LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo de 12 de diciembre de 1972, relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina, porcina, ovina y caprina y de carne fresca o de productos a base de carne, procedentes de países terceros (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/79/CE (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14 y su artículo 22,

Considerando lo siguiente:

(1) Las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria para la importación de carne fresca procedente de determinados países africanos se establecen en la Decisión 1999/283/CE de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye la Decisión 2001/164/CE (4).

(2) Las importaciones de carne fresca de Suazilandia están permitidas por haber sido reconocido este país como oficialmente indemne de fiebre aftosa.

(3) El 22 de diciembre de 2000 se confirmó un brote de fiebre aftosa en Suazilandia, en Zinyane Dip Tank, en la región de Northern Hhohho, en la región indemne.

(4) La situación epidemiológica no permite aplicar ninguna medida regional tendente a que se reconozca una parte del país como indemne de fiebre aftosa.

(5) Esta situación es potencialmente peligrosa para el ganado comunitario, habida cuenta de las importaciones de productos de biungulados.

(6) Por consiguiente, procede suspender las importaciones en la Comunidad Europea de carne de las especies receptivas a la fiebre aftosa procedente de Suazilandia.

(7) Para ello, debe modificarse la Decisión 1999/283/CE.

(8) La presente Decisión se modificará en vista de la evolución de la enfermedad.

(9) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo II de la Decisión 1999/283/CE se sustituirá por el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 30 de marzo de 2001.

Por la Comisión

David Byrne

Miembro de la Comisión

____________________

(1) DO L 302 de 31.12.1972, p. 28.

(2) DO L 24 de 30.1.1998, p. 31.

(3) DO L 110 de 28.4.1999, p. 16.

(4) DO L 58 de 28.2.2001, p. 40.

ANEXO

"ANEXO II

MODELOS DE CERTIFICADOS ZOOSANITARIOS EXIGIDOS

TABLA OMITIDA EN PÁGINA 62