Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

(1)

La Directiva 2003/90/CE de la Comisión (2) tiene por objeto garantizar que las variedades de especies de plantas agrícolas que los Estados miembros incluyen en sus catálogos nacionales cumplan los protocolos establecidos por la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV). En particular, dichos protocolos tienen por objeto garantizar el cumplimiento de las normas relativas a las características que, como mínimo, debe cubrir el examen, y las condiciones mínimas para examinar determinadas variedades de especies de plantas agrícolas para establecer su distinción, homogeneidad y estabilidad («DHE»). Por lo que se refiere a las especies no cubiertas por los protocolos de la OCVV, dicha Directiva tiene por objeto garantizar el cumplimiento de las directrices de examen de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV).

(2)

Entre otras cosas, las variedades de especies de plantas agrícolas deben reunir las condiciones establecidas en el anexo III de la Directiva 2003/90/CE relativas al examen del valor de cultivo y uso («VCU»).

(3)

Es necesario garantizar que los productores puedan utilizar variedades ecológicas adecuadas para la producción ecológica procedentes de actividades de obtención ecológicas. Algunas de ellas reúnen los criterios DHE de todas las demás variedades de la misma especie, pero otras variedades destinadas a la producción ecológica están caracterizadas por una diversidad genética y fenotípica elevada entre las unidades reproductoras individuales.

(4)

Por lo tanto, las normas de homogeneidad definidas en los actuales protocolos y directrices DHE de la OCVV y la UPOV no son adecuados para las variedades ecológicas destinadas a la producción ecológica, que se caracterizan por una diversidad genética y fenotípica elevada. Además, es necesario establecer principios para el examen VCU que correspondan a las demandas del sector ecológico.

(5)

Por lo tanto, se debe ofrecer la posibilidad de apartarse de los actuales protocolos de examen DHE y de proporcionar para el examen VCU requisitos más adaptados a las variedades ecológicas adecuadas para la producción ecológica.

(6)

Así pues, debe ser posible ajustar los actuales protocolos de examen de variedades de ciertas especies a las necesidades de la agricultura ecológica. Procede, por tanto, establecer excepciones a determinadas disposiciones del artículo 1 de la Directiva 2003/90/CE de la Comisión y crear requisitos específicos para el examen VCU.

(7)

Antes del 31 de diciembre de cada año y hasta el 31 de diciembre de 2030, los Estados miembros deberán informar a la Comisión y a los demás Estados miembros del número de solicitudes de examen DHE y VCU, así como de sus resultados, con el fin de garantizar una revisión periódica de dichos requisitos y seguir evaluando la necesidad de modificarlos, suprimirlos o incluso aplicarlos a otras especies.

(8)

Procede, por tanto, modificar la Directiva 2003/90/CE en consecuencia.

(9)

Las autoridades competentes y los operadores profesionales afectados deben disponer del tiempo suficiente para prepararse de forma adecuada antes de que empiecen a aplicarse las disposiciones nacionales por las que se transponga la presente Directiva.

(10)

Las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

1)

El artículo 1 se modifica como sigue:

2)

El texto que figura en el anexo de la presente Directiva se añade como anexos IV y V.

1.1.

1.2.

OCVV n.o 5 -

—

Hoja bandera: coloración de antocianina de las aurículas

OCVV n.o 8 -

—

Hoja bandera: glaucosidad de la vaina

OCVV n.o 9 -

—

Barbas: coloración de antocianina de las puntas

OCVV n.o 10 -

—

Espiga: glaucosidad

OCVV n.o 12 -

—

Grano: coloración de antocianina de las nervaduras de la lemma

OCVV n.o 16 -

—

Espiguilla estéril: actitud

OCVV n.o 17 -

—

Espiga: forma

OCVV n.o 20 -

—

Barbas: longitud

OCVV n.o 21 -

—

Raquilla: longitud del primer segmento

OCVV n.o 22 -

—

Raquilla: curvatura del primer segmento

OCVV n.o 23 -

—

Espiguilla mediana: longitud de la gluma y su barba en relación con el grano

OCVV n.o 25 -

—

Grano: espiculación de las nervaduras laterales interiores de la cara dorsal de la lemma

