<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021191404">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-1999-81422</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>19990715</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>467/1999</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de la Comisión, de 15 de julio de 1999, por la que se establece el estatuto de rebaños bovinos oficialmente indemnes de tuberculosis en determinados Estados miembros y regiones de Estados miembros y se deroga la Decisión 97/76/CE.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19990716</fecha_publicacion>
    <diario_numero>181</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>36</pagina_inicial>
    <pagina_final>37</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1999/181/L00036-00037.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20030715</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3885" orden="1">Ganado vacuno</materia>
      <materia codigo="6284" orden="2">Sanidad veterinaria</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde  el 1 de julio de 1999.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1997-80082" orden="1010">
          <palabra codigo="210">DEROGA</palabra>
          <texto>Decisión 97/76, de 17 de diciembre de 1996</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-2003-80942" orden="1">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Decisión 2003/467, de 23 de junio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2000-82178" orden="3">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo II, por Decisión 2000/694, de 27 de octubre</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2000-81292" orden="4">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>el título del anexo II, por Decisión 2000/442, de 11 de julio</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2000-80111" orden="5">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>el título de los anexos I y II, por Decisión 2000/69, de 22 de diciembre de 1999</texto>
        </posterior>
        <posterior referencia="DOUE-L-2001-80032" orden="2">
          <palabra codigo="245">SE SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el anexo I, por Decisión 2001/26, de 27 de diciembre de 2000</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1964, relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/99/CE(2), y, en particular, el punto 4 de la parte Ide su anexo A,</p>
    <p class="parrafo">(1) Considerando que los Estados miembros y las regiones de los Estados miembros pueden ser declarados oficialmente indemnes de tuberculosis, si cumplen ciertas condiciones estipuladas en la Directiva 64/432/CEE;</p>
    <p class="parrafo">(2) Considerando que la Decisión 97/76/CE de la Comisión, de 17 de diciembre de 1996, por la que se establecen los métodos de control para el mantenimiento dela calificación de oficialmente libre de tuberculosis aplicada al ganado bovino en algunos Estados miembros y regiones de la Unión Europea(3), especifica los Estados miembros y las regiones de los Estados miembros que cumplen esas condiciones;</p>
    <p class="parrafo">(3) Considerando que dicha Decisión no estará adaptada a la situación legal vigente a partir del 1 de julio de 1999, puesto que la Directiva 64/432/CEE ha quedado modificada por la Directiva 98/46/CE(4); que esta última Directiva modifica ciertas disposiciones establecidas para el reconocimiento de un Estado miembro o región oficialmente indemne de tuberculosis; que es necesario derogarla Decisión 97/76/CE;</p>
    <p class="parrafo">(4) Considerando que, de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 64/432/CEE, los Estados miembros y las regiones pueden ser declarados  oficialmente indemnes de tuberculosis si cumplen las condiciones especificas en el punto 4 de la parte I del anexo A y que mantienen su estatuto siempre y cuando satisfagan las condiciones establecidas en el punto 5 de la parte I del anexo A;</p>
    <p class="parrafo">(5) Considerando que la Comisión puede tomar la decisión de suspender o anular el estatuto de Estado miembro oficialmente indemne de tuberculosis, de conformidad con las disposiciones establecidas en el punto 5 de la parte I del anexo A de dicha Directiva;</p>
    <p class="parrafo">(6) Considerando que, de acuerdo con lo estipulado en la letra b) del punto 4 de la parte I del anexo A, un sistema que permita la identificación de los rebaños de origen y tránsito de cada animal bovino, tal y como se establece en el Reglamento (CE) n° 820/97 del Consejo(5) es un requisito previo para la concesión del estatuto de oficialmente indemne de tuberculosis bovina;</p>
    <p class="parrafo">(7) Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Los Estados miembros y las regiones citados en los anexos I y II, respectivamente, de la presente Decisión, se declararán oficialmente indemnes de tuberculosis bovina.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión será objeto de revisión a más tardar el 31 de diciembre de 1999.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Quedará derogada la Decisión 97/76/CE.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de julio de 1999.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 15 de julio de 1999.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Franz FISCHLER</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">----------------------</p>
    <p class="parrafo">(1) DO 121 de 29.7.1964, p. 1977/64.</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 358 de 31.12.1998, p. 107.</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 19 de 22.1.1997, p. 34.</p>
    <p class="parrafo">(4) DO L 198 de 15.7.1998, p. 22.</p>
    <p class="parrafo">(5) DO L 117 de 7.5.1997, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO I</p>
    <p class="parrafo">ESTADOS MIEMBROS DECLARADOS OFICIALMENTE INDEMNES DE TUBERCULOSIS BOVINA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999</p>
    <p class="parrafo">Dinamarca.................. Austria</p>
    <p class="parrafo">Alemania..................... Finlandia</p>
    <p class="parrafo">Luxemburgo.................... Suecia</p>
    <p class="parrafo">Países Bajos</p>
    <p class="parrafo">ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">REGIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS DECLARADAS OFICIALMENTE INDEMNES DE TUBERCULOSIS BOVINA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1999</p>
    <p class="parrafo">Provincia de Bolzano (Italia)................... Provincia de Trento (Italia)</p>
  </texto>
</documento>
