<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021183401">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1994-82103</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>19941221</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>3333/1994</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 3333/94 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1994, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3846/87, por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19941231</fecha_publicacion>
    <diario_numero>350</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>60</pagina_inicial>
    <pagina_final>61</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1994/350/L00060-00061.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19950101</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3521" orden="1">Exportaciones</materia>
      <materia codigo="5157" orden="2">Nomenclatura</materia>
      <materia codigo="5728" orden="3">Productos agrícolas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1987-81579" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el Anexo del Reglamento 3846/87, de 17 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CEE) nº 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992,</p>
    <p class="parrafo">por el que se establece la organización común de mercados en el sector de</p>
    <p class="parrafo">los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE)</p>
    <p class="parrafo">nº 1866/94 (2), y, en particular, su artículo 13,</p>
    <p class="parrafo">Considerando que el Reglamento (CE) nº 3115/94 de la Comisión, de 20 de</p>
    <p class="parrafo">diciembre de 1994, por el que se modifica los Anexos I y II del Reglamento</p>
    <p class="parrafo">(CEE) nº 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y</p>
    <p class="parrafo">estadística y al arancel aduanero común (3), ha establecido una modificación</p>
    <p class="parrafo">para la harina del código NC 1101;</p>
    <p class="parrafo">Considerando que el Reglamento (CEE) nº 3846/87 de la Comisión (4), cuya</p>
    <p class="parrafo">última modificación la constituye el Reglamento (CE) nº 3329/94 (5),</p>
    <p class="parrafo">establece, con base en la nomenclatura combinada, la nomenclatura aplicable</p>
    <p class="parrafo">a las restituciones a la exportación de los productos agrarios; que es</p>
    <p class="parrafo">conveniente adaptar esta nomenclatura a la modificación antes citada;</p>
    <p class="parrafo">Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan</p>
    <p class="parrafo">al dictamen del Comité de gestión de los cereales,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Los datos relativos al código NC 1101 del sector 1 del Anexo del Reglamento</p>
    <p class="parrafo">(CEE) nº 3846/87 se sustituirán por los del Anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 1995.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y</p>
    <p class="parrafo">directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1994.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">René STEICHEN</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">(1) DO nº L 181 de 1. 7. 1992, p. 21.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO nº L 197 de 30. 7. 1994, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO nº L 345 de 31. 12. 1994, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO nº L 366 de 24. 12. 1987, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(5) Véase la página 50 del presente Diario Oficial.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">----------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">Código NC   |Designación de la mercancía                    |Código de</p>
    <p class="parrafo">|                                               |productos</p>
    <p class="parrafo">----------------------------------------------------------------------------</p>
    <p class="parrafo">«1101 00    |Harina de trigo y de morcajo o tranquillón:    |</p>
    <p class="parrafo">|- De Trigo:                                    |</p>
    <p class="parrafo">1101 00 11  |- - De trigo duro                              |1101 0011 000</p>
    <p class="parrafo">1101 00 15  |- - De trigo blando y de escanda               |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de 0 a 600   |1101 00 15 100</p>
    <p class="parrafo">|mg/100 g                                       |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de 601 a 900 |1101 00 15 130</p>
    <p class="parrafo">|mg/100 g                                       |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de 901 a 1   |1101 00 15 150</p>
    <p class="parrafo">|100 mg/100 g                                   |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de 1 101 a 1 |1101 00 15 170</p>
    <p class="parrafo">|650 mg/100 g                                   |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de 1 651 a 1 |1101 00 15 180</p>
    <p class="parrafo">|900 mg/100 g                                   |</p>
    <p class="parrafo">|- - - Con un contenido de cenizas de mas 1 900 |1101 00 15 190</p>
    <p class="parrafo">|mg/100 g                                       |</p>
    <p class="parrafo">1101 00 90  |- De morcajo o tranquillón                     |1101 00 90 000»</p>
    <p class="parrafo">³[L76]</p>
  </texto>
</documento>
