Está Vd. en

Documento DOUE-L-1997-80396

Rectificación al Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de 1996, relativo a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio.

Publicado en:
«DOCE» núm. 73, de 14 de marzo de 1997, páginas 27 a 27 (1 pág.)
Departamento:
Comunidades Europeas
Referencia:
DOUE-L-1997-80396

TEXTO ORIGINAL

En la página 4, en el artículo 2, en la letra w), en la quinta línea:

en lugar de: «..... musicales más de cincuenta años....»,

léase: «.... musicales, más de cincuenta años....»;

En la página 9, en el artículo 8, en el apartado 6, en la cuarta línea:

en lugar de: «.... Reglamento del que se hayan incautado en virtud del presente Reglamento, siempre que los especímenes no se devuelvan así directamente a la persona física o jurídica a la que se incautaron....»,

léase: «.... Reglamento que hayan decomisado en virtud del presente Reglamento, siempre que los especímenes no se devuelvan así directamente a la persona física o jurídica a la que se decomisaron....»;

En la página 10, en el artículo 11, en el apartado 2, en la letra b), en la tercera línea:

en lugar de: «.... se incautarán de los especímenes, y podrán confiscarlos.»,

léase: «.... intervendrán los especímenes, y podrán decomisarlos.»;

en la página 11, en el artículo 14, en el apartado 1, en la letra c), en la séptima línea:

en lugar de: «..... incluidas las incautaciones y confiscaciones.»,

léase: «.... incluidas las intervenciones y decomisos.»;

en la página 13, artículo 16:

- en el apartado 2, en la cuarta línea:

en lugar de: «.... el comiso de los especímenes.»,

léase: «.... el decomiso de los especímenes.»;

- en el apartado 3, en la primera línea:

en lugar de: «Cuando se confisque un espécimen.... autor de la confiscación....»,

léase: «Cuando se decomise un espécimen.... autor del decomiso....»;

- en el apartado 4, en la tercera línea:

en lugar de: «.... deberá incautarse y podrá confiscarse....»,

léase: «.... deberá intervenirse y podrá decomisarse....».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 14/03/1997
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de Reglamento 338/97, de 9 de diciembre de 1996 (Ref. DOUE-L-1997-80321).
Materias
  • Comercio
  • Especies protegidas
  • Exportaciones
  • Fauna
  • Flora
  • Importaciones

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid