<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021204024">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2008-80923</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20080529</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>473/2008</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 473/2008 de la Comisión, de 29 de mayo de 2008, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la adaptación de los códigos NC de determinadas sustancias que agotan la capa de ozono y de mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20080530</fecha_publicacion>
    <diario_numero>140</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>9</pagina_inicial>
    <pagina_final>10</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2008/140/L00009-00010.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="266" orden="">Arancel Aduanero Común</materia>
      <materia codigo="1630" orden="">Contaminación atmosférica</materia>
      <materia codigo="5157" orden="">Nomenclatura</materia>
      <materia codigo="5651" orden="">Políticas de medio ambiente</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6814" orden="">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 1 de enero de 2008.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2000-81789" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el anexo IV del Reglamento 2037/2000, de 29 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-81970" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 1214/2007, de 20 de septiembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="119" orden="">Medio ambiente</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) no 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 5,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) En la nomenclatura combinada de 2007, establecida en el Reglamento (CEE) no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (2), modificado por el Reglamento (CE) no 1214/2007 de la Comisión (3), se han modificado los códigos (códigos NC) de determinados productos.</p>
    <p class="parrafo">(2) El anexo IV del Reglamento (CE) no 2037/2000, relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono y las mezclas que contienen sustancias que agotan la capa de ozono, se refiere a algunos códigos NC que fueron modificados por el Reglamento (CE) no 1214/2007. Por consiguiente, es necesario adaptar dicho anexo. Habida cuenta del número de cambios que deben realizarse, es preciso, en aras de la claridad, sustituir todo el anexo.</p>
    <p class="parrafo">(3) Por tanto, procede modificar el Reglamento (CE) no 2037/2000 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(4) Dado que el Reglamento (CE) no 1214/2007 entró en vigor el 1 de enero de 2008, el presente Reglamento debe aplicarse a partir de la misma fecha.</p>
    <p class="parrafo">(5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 18, apartado 1, del Reglamento (CE)</p>
    <p class="parrafo">no 2037/2000.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo IV del Reglamento (CE) no 2037/2000 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 1 de enero de 2008.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 29 de mayo de 2008.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Stavros DIMAS</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">__________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 244 de 29.9.2000, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por la Decisión 2007/540/CE de la Comisión (DO L 198 de 31.7.2007, p. 35).</p>
    <p class="parrafo">(2) DO L 256 de 7.9.1987, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 360/2008 de la Comisión (DO L 111 de 23.4.2008, p. 9).</p>
    <p class="parrafo">(3) DO L 286 de 31.10.2007, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO IV</p>
    <p class="parrafo">Grupos, códigos (*) y designación de mercancías de la nomenclatura combinada correspondientes a las sustancias indicadas en los anexos I y III</p>
    <p class="parrafo">Grupo Código NC Descripción</p>
    <p class="parrafo">Grupo I 2903 41 00 Triclorofluorometano</p>
    <p class="parrafo">2903 42 00 Diclorodifluorometano</p>
    <p class="parrafo">2903 43 00 Triclorotrifluoroetanos</p>
    <p class="parrafo">2903 44 10 Diclorotetrafluoroetanos</p>
    <p class="parrafo">2903 44 90 Cloropentafluoroetano</p>
    <p class="parrafo">Grupo II 2903 45 10 Clorotrifluorometano</p>
    <p class="parrafo">2903 45 15 Pentaclorofluoroetano</p>
    <p class="parrafo">2903 45 20 Tetraclorodifluoroetanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 25 Heptaclorofluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 30 Hexaclorodifluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 35 Pentaclorotrifluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 40 Tetraclorotetrafluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 45 Tricloropentafluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 50 Diclorohexafluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">2903 45 55 Cloroheptafluoropropanos</p>
    <p class="parrafo">Grupo III 2903 46 10 Bromoclorodifluorometano</p>
    <p class="parrafo">2903 46 20 Bromotrifluorometano</p>
    <p class="parrafo">2903 46 90 Dibromotetrafluoroetanos</p>
    <p class="parrafo">Grupo IV 2903 14 00 Tetracloruro de carbono</p>
    <p class="parrafo">Grupo V 2903 19 10 1,1,1-Tricloroetano (metilcloroformo)</p>
    <p class="parrafo">Grupo VI 2903 39 11 Bromometano (bromuro de metilo)</p>
    <p class="parrafo">Grupo VII 2903 49 30 Hidrobromofluorocarburos, -etanos o -propanos</p>
    <p class="parrafo">Grupo VIII 2903 49 11 Clorodifluorometano (HCFC-22)</p>
    <p class="parrafo">2903 49 15 1,1-Dicloro-1-fluoroetano (HCFC-141b)</p>
    <p class="parrafo">2903 49 19  Otros hidroclorofluorometanos, -etanos o -propanos (HCFC)</p>
    <p class="parrafo">Grupo IX ex 2903 49 80 Bromoclorometano</p>
    <p class="parrafo">Mezclas</p>
    <p class="parrafo">3824 71 00 Mezclas que contengan clorofluorocarburos (CFC), incluso con hidroclorofluorocarburos (HCFC), perfluorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos (HFC)</p>
    <p class="parrafo">3824 72 00  Mezclas que contengan bromoclorodifluorometano, bromotrifluorometano o dibromotetrafluoroetanos</p>
    <p class="parrafo">3824 73 00 Mezclas que contengan hidrobromofluorocarburos (HBFC)</p>
    <p class="parrafo">3824 74 00 Mezclas que contengan hidroclorofluorocarburos (HCFC), incluso con perfluorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos (HFC), pero que no contengan clorofluorocarburos (CFC)</p>
    <p class="parrafo">3824 75 00 Mezclas que contengan tetracloruro de carbono</p>
    <p class="parrafo">3824 76 00 Mezclas que contengan 1,1,1-tricloroetano (metilcloroformo)</p>
    <p class="parrafo">3824 77 00 Mezclas que contengan bromometano (bromuro de metilo) o bromoclorometano (*) Un “ex” antes de un código implica que también otras sustancias, además de las mencionadas en la columna “Descripción”, pueden estar incluidas en dicha subpartida.».</p>
  </texto>
</documento>
