<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021193739">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2001-82488</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 466/2001 de la Comisión, de 8 de marzo de 2001, por el que se fija el contenido máximo de determinados contaminantes en los productos alimenticios.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>20011121</fecha_publicacion>
    <diario_numero>304</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>30</pagina_inicial>
    <pagina_final>30</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2001/304/L00030-00030.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1632" orden="1">Contaminación de los alimentos</materia>
      <materia codigo="5729" orden="2">Productos alimenticios</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2001-80627" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>de el Reglamento 466/2001, de 8 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 3, en el considerando 19, en la tercera frase:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "ingestión",</p>
    <p class="parrafo">léase: "ingesta".</p>
    <p class="parrafo">En la página 6, en el anexo I, en la sección 2, "Micotoxinas", en el cuadro, en el punto 2.1.1.2, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Cacahuetes destinados a ser sometidos a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano directo o como ingrediente de productos alimenticios,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Cacahuetes destinados a ser sometidos a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano directo o su utilización como ingrediente de productos alimenticios.</p>
    <p class="parrafo">En la página 7, en el anexo I, en la sección 2, "Micotoxinas", en el cuadro, en el punto 2.1.2.2, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Cereales (incluido el alforfón, Fagopyrum sp.) destinados a ser sometidos a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano directo o como ingrediente de productos alimenticios,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Cereales (incluido el alforfón, Fagopyrum sp.) destinados a ser sometidos a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano directo o su utilización como ingrediente de productos alimenticios.</p>
    <p class="parrafo">En la página 8, en el anexo I, en la sección 3, "Metales pesados", en el cuadro:</p>
    <p class="parrafo">- en el punto 3.1.3.1, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Despojos comestibles de vacas, ovejas, cerdos y aves de corral tal como se define en la letra e) del artículo 2 del apartado 5 de la Directiva 64/433/CEE, y en el artículo 2 de la Directiva 71/118/CEE,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Despojos comestibles de vacas, ovejas, cerdos y aves de corral, tal como se define en la letra e) del artículo 2 de la Directiva 64/433/CEE, y en el apartado 5 del artículo 2 de la Directiva 71/118/CEE;</p>
    <p class="parrafo">- en el punto 3.1.4.1, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Carne de lenguadillo (Dicologoglossa cuenata), anguila (Anguilla anguilla), baila (Dicentrarchus punctatus), jurel (Trachurus trachurus), lisa (Mugil labrosus labrosus), mojarra (Diplodus vulgaris), ronco (Pomadasys benneti), sardina (Sardina pilchardus),</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Carne de acedía (Dicologoglossa cuneata), anguila (Anguilla anguilla), baila (Dicentrarchus punctatus), jurel (Trachurus trachurus), lisa (Mugil labrosus labrosus), mojarra (Diplodus vulgaris), roncador (Pomadasys benneti), sardina (Sardina pilchardus).</p>
    <p class="parrafo">En la página 10, en el anexo I, en la sección 3, "Metales pesados", en el cuadro:</p>
    <p class="parrafo">- en el punto 3.2.1, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Carne de animales bovinos, ovejas, cerdos y aves tal [...],</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Carne de animales bovinos, ovejas, cerdos y aves de corral tal [...];</p>
    <p class="parrafo">- en el punto 3.2.5.1, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Carne de lenguadillo (Dicologoglossa cuneata), anguila (Anguilla anguilla), boquerón (Engraulis encrasicholus), luvaro (Luvarus imperialis), jurel (Trachurus trachurus),</p>
    <p class="parrafo">lisa (Mugil labrosus labrosus), mojarra (Diplodus vulgaris), sardina (Sardina pilchardus),</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Carne de acedía (Dicologoglossa cuneata), anguila (Anguilla anguilla), boquerón (Engraulis encrasicholus), emperador (Luvarus imperialis), jurel (Trachurus trachurus), lisa (Mugil labrosus labrosus), mojarra (Diplodus vulgaris), sardina (Sardina pilchardus).</p>
    <p class="parrafo">En la página 11, en el anexo I, en la sección 3, "Metales pesados", en el punto 3.3.1.1, en la columna "Producto":</p>
    <p class="parrafo">en lugar de: "Sierra (Lepidocybium favobrunneum, Ruvettus pretiosus, Gempylus serpens)",</p>
    <p class="parrafo">léase: "Escolar negro (Lepidocybium favobrunneum, Ruvettus pretiosus, Gempylus serpens)".</p>
    <p class="parrafo">En la página 12, en el anexo I, en la sección 4, "3-monocloropropanodiol (3-MCPD)":</p>
    <p class="parrafo">- en la nota 6, en la segunda frase:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">Cuando se analicen los frutos "en la cáscara", se entenderá que, al calcular el contenido de aflatoxina, la contaminación estará en la parte comestible.,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">Si se analizan los frutos con la cáscara, para el cálculo del contenido de aflatoxina,</p>
    <p class="parrafo">se asumirá que toda la contaminación se encuentra en la parte comestible.;</p>
    <p class="parrafo">- en la nota 24:</p>
    <p class="parrafo">en lugar de:</p>
    <p class="parrafo">0,025 mg/kg,</p>
    <p class="parrafo">léase:</p>
    <p class="parrafo">0,05 mg/kg.</p>
  </texto>
</documento>
