<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021220531">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2018-80033</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (UE) nº 231/2012 de la Comisión, de 9 de marzo de 2012, por el que se establecen especificaciones para los aditivos alimentarios que figuran en los anexos II y III del Reglamento (CE) nº 1333/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20180111</fecha_publicacion>
    <diario_numero>6</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>51</pagina_inicial>
    <pagina_final>51</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2018/006/L00051-00051.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="76" orden="">Aditivos alimentarios</materia>
      <materia codigo="3128" orden="">Edulcorantes artificiales</materia>
      <materia codigo="5163" orden="">Normas de calidad</materia>
      <materia codigo="5729" orden="">Productos alimenticios</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6020" orden="">Reglamentaciones técnicas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2012-80430" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 231/2012, de 9 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 152, en el anexo, en la entrada «E 421 Manitol», en la parte «II. Manitol fabricado por fermentación», en el epígrafe «Definición», segunda frase:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«isomaltitol»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«isomalt».</p>
    <p class="parrafo">En la página 264, en el anexo, en la entrada «E 953 Isomaltosa»:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«E 953 ISOMALTOSA»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«E 953 ISOMALT».</p>
    <p class="parrafo">En la página 264, en el anexo, en la entrada «E 953 Isomaltosa», en el epígrafe «Identificación», en el subepígrafe «Prueba de CLAR»:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«Comparada con una referencia adecuada, la isomaltosa muestra […]»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«Comparado con una referencia adecuada, el isomalt muestra […]».</p>
  </texto>
</documento>
