<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241023095601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1984-80276</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>19840427</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>295/1984</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 27 de abril de 1984, referente a las condiciones de policía sanitaria y al certificado sanitario requerido para la importación de carnes frescas procedentes de Marruecos.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19840530</fecha_publicacion>
    <diario_numero>144</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>21</pagina_inicial>
    <pagina_final>23</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1984/144/L00021-00023.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>19990601</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="621" orden="1">Carnes</materia>
      <materia codigo="817" orden="2">Certificaciones</materia>
      <materia codigo="3882" orden="3">Ganado equino</materia>
      <materia codigo="4056" orden="4">Importaciones</materia>
      <materia codigo="4290" orden="5">Inspección veterinaria</materia>
      <materia codigo="6032" orden="6">Marruecos</materia>
      <materia codigo="6284" orden="7">Sanidad veterinaria</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 1 de mayo de 1984.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1972-80194" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>en Anexo Directiva 72/462, de 12 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-1999-80730" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Decisión 99/283, de 12 de abril</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">( 84/295/CEE )</p>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,</p>
    <p class="parrafo">Vista  la  Directiva  72/462/CEE  del  Consejo  ,  de  12 de diciembre de 1972 , referente   a   los   problemas   sanitarios   y  de  policía  sanitaria  de  la importación  de  animales  de  la  especie  bovina y porcina y de carnes frescas procedentes  de  terceros  países  (1)  ,  modificada  en  último  lugar  por la Directiva 83/91/CEE (2) y , en particular , su artículo 16 ,</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  ,  después  de  una  misión  veterinaria  de  la  Comunidad , parece  que  la  situación  sanitaria  de  los solípedos domésticos de Marruecos es   estable   y   perfectamente  controlada  por  servicios  veterinarios  bien estructurados  y  organizados  ,  en  particular  en  lo  que  se  refiere a las enfermedades transmisibles por la carne ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que  las  condiciones  de  policía  sanitaria  y  el  certificado sanitario   deben   adaptarse   a   la   situación  sanitaria  del  tercer  país considerado ;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  las  medidas  previstas  por  la  presente  Decisión  con  el dictamen del Comité veterinario permanente ,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION :</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">1  .  Los  Estados  miembros  autorizarán  la  importación  de carnes frescas de solípedos  domésticos  ,  procedentes  de  Marruecos , siempre que dichas carnes respondan  a  las  condiciones  establecidas  en el certificado sanitario que se recoge en el Anexo y que deberá acompañar el envío .</p>
    <p class="parrafo">2  .  Los  Estados  miembros  no autorizarán la importación de las categorías de carnes  frescas  procedentes  de  Marruecos  que no sean aquellas mencionadas en</p>
    <p class="parrafo">el apartado 1 .</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La  presente  Decisión  no  se  aplicará  a  las importaciones de glándulas y de órganos  autorizadas  por  el  país  destinatario  con  fines  de fabricación de productos farmaceúticos .</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 1984 .</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas , el 27 de abril de 1984 .</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Poul DALSAGER</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">(1) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 28 .</p>
    <p class="parrafo">(2) DO n º L 59 de 5 . 3 . 1983 , p. 34 .</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">CERTIFICADO SANITARIO</p>
    <p class="parrafo">relativo  a  las  carnes  frescas  (1) de solípedos domésticos , destinadas a la Comunidad Económica Europea</p>
    <p class="parrafo">País destinatario : ...</p>
    <p class="parrafo">Número de referencia del certificado de inspección veterinaria (2) : ...</p>
    <p class="parrafo">País exportador : MARRUECOS</p>
    <p class="parrafo">Ministerio : ...</p>
    <p class="parrafo">Servicio : ...</p>
    <p class="parrafo">Referencias : ... ( facultativo )</p>
    <p class="parrafo">I . Identificación de las carnes</p>
    <p class="parrafo">Carnes de solípedos domésticos</p>
    <p class="parrafo">Naturaleza de las piezas : ...</p>
    <p class="parrafo">Naturaleza del envase : ...</p>
    <p class="parrafo">Número de piezas y de unidades de envase : ...</p>
    <p class="parrafo">Peso neto : ...</p>
    <p class="parrafo">II . Procedencia de las carnes</p>
    <p class="parrafo">Dirección(es)   y   número(s)   de  registro  sanitario  (2)  del  (  de  los  ) matadero(s) autorizado(s) : ...</p>
    <p class="parrafo">Dirección(es)  y  número(s)  de  registro  sanitario  (2)  de  la(s)  sala(s) de despiece : ...</p>
    <p class="parrafo">III . Destino de las carnes</p>
    <p class="parrafo">Las carnes se expiden de : ... ( lugar de expedición )</p>
    <p class="parrafo">a : ... ( país y lugar de destino )</p>
    <p class="parrafo">por el medio de transporte siguiente (3) : ...</p>
    <p class="parrafo">Nombre y dirección del expedidor : ...</p>
    <p class="parrafo">Nombre y dirección del destinatario : ...</p>
    <p class="parrafo">IV . Certificación sanitaria</p>
    <p class="parrafo">El   veterinario   abajo  firmante  certifica  que  las  carnes  frescas  arriba descritas   proceden   de   animales  que  han  residido  en  el  territorio  de Marruecos  al  menos  durante  los  tres  meses  precedentes  a  su sacrificio o desde su nacimiento si se trata de animales de menos de tres meses de edad .</p>
    <p class="parrafo">Hecho en ... , el ...</p>
    <p class="parrafo">... ( firma del veterinario oficial )</p>
    <p class="parrafo">Sello ...</p>
    <p class="parrafo">(1)  Carnes  frescas  :  todas  las  partes  aptas  para  el  consumo  humano de solípedos   domésticos   que   no   hayan  sufrido  tratamiento  alguno  de  tal naturaleza  que  asegure  su  conservación  ;  no obstante , las carnes tratadas al frío se consideran frescas .</p>
    <p class="parrafo">(2)  Facultativo  cuando  el  país  destinatario  autorice  las importaciones de carnes  frescas  para  otros  usos  que  no sean el consumo humano en aplicación de la letra a ) del artículo 19 de la Directiva 72/462/CEE .</p>
    <p class="parrafo">(3)  Para  los  vagones  y  camiones , indicar el número de matrícula ; para los aviones , el número de vuelo ; para los buques , el nombre del buque .</p>
  </texto>
</documento>
