<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021204959">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2009-81233</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20090708</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>593/2009</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (CE) nº 593/2009 de la Comisión, de 8 de julio de 2009, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 43/2009 del Consejo en lo que se refiere a la lista de buques que practican la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el Atlántico Norte.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20090709</fecha_publicacion>
    <diario_numero>178</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>12</pagina_inicial>
    <pagina_final>13</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2009/178/L00012-00013.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20090712</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="530" orden="">Buques</materia>
      <materia codigo="685" orden="">Censos de buques</materia>
      <materia codigo="3729" orden="">Flota pesquera</materia>
      <materia codigo="5569" orden="">Pesca marítima</materia>
      <materia codigo="7191" orden="">Zonas marítimas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2009-80081" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el apéndice del anexo XV del Reglamento 43/2009, de 16 de enero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="122" orden="">Pesca</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 43/2009 del Consejo, de 16 de enero de 2009, por el que se establecen, para 2009, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas ( 1 ), y, en particular, su anexo XV, punto 4,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) La Comunidad Europea es Parte del Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Nororiental ( 2 ) desde 1981.</p>
    <p class="parrafo">(2) En marzo de 2009, la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE) modificó la lista de buques cuya participación en actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada ha quedado confirmada. Procede incorporar esa modificación en el ordenamiento jurídico comunitario.</p>
    <p class="parrafo">(3) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE) n o 43/2009 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El apéndice del anexo XV del Reglamento (CE) n o 43/2009 se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 2009.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Joe BORG</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">_________________________________</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) DO L 22 de 26.1.2009, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) DO L 227 de 12.8.1981, p. 21.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">El apéndice del anexo XV del Reglamento (CE) n o 43/2009 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«Apéndice del anexo XV</p>
    <p class="parrafo">Lista de buques, con los correspondientes números OMI, cuya participación en actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada ha sido confirmada por la CPANE y la NAFO</p>
    <p class="parrafo">Número OMI ( 1 ) de identificación del buque</p>
    <p class="parrafo">Nombre del buque ( 2 )</p>
    <p class="parrafo">Estado del pabellón ( 2 )</p>
    <p class="parrafo">7306570</p>
    <p class="parrafo">ALBORAN II</p>
    <p class="parrafo">Panamá</p>
    <p class="parrafo">7436533</p>
    <p class="parrafo">ALFA</p>
    <p class="parrafo">Georgia</p>
    <p class="parrafo">7612321</p>
    <p class="parrafo">AVIOR</p>
    <p class="parrafo">Georgia</p>
    <p class="parrafo">8522030</p>
    <p class="parrafo">CARMEN</p>
    <p class="parrafo">Chipre</p>
    <p class="parrafo">7700104</p>
    <p class="parrafo">CEFEY</p>
    <p class="parrafo">8422852</p>
    <p class="parrafo">DOLPHIN</p>
    <p class="parrafo">Rusia</p>
    <p class="parrafo">8604668</p>
    <p class="parrafo">EROS DOS</p>
    <p class="parrafo">Panamá</p>
    <p class="parrafo">8522119</p>
    <p class="parrafo">EVA</p>
    <p class="parrafo">Chipre</p>
    <p class="parrafo">6719419</p>
    <p class="parrafo">GORILERO</p>
    <p class="parrafo">Sierra Leona</p>
    <p class="parrafo">7332218</p>
    <p class="parrafo">IANNIS I</p>
    <p class="parrafo">Panamá</p>
    <p class="parrafo">8422838</p>
    <p class="parrafo">ISABELLA</p>
    <p class="parrafo">Chipre</p>
    <p class="parrafo">8522042</p>
    <p class="parrafo">JUANITA</p>
    <p class="parrafo">Chipre</p>
    <p class="parrafo">8707240</p>
    <p class="parrafo">MAINE</p>
    <p class="parrafo">Guinea Conakry</p>
    <p class="parrafo">7385174</p>
    <p class="parrafo">MURTOSA</p>
    <p class="parrafo">Togo</p>
    <p class="parrafo">8721595</p>
    <p class="parrafo">NEMANSKIY</p>
    <p class="parrafo">8421937</p>
    <p class="parrafo">NICOLAY CHUDOTVORETS</p>
    <p class="parrafo">Rusia</p>
    <p class="parrafo">6706084</p>
    <p class="parrafo">RED</p>
    <p class="parrafo">Panamá</p>
    <p class="parrafo">8522169</p>
    <p class="parrafo">ROSITA</p>
    <p class="parrafo">Chipre</p>
    <p class="parrafo">7347407</p>
    <p class="parrafo">SUNNY JANE</p>
    <p class="parrafo">8606836</p>
    <p class="parrafo">ULLA</p>
    <p class="parrafo">Georgia</p>
    <p class="parrafo">7321374</p>
    <p class="parrafo">YUCATAN BASIN</p>
    <p class="parrafo">Panamá</p>
    <p class="parrafo">__________________________________</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) Organización Marítima Internacional.</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) En el sitio web de la CPANE figuran los cambios que se han producido en los nombres y pabellones, así como información adicional sobre los buques: www.neafc.org».</p>
  </texto>
</documento>
