EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 170/83 del Consejo, de 25 de enero de 1983, por el que se constituye un régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca (1), y, en particular, su artículo 11,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) no 170/83 establece que las medidas de conservación necesarias para la consecución de los objetivos enunciados en el artículo 1 de dicho Reglamento se elaborarán a la luz de los dictámenes científicos disponibles;

Considerando que el Reglamento (CEE) no 3094/86 (2), modificado por el Reglamento (CEE) no 4026/86 (3), establece las normas generales relativas a la pesca y al desembarque de los recursos biológicos que se encuentren en aguas comunitarias;

Considerando que, a la luz de los últimos dictámenes científicos, conviene adoptar medidas para aumentar el tamaño de las mallas de las redes para pescar en el Canal de la Mancha;

Considerando que deberían introducirse modificaciones en las normas que regulan las operaciones de pesca en el Skagerrak y el Kattegat, acordadas entre las delegaciones de la Comunidad y las de Noruega y Suecia; que, en consecuencia, deberían adoptarse disposiciones para aumentar el tamaño de la malla de las redes para pescar en el Skagerrak y el Kattegat respecto de todas las especies principales autorizadas, para la gamba (Pandalus borealis) y para las quisquillas y camarones (Crangon spp. y Leander adspersus),

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CEE) no 3094/86 queda modificado como sigue:

1) El apartado 8 del artículo 2 queda suprimido.

2) Los datos del Anexo I, relativos a las zonas geográficas siguientes:

- Canal de la Mancha (Divisiones CIEM VII d, e);

- Skagerrak y Kattegat, para todas las especies principales autorizadas;

- Skagerrak y Kattegat, para las gambas (Pandalus borealis);

- Skagerrak y Kattegat, más allá de una zona de 4 millas a partir de las líneas de base, para la quisquilla y el camarón (Crangon spp. y Leander adspersus),

se sustituyen por los datos que figuran en el Anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 1987.

Por el Consejo

El Presidente

L. GAMMELGAARD

(1) DO no L 24 de 27. 1. 1983, p. 1.

(2) DO no L 288 de 11. 10. 1986, p. 1.

(3) DO no L 376 de 31. 12. 1986, p. 1.

ANEXO

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Región // Zona geográfica // Condiciones complementarias // Malla mínima (mm) // Especie principal autorizada // Porcentaje mínimo // Porcentage máximo de especies protegidas // // // // // // // // 2 // Canal de la Mancha (División CIEM VII d, e) // Hasta el 31 de diciembre de 1988 // 75 // Todas // // 100 // // // Desde el 1 de enero de 1989 // 80 // Todas // // 100 // // Skagerrak y Kattegat // Hasta el 31 de diciembre de 1988 // 80 // Todas // // 100 // // // Desde el 1 de enero de 1989 // 90 // Todas // // 100 // // Skagerrak y Kattegat // Hasta el 31 de diciembre de 1988 // 30 // Gamba (Pandalus borealis) // 20 // 50 // // // Desde el 1 de enero de 1989 // 35 // Gamba (Pandalus borealis) // 20 // 50 // // Skagerrak y Kattegat por fuera de las cuatro millas de las líneas de base // Hasta el 31 de diciembre de 1988 // 30 // Quisquilla, camarón (Crangon spp. y Leander adspersus) // 20 // 50 // // // Desde el 1 de enero de 1989 // 35 // Quisquilla, camarón (Crangon spp. y Leander adspersus) // 20 // 50 // // // // // // //