DOUE-L-2017-81907 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores de la Decisión (PESC) 2017/1561 del Consejo, de 14 de septiembre de 2017, por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania. Diario Oficial de la Unión Europea 20170930 253 L 40 40 /doue/2017/253/L00040-00040.pdf L N N N L Cuentas bloqueadas Política Exterior y de Seguridad Común Puertos Rusia Sanciones Ucrania CORRECCIÓN de errores de la Decisión 2017/1561, de 14 de septiembre CORRIGE errores de la Decisión 2014/145, de 17 de marzo Relaciones internacionales Seguridad y Defensa Sistema financiero Transportes y tráfico Unión Europea

En la página 74, en el anexo, punto 3:

donde dice:

«Entidades

Nombre

Información de identificación

Motivos

Fecha de inclusión en la lista

38.

Empresa Unitaria Estatal de la República de Crimea “Puertos Marítimos de Crimea” (Государственное Унитарное Предприятие Республики Крым “Крымские морские порты”), incluidas las filiales siguientes:

—Puerto Comercial de Feodosia

—Kerch ferry

—Puerto Comercial de Kerch.

28 Kirova Street

Kerch 298312

Crimea

(298312, Республика Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28) El “Parlamento de Crimea” adoptó el 17 de marzo de 2014 la resolución n.o 1757-6/14 “por la que se nacionalizan algunas empresas pertene cientes a los Ministerios de Infraestructura o de Agricultura de Ucrania”, y, el 26 de marzo de 2014, la resolución n.o 1865-6/14 “sobre la empresa estatal ‘Puertos Marítimos de Crimea’” (“О Государственном предприятии ‘Крьмские морские порть’”) por la que se expropiaron, en nombre de la “República de Crimea”, los activos pertenecientes a varias empresas estatales que quedaron fusionadas en la Empresa Unitaria Es tatal de la República de Crimea “Puertos Maríti mos de Crimea”. Las “autoridades” de Crimea confiscaron así de hecho estas empresas, cuya propiedad fue transferida ilegalmente a la em presa “Puertos Marítimos de Crimea”.

16.9.2017»

debe decir:

«Entidades

Nombre

Información de identificación

Motivos

Fecha de inclusión en la lista

41.

Empresa Unitaria Estatal de la República de Crimea “Puertos Marítimos de Crimea” (Государственное Унитарное Предприятие Республики Крым “Крымские морские порты”), incluidas las filiales siguientes:

—Puerto Comercial de Feodosia

—Kerch ferry

—Puerto Comercial de Kerch.

28 Kirova Street

Kerch 298312

Crimea

(298312, Республика Крым, гор. Керчь, ул. Кирова, дом 28) El “Parlamento de Crimea” adoptó el 17 de marzo de 2014 la resolución n.o 1757-6/14 “por la que se nacionalizan algunas empresas pertene cientes a los Ministerios de Infraestructura o de Agricultura de Ucrania”, y, el 26 de marzo de 2014, la resolución n.o 1865-6/14 “sobre la empresa estatal ‘Puertos Marítimos de Crimea’” (“О Государственном предприятии ‘Крьмские морские порть’”) por la que se expropiaron, en nombre de la “República de Crimea”, los activos pertenecientes a varias empresas estatales que quedaron fusionadas en la Empresa Unitaria Es tatal de la República de Crimea “Puertos Maríti mos de Crimea”. Las “autoridades” de Crimea confiscaron así de hecho estas empresas, cuya propiedad fue transferida ilegalmente a la em presa “Puertos Marítimos de Crimea”.

16.9.2017»