DOUE-L-2015-80115 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (CE) nº 1986/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo al acceso al Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) por los servicios de los Estados miembros competentes para la expedición de los certificados de matriculación de vehículos Diario Oficial de la Unión Europea 20150131 26 L 34 34 /doue/2015/026/L00034-00034.pdf L N N N L Certificaciones Delitos Enjuiciamiento Criminal Fronteras Libre circulación de personas Matriculación de vehículos Protección de datos personales CORRECCIÓN de errores del Reglamento 1986/2006, de 20 de diciembre Derecho Penal Transportes y tráfico Unión Europea

En la página 1, en el considerando 2, y en la nota 5 a pie de página:

donde dice:

«… y la Decisión 2006/000/JAI del Consejo, de…, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (4) (1), constituyen… ,

debe decir:

«… y la Decisión 2007/533/JAI del Consejo, de 12 de junio de 2007, relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (4) (2), constituyen… .

En las páginas 1 a 3, en los considerandos 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 11, en el artículo 1, apartado 1, y en el artículo 3, párrafo segundo:

donde dice:

«Decisión 2006/000/JAI»,

debe decir:

«Decisión 2007/533/JAI».

________________________

(1) DO L 381 de 27.12.2006, p. 99.»

(2) DO L 205 de 7.8.2007, p. 63.»