DOUE-L-1992-81357
Europeo
Comunidades Europeas
Decisión
19920715
400/1992

Decisión de la Comisión, de 15 de julio de 1992, por la que se modifican las listas de organismos de normalización que figuran en el Anexo de la Directiva 83/189/CEE del Consejo.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
19920806
221
L
55
57
/doue/1992/221/L00055-00057.pdf
L
S
19980810
N
S
L
Aduanas
Armonización de legislaciones
Mercancías
SUSTITUYE
las Listas de los Anexos de la Directiva 83/189, de 28 de marzo
SE DEROGA
ga, por Directiva 98/34, de 22 de junio
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 83/189/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, por la que se establece un procedimiento de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas (1), modificada en último lugar por la Decisión 90/230/CEE de la Comisión (2),
Visto el dictamen del Comité permanente creado por el artículo 5 de la citada Directiva,
Considerando que la Comisión, en su Libro Verde de 1987 relativo a las telecomunicaciones, recomendó reforzar sustancialmente el desarrollo de las normas en la Comunidad, en particular a través de la creación de un organismo europeo de normalización en el ámbito de las telecomunicaciones;
Considerando que las administraciones de correos y telecomunicaciones de los países de la CEPT (Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones) respondió favorablemente a esta recomendación de la Comisión creando, en marzo de 1988, el ETSI (Instituto Europeo de Normas de Telecomunicación), asociación sin ánimo de lucro sujeta al Derecho francés;
Considerando el reglamento interno adoptado por la asamblea general del ETSI el 21 de noviembre de 1990, el 7 de marzo de 1991 y el 3 de abril de 1992 por el que se pretende garantizar su buen funcionamiento como organismo europeo de normalización tras el período de puesta en marcha;
Considerando que las Estados miembros han respondido favorablemente a la Resolución del Consejo, de 27 de abril de 1989 (3), relativa a la normalización en el ámbito de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones, y en particular a la invitación a designar sin demora los organismos nacionales de normalización que participarán en el procedimiento de adopción de normas del ETSI;
Considerando que el CEN, el CENELEC y el ETSI han respondido favorablemente a la misma resolución, en particular a través de la creación, en diciembre de 1989, de un grupo común de presidentes del CEN, CENELEC y ETSI, la firma en junio de 1990 de un acuerdo general de cooperación entre las tres entidades, y la elaboración de mandatos de colaboración en el marco del ITSTC (Information Technology Steering Committee),
HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:
Artículo 1
Las listas que figuran en los anexos de la Directiva 83/189/CEE quedan sustituidas por las listas que figuran en los anexos de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 15 de julio de 1992. Por la Comisión
Martin BANGEMANN
Vicepresidente
(1) DO no L 109 de 26. 4. 1983, p. 8. (2) DO no L 128 de 18. 5. 1990, p. 15. (3) DO no C 117 de 11. 5. 1989, p. 1.
ANEXO
LISTA 1
Organismos de normalización
1. AENOR (España)
Asociación Española de Normalización y Certificación
C/Fernández de la Hoz, no 52
E-28010 Madrid
2. AFNOR (Francia)
Association française de normalisation
Tour Europe - Cédex 7
F-92049 Paris-La Défense
UTE (Francia)
Union technique de l'électricité (UTE)
Cédex 64
F-92052 Paris-La Défense
3. BSI (Reino Unido)
British Standards Institution
2, Park Street
GB-London W1A 2BS
BEC (Reino Unido)
British Electrotechnical Committee
British Standards Institution
2, Park Street
GB-London W1A 2BS
4. DS (Dinamarca)
Dansk Standardiseringsraad
Baunegaardsvej, 73
DK-2900 Hellerup
DEK (Dinamarca)
Dansk Elektroteknisk Komité (DEK)
Strandgade, 36 st.
DK-1401 Koebenhavn K
5. DIN (Alemania)
DIN Deutsches Institut fuer Normung e. V.
Burggrafenstrasse 6
Postfach 1107
D-1000 Berlin 30
DKE (Alemania)
Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)
Stresemannallee 15
D-6000 Frankfurt am Main 70
6. ELOT (Grecia)
Hellenic Organization for Standardization (ELOT)
Acharnon St, 313
GR-11145 Athens
7. IBN/BIN (Bélgica)
Institut belge de normalisation (IBN)
Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN)
29, avenue de la Brabançonne/
Brabançonnelaan
B-1040 Bruxelles/Brussel
CEB/BEC (Bélgica)
Comité Electrotechnique Belge (CEB)
Belgisch Elektrotechnisch Comité (BEC)
28, Galerie Ravenstein, boîte 2,
28, Ravensteingalerij, bus 2
B-1000 Bruxelles/Brussel
8. IPQ (Portugal)
Instituto Português da Qualidade
Rua José Estêvao, 83 A
P-1199 Lisboa Codex
9. ITM (Luxemburgo)
Inspection du travail et des mines
26, rue Zithe - BP 27
L-2010 Luxembourg
SEE (Luxemburgo)
Service de l'Energie de l'Etat
34, avenue Marie-Thérèse
L-2010 Luxembourg
10. NSAI (Irlanda)
National Standards Authority of Ireland
Glasnevin
IRL-Dublin 9
ETCI (Irlanda)
Electro-Technical Council of Ireland (ETCI)
Parnell Avenue, Harold's Cross
IRL-Dublin 9
11. NNI (Países Bajos)
Nederlands Normalisatie Instituut
Kalfjeslaan, 2
Postbus 5059
NL-2600 GB Delft
NEC (Países Bajos)
Nederlands Elektrotechnisch Comité (NEC)
Kalfjeslaan 2
Postbus 5059
NL-2600 GB Delft
12. UNI (Italia)
Ente nazionale Italiano di Unificazione
Via Battistotti Sassi, 11
I-20100 Milano
CEI (Italia)
Comitato Elettrotecnico Italiano (CEI)
Viale Monza 259
I-20126 Milano
13. CEN
Comité Européen de normalisation
36, rue de Stassart
B-1050 Bruxelles
CENELEC
Comité Européen de normalisation électrotechnique
35, rue de Stassart
B-1050 Bruxelles
ETSI
European Telecommunication Standards Institute
BP 152
F-06561 Valbonne Cédex
LISTA 2
Organismos nacionales de normalización en los Estados miembros de la Comunidad Europea
Los mismos organismos que figuran en la lista 1, con la excepción del CEN, el CENELEC y el ETSI.