<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021173501">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1988-80299</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="25">Directiva</rango>
    <fecha_disposicion>19880411</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>218/1988</numero_oficial>
    <titulo>Directiva del Consejo, de 11 de abril de 1988, por la que se modifica la Directiva 85/3/CEE relativa a los pesos, las dimensiones y otras características técnicas de determinados vehículos de carretera.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19880415</fecha_publicacion>
    <diario_numero>98</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>48</pagina_inicial>
    <pagina_final>48</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1988/098/L00048-00048.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>19970917</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>http://data.europa.eu/eli/dir/1988/218/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3824" orden="1">Frigoríficos</materia>
      <materia codigo="6938" orden="2">Transportes terrestres</materia>
      <materia codigo="7116" orden="3">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="26" orden="300">Cumplimiento a más tardar el 1 de enero de 1989.</nota>
      <nota codigo="149" orden="340">Esta norma se entiende implícitamente derogada por la Directiva 1996/53, de 25 de julio de 1996 DOUE-L-1996-81524</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1985-80002" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 2 y el punto 1.2 del Anexo I de la Directiva 85/3, de 19 de diciembre de 1984</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-1991-22529" orden="">
          <palabra codigo="426">SE TRANSPONE</palabra>
          <texto>, por Real Decreto 1317/1991, de 2 de agosto</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto  el  Tratado  constitutivo  de  la  Comunidad  Económica  Europea,  y,  en particular su artículo 75,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta de la Comisión (1),</p>
    <p class="parrafo">Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),</p>
    <p class="parrafo">Visto el dictamen del Comité Económico y Social (3),</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   la   Directiva  85/3/CEE  (4)  impone  una  anchura  máxima autorizada de 2 500 mm, para todo tipo de vehículos;</p>
    <p class="parrafo">Considerando  que  el  transporte  de  mercancías  en condiciones de temperatura controlada  requiere  el  uso  de vehículos especializados equipados con paredes aislantes;</p>
    <p class="parrafo">Considerando   que   se   necesita   un   espacio   interno  adicional  para  la circulación  del  aire  y  para  evitar  que  la  carga esté en contacto con las paredes;  que,  en  el  estado  actual  de  la  tecnología  del aislamiento, las paredes  deben  tener  como  mínimo  45  mm  de  espesor; que, por ello, resulta imposible  utilizar  eficazmente  las  plataformas homologadas de 1 200 x 800 mm y ajustarse, además, a una anchura máxima autorizada de 2 500 mm;</p>
    <p class="parrafo">Considerando,  por  lo  tanto,  que  la  anchura  máxima  autorizada de 2 500 mm establecida  en  la  Directiva  85/3/CEE  debería  aumentarse únicamente para la categoría « vehículos frigoríficos »,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">La Directiva 85/3/CEE queda modificada de la manera siguiente:</p>
    <p class="parrafo">1)  En  el  artículo  2  se  insertará  el  siguiente  guión  después del cuarto guión:</p>
    <p class="parrafo">«   -   ''vehículo   frigorífico   de   pared  espesa  »,  todo  vehículo  cuyas superestructuras   fijas   o  móviles  estén  especialmente  equipadas  para  el transporte  de  mercancías  a  temperatura  controlada  con arreglo a las clases B,  C,  E  y  F  del  Acuerdo  de  1  de  septiembre  de  1970,  relativo  a los transportes   internacionales   de   productos  perecederos  y  a  las  máquinas especiales  que  se  deben  utilizar  para  dichos  transportes  (ATP)  y con un espesor,  para  cada  pared  lateral,  incluido el aislamiento, de 45 milímetros como mínimo »;</p>
    <p class="parrafo">2) El punto 1.2. del Anexo I se sustituye por el siguiente texto:</p>
    <p class="parrafo">« 1.2. Anchura máxima:</p>
    <p class="parrafo">1.2  //  a)  todo  vehículo  //  2,50  mm // b) superestructuras frigoríficas de los vehículos frigoríficos con pared espesa // 2,60 mm »</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Los   Estados   miembros,   adoptarán  las  disposiciones  necesarias  para  dar cumplimiento  a  lo  dispuesto  en  la  presente  Directiva a más tardar el 1 de enero de 1989. Informarán de ello a la Comisión inmediatamente.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Luxemburgo, el 11 de abril de 1988.</p>
    <p class="parrafo">Por el Consejo</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">H. RIESENHUBER</p>
    <p class="parrafo">(1) DO no C 148 de 6. 6. 1987, p. 10.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO no C 305 de 16. 11. 1987, p. 152.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO no C 319 de 30. 11. 1987, p. 25.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO no L 2 de 3. 1. 1985, p. 14.</p>
  </texto>
</documento>
