<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021214450">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2015-81613</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20150731</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1335/2015</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (PESC) 2015/1335 del Consejo, de 31 de julio de 2015, por la que se aplica la Decisión 2012/642/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20150801</fecha_publicacion>
    <diario_numero>206</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>64</pagina_inicial>
    <pagina_final>65</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2015/206/L00064-00065.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20150802</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2015/1335/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="496" orden="">Bielorrusia</materia>
      <materia codigo="1773" orden="">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="5647" orden="">Política Exterior y de Seguridad Común</materia>
      <materia codigo="6273" orden="">Sanciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2012-81880" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo de la Decisión 2012/642, de 15 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 31, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Decisión 2012/642/PESC del Consejo, de 15 de octubre de 2012, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Belarús (1), y, en particular, su artículo 6, apartado 1,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1)</p>
    <p class="parrafo">El 15 de octubre de 2012, el Consejo adoptó la Decisión 2012/642/PESC, que impone medidas restrictivas contra Belarús.</p>
    <p class="parrafo">(2)</p>
    <p class="parrafo">El Consejo considera que deben suprimirse 24 personas de la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en el anexo de la Decisión 2012/642/PESC.</p>
    <p class="parrafo">(3)</p>
    <p class="parrafo">Procede, por lo tanto, modificar el anexo de la Decisión 2012/642/PESC en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo de la Decisión 2012/642/PESC se modifica de conformidad con el anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 2015.</p>
    <p class="parrafo">Por el Consejo</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">J. ASSELBORN</p>
    <p class="parrafo">___________</p>
    <p class="parrafo">(1)  DO L 285 de 17.10.2012, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Se suprimen las entradas relativas a las siguientes personas de la lista que figura en la sección A «Personas» del anexo de la Decisión 2012/642/PESC:</p>
    <p class="parrafo">1.</p>
    <p class="parrafo">Ablameika, Siarhei Uladzimiravich</p>
    <p class="parrafo">5.</p>
    <p class="parrafo">Alpeeva, Tamara Mikhailauna</p>
    <p class="parrafo">6.</p>
    <p class="parrafo">Ananich, Alena Mikalaeuna</p>
    <p class="parrafo">13.</p>
    <p class="parrafo">Balauniou, Mikalai Vasilievich</p>
    <p class="parrafo">15.</p>
    <p class="parrafo">Baranouski, Andrei Fiodaravich</p>
    <p class="parrafo">19.</p>
    <p class="parrafo">Batura, Mikhail Paulavich</p>
    <p class="parrafo">32.</p>
    <p class="parrafo">Charniak, Alena Leanidauna</p>
    <p class="parrafo">39.</p>
    <p class="parrafo">Dubinina/Rouda, Zhanna Piatrouna</p>
    <p class="parrafo">56.</p>
    <p class="parrafo">Husakova, Volha Arkadzieuna</p>
    <p class="parrafo">106.</p>
    <p class="parrafo">Kuzniatsova, Natallia Anatolieuna</p>
    <p class="parrafo">109.</p>
    <p class="parrafo">Laptseva, Alena Viacheslavauna</p>
    <p class="parrafo">126.</p>
    <p class="parrafo">Maltsau, Leanid Siamionavich</p>
    <p class="parrafo">130.</p>
    <p class="parrafo">Merkul, Natallia Viktarauna</p>
    <p class="parrafo">140.</p>
    <p class="parrafo">Niavyhlas, Henadz Mikalaevich</p>
    <p class="parrafo">144.</p>
    <p class="parrafo">Padhaiski, Henadz Danatavich</p>
    <p class="parrafo">145.</p>
    <p class="parrafo">Paluyan, Uladzimir Mikalaevich</p>
    <p class="parrafo">149.</p>
    <p class="parrafo">Piatkevich, Natallia Uladzimirauna</p>
    <p class="parrafo">150.</p>
    <p class="parrafo">Poludzen, Iauhen Iauhenavich</p>
    <p class="parrafo">151.</p>
    <p class="parrafo">Prakopau, Yury Viktaravich</p>
    <p class="parrafo">160.</p>
    <p class="parrafo">Rubinau, Anatol Mikalaevich</p>
    <p class="parrafo">203.</p>
    <p class="parrafo">Tselitsa, Lidziia Fiodarauna</p>
    <p class="parrafo">213.</p>
    <p class="parrafo">Varenik, Natallia Siamionauna</p>
    <p class="parrafo">215.</p>
    <p class="parrafo">Vasilieu, Aliaksei Aliaksandravich</p>
    <p class="parrafo">231.</p>
    <p class="parrafo">Ziankevich, Valiantsina Mikalaeuna</p>
  </texto>
</documento>