OCVV n.o 1 -

—

Primera hoja: coloración de antocianina de la vaina

OCVV n.o 2 -

—

Primera hoja: forma del ápice

OCVV n.o 8 -

—

Inflorescencia masculina: coloración de antocianina de las glumas excepto la base

OCVV n.o 9 -

—

Inflorescencia masculina: coloración de antocianina de las anteras

OCVV n.o 10 -

—

Inflorescencia masculina: ángulo entre el eje principal y las ramas laterales

OCVV n.o 11 -

—

Inflorescencia masculina: curvatura de las ramas laterales

OCVV n.o 15 -

—

Tallo: coloración de antocianina de las raíces adventicias

OCVV n.o 16 -

—

Inflorescencia masculina: densidad de las espiguillas

OCVV n.o 17 -

—

Hoja: coloración de antocianina de la vaina

OCVV n.o 18 -

—

Tallo: coloración de antocianina de los entrenudos

OCVV n.o 19 -

—

Inflorescencia masculina: longitud del eje principal por encima de la rama lateral más baja

OCVV n.o 20 -

—

Inflorescencia masculina: longitud del eje principal por encima de la rama lateral más alta

OCVV n.o 21 -

—

Inflorescencia masculina: longitud de la rama lateral

OCVV n.o 3 -

—

Coleóptilo: coloración de antocianina

OCVV n.o 4 -

—

Coleóptilo: longitud

OCVV n.o 5 -

—

Primera hoja: longitud de la vaina

OCVV n.o 6 -

—

Primera hoja: longitud del limbo

OCVV n.o 8 -

—

Hoja bandera: glaucosidad de la vaina

OCVV n.o 10 -

—

Hoja siguiente a la hoja bandera: longitud del limbo

OCVV n.o 11 -

—

Hoja siguiente a la hoja bandera: anchura del limbo

OCVV n.o 12 -

—

Espiga: glaucosidad

OCVV n.o 13 -

—

Tallo: pilosidad bajo la espiga

OCVV n.o 3 -

—

Coleóptilo: coloración de antocianina

OCVV n.o 6 -

—

Hoja bandera: coloración de antocianina de las aurículas

OCVV n.o 8 -

—

Hoja bandera: glaucosidad de la vaina

OCVV n.o 9 -

—

Hoja bandera: glaucosidad del limbo

OCVV n.o 10 -

—

Espiga: glaucosidad

OCVV n.o 11 -

—

Caña: glaucosidad del cuello

OCVV n.o 20 -

—

Espiga: forma de perfil

OCVV n.o 21 -

—

Segmento apical de la raquilla: área de pilosidad en superficie convexa

OCVV n.o 22 -

—

Gluma inferior: anchura del hombro

OCVV n.o 23 -

—

Gluma inferior: forma del hombro

OCVV n.o 24 -

—

Gluma inferior: longitud del diente

OCVV n.o 25 -

—

Gluma inferior: forma del diente

OCVV n.o 26 -

—

Gluma inferior: área de pilosidad en superficie interna

1.

2.

3.

Se considerará que el valor de cultivo y uso de una variedad es satisfactorio si, al compararla con otras variedades ecológicas adecuadas para la producción ecológica admitidas en el catálogo del Estado miembro de que se trate, representase, por el conjunto de sus cualidades, al menos para la producción en una región determinada, una clara mejora, bien para el cultivo, bien para la explotación de las cosechas o el uso de productos derivados de ellas. Se considerarán especialmente valiosas para el examen VCU las características superiores para la producción agrícola, en lo que se refiere a los métodos de explotación agrícola y de producción de alimentos y piensos que presenten ventajas para la agricultura ecológica.

4.