio.

UNE-EN 61010-2-061: 1997 / Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medidas, control y uso en laboratorio. Parte 2-061: Requisitos particulares para espectrómetros de laboratorio con vaporización e ionización térmicas.

UNE-EN 61116: 1997 / Guía para el equipamiento electromecánico de pequeños aprovechamientos hidroeléctricos.

UNE-EN 61302: 1997 / Materiales aislantes eléctricos. Método para evaluar la resistencia a la formación de caminos conductores y a la erosión. Método del volante rotativo de inmersión.

UNE-EN 61310-2: 1997 / Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y maniobra. Parte 2: Especificaciones para el marcado.

UNE-EN 61330: 1997 / Centros de transformación prefabricados.

UNE-EN ISO 6875: 1997 / Equipo dental. Sillón dental. (ISO 6875: 1995).

UNE-EN ISO 7579: 1997 / Colorantes. Determinación de la solubilidad en los disolventes orgánicos. Método gravimétrico. (ISO 7579: 1990).

UNE-EN ISO 8351-2: 1997 / Embalajes. Método de especificación de los sacos. Parte 2: Sacos de película termoplástica flexible. (ISO 8351-2: 1994).

UNE-EN ISO 8367-2: 1997 / Embalajes. Tolerancias dimensionales de sacos para uso general. Parte 2: Sacos de película termoplástica flexible. (ISO 8367-2: 1993).

UNE-EN ISO 9073-2: 1997 / Textiles. Métodos de ensayo para los no tejidos. Parte 2: Determinación del espesor. (ISO 9073-2: 1995).

UNE-EN ISO 9863-2: 1997 / Geotextiles y productos relacionados con geotextiles. Determinación del espesor a presiones especificadas. Parte 2: Método para la determinación del espesor de las capas individuales de productos de capas múltiples. (ISO 9863-2:1996).

UNE-EN ISO 10304-2: 1997 / Calidad del agua. determinación de aniones disueltos por cromatografía iónica en fase líquida. Parte 2: Determinación de bromuro, cloruro, nitrato, nitrito, ortofosfato y sulfato en aguas residuales. (ISO 10304-2: 1995).

UNE-EN ISO 11334-1: 1997 / Ayudas para caminar manejadas por un brazo. Requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Muletas de codo. (ISO 11334-1: 1994).