<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021215320">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2016-81430</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (UE) n.° 1129/2011 de la Comisión, de 11 de noviembre de 2011, por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n.° 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo para establecer una lista de aditivos alimentarios de la Unión.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20160809</fecha_publicacion>
    <diario_numero>214</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>53</pagina_inicial>
    <pagina_final>56</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2016/214/L00053-00056.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="76" orden="">Aditivos alimentarios</materia>
      <materia codigo="984" orden="">Colorantes</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="1624" orden="">Consumidores y usuarios</materia>
      <materia codigo="5729" orden="">Productos alimenticios</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2011-82261" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 1129/2011, de 11 de noviembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2008-82640" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 1333/2008, de 16 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="106" orden="">Consumidores y usuarios</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 32, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte D, «Categorías de alimentos», número 15.2, segunda columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutos secos elaborados»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutos de cáscara elaborados».</p>
    <p class="parrafo">En la página 54, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.1, número E 200-203, dosis máxima 1 000, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutas u otros frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutas desecadas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.1, número E 220-228, dosis máxima 500, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos y frutos de cáscara enteros»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutas desecadas y frutos de cáscara con su cáscara».</p>
    <p class="parrafo">En la página 55, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.1, número E 907, dosis máxima 2 000, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo como agente de recubrimiento de frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo como agente de recubrimiento de frutas desecadas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 62, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.4.1, número E 220-228, dosis máxima 100, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos y lichis rehidratados, y»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutas desecadas y lichis rehidratados, y».</p>
    <p class="parrafo">En la página 65, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.5.1, números E 950, E 951, E 952, E 954, E 955, E 959, E 961 (dosis máxima 32), E 961 (dosis máxima 2) y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«compotas,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«confituras,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 68, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.5.1, números E 950, E 951, E 952, E 954, E 955, E 959, E 961 (dosis máxima 32), E 961 (dosis máxima 2) y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«compotas,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«confituras,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 70, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.5.3, números E 950, E 951, E 952 y E 954, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo productos para untar a base de frutos secos,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo productos para untar a base de frutas desecadas,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 71, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 04.2.5.3, números E 955, E 959, E 961 y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo productos para untar a base de frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo productos para untar a base de frutas desecadas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 75, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.2, número E grupo IV, polialcoholes, tercera fila, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«a base de cacao, frutos secos,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«a base de cacao, frutas desecadas,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 75, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.2, número E grupo IV, polialcoholes, cuarta fila, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«a base de cacao o de frutos secos,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«a base de cacao o de frutas desecadas,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 76, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.2, números E 950 y E 951, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas o frutos secos,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 77, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.2, números E 954, E 955, E 957, E 959, E 961 y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas o frutos secos,»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas,».</p>
    <p class="parrafo">En la página 77, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.2, números E 950, E 951, E 952, E 954, E 955, E 959, E 961 y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutos secos o grasas»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas o grasas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 85, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.4, filas decimoséptima, decimoctava, decimonovena, vigésima y vigésima primera, números E 950, E 951, E 954, E 955 y E 957, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas o frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 86, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 05.4, filas primera, segunda y tercera, números E 959, E 961 y E 962, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas o frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«frutas desecadas».</p>
    <p class="parrafo">En la página 92, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 07.1, número E 200-203, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo rebanadas de pan envasado y pan de centeno envasado destinados a la venta al por menor, y pan de valor energético reducido destinado a la venta al por menor»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo rebanadas de pan envasado, pan de centeno envasado, productos de panadería envasados y precocinados destinados a la venta al por menor, y pan de valor energético reducido destinado a la venta al por menor».</p>
    <p class="parrafo">En la página 151, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 14.1.4, número E 954, dosis máxima 100, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo bebidas carbónicas»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo gaseosa».</p>
    <p class="parrafo">En la página 167, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, epígrafe, segunda columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«Frutos secos elaborados»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«Frutos de cáscara elaborados».</p>
    <p class="parrafo">En la página 167, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, número E grupo III, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos recubiertos y aromatizados»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos de cáscara recubiertos y aromatizados».</p>
    <p class="parrafo">En la página 168, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, número E 160b, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos recubiertos y aromatizados»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos de cáscara recubiertos y aromatizados».</p>
    <p class="parrafo">En la página 168, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, número E 200-203; 214-219, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos recubiertos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos de cáscara recubiertos».</p>
    <p class="parrafo">En la página 168, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, número E 220-228, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos secos sazonados»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo frutos de cáscara sazonados».</p>
    <p class="parrafo">En la página 168, en el anexo [en el que figura el texto que sustituye al anexo II del Reglamento (CE) nº 1333/2008], en la parte E, «Aditivos alimentarios autorizados y condiciones de utilización en las categorías de alimentos», número de categoría 15.2, número E 416, sexta columna:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«solo recubrimientos para frutos secos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«solo recubrimientos para frutos de cáscara».</p>
  </texto>
</documento>
