Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

1) En la página 4, en el considerando 7:

donde dice:

«(7) A fin de poder establecer que el conductor cumple sus obligaciones, los Estados miembros deben expedir al conductor un certificado de competencia profesional, denominado en lo sucesivo CCP, que certifique su cualificación inicial o su formación continua.»,

debe decir:

«(7) A fin de poder establecer que el conductor cumple sus obligaciones, los Estados miembros deben expedir al conductor un certificado de aptitud profesional, denominado en lo sucesivo CAP, que certifique su cualificación inicial o su formación continua.».

2) En todo el documento, a excepción de en el considerando 7:

donde dice:

«CCP»,

debe decir:

«CAP».