DOUE-L-1997-80056
Europeo
Comunidades Europeas
Reglamento
19970116
69/1997

Reglamento (CE) nº 69/97 de la Comisión, de 16 de enero de 1997, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1685/95 por el que se establece un régimen de expedición de certificados de exportación en el sector vitivinícola.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
19970117
14
L
54
56
/doue/1997/014/L00054-00056.pdf
L
19970117
N
N
N
L
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio GATT
Bebidas alcohólicas
Certificaciones
Exportaciones
Importaciones
Restituciones a la exportación
Vinos
Viticultura
SUSTITUYE
el Anexo I del Reglamento 1685/95, de 11 de julio
LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1592/96, y, en particular, el apartado 3 del artículo 52 y su artículo 83,
Considerando que el Reglamento (CE) n° 2805/95 de la Comisión, de 5 de diciembre de 1995, por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector vitivinícola, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 68/97, fija distintos tipos de restitución según se trate de vino tinto o blanco; que este cambio requiere también que se adapten las distintas categorías de productos que figuran en el Anexo I del Reglamento (CE) n° 1685/95 de la Comisión, de 11 de julio de 1995, por el que se establece un régimen de expedición de certificados de exportación en el sector vitivinícola y se modifica el Reglamento (CEE) n° 3388/81, sobre modalidades especiales de aplicación del régimen de certificados de importación y exportación en el sector vitivinícola, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2807/95;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo I del Reglamento (CE) n° 1685/95 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 17 de enero de 1997.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 16 de enero de 1997.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
ANEXO
«ANEXO I
--------------------------------------------
|Código | Categoría|
--------------------------------------------
|2009 60 11 9100 | 1 |
|2009 60 19 9100 | |
|2009 60 51 9100 | |
|2009 60 71 9100 | |
|2204 30 92 9100 | |
|2204 30 96 9100 | |
--------------------------------------------
|2204 30 94 9100 | 2 |
|2204 30 98 9100 | |
--------------------------------------------
|2204 21 79 9120 | 3 |
--------------------------------------------
|2204 21 79 9220 | |
|2204 21 79 9910 | |
|2204 21 83 9120 | |
|2204 29 62 9120 | |
|2204 29 62 9220 | |
|2204 29 62 9910 | |
|2204 29 64 9120 | |
|2204 29 64 9220 | |
|2204 29 64 9910 | |
|2204 29 65 9120 | |
|2204 29 65 9220 | |
|2204 29 65 9910 | |
|2204 29 83 9120 | |
--------------------------------------------
|2204 21 79 9180 | 4.1 |
|2204 29 62 9180 | |
|2204 29 64 9180 | |
|2204 29 65 9180 | |
--------------------------------------------
|2204 21 80 9180 | 4.2 |
|2204 29 71 9180 | |
|2204 29 72 9180 | |
|2204 29 75 9180 | |
--------------------------------------------
|2204 21 79 9280 | 5.1 |
|2204 29 62 9280 | |
|2204 29 64 9280 | |
|2204 29 65 9280 | |
--------------------------------------------
|2204 21 80 9280 | 5.2 |
|2204 29 71 9280 | |
|2204 29 72 9280 | |
|2204 29 75 9280 | |
--------------------------------------------
|2204 21 83 9180 | 6.1 |
|2204 29 83 9180 | |
--------------------------------------------
|2204 21 84 9180 | 6.2 |
|2204 29 84 9180 | |
--------------------------------------------
|2204 21 94 9910 | 7 |
|2204 21 98 9910 | |
|2204 29 94 9910 | |
|2204 29 98 9910 | |
--------------------------------------------
|2204 21 80 9120 | 8 |
|2204 29 71 9120 | |
|2204 29 72 9120 | |
|2204 29 75 9120 | |
--------------------------------------------
|2204 21 80 9220 | 9 |
|2204 29 71 9220 | |
|2204 29 72 9220 | |
|2204 29 75 9220 | |
--------------------------------------------
|2204 21 84 9120 | 10 |
|2204 29 84 9120 | |
--------------------------------------------
|2204 21 94 9100 | 11 |
|2204 21 98 9100 | |
|2204 29 94 9100 | |
|2204 29 98 9100 | |
--------------------------------------------