<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021222223">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2020-80092</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20200128</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>120/2020</numero_oficial>
    <titulo>Decisión (PESC) 2020/120 del Consejo de 28 de enero de 2020 por la que se modifica la Decisión 2014/145/PESC relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20200128</fecha_publicacion>
    <diario_numero>22</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1005</pagina_inicial>
    <pagina_final>1007</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2020/022/L01005-01007.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20200128</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2020/120/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1773" orden="">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="5647" orden="">Política Exterior y de Seguridad Común</materia>
      <materia codigo="3615" orden="">Rusia</materia>
      <materia codigo="6273" orden="">Sanciones</materia>
      <materia codigo="6992" orden="">Ucrania</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2014-80490" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo de la Decisión 2014/145, de 17 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El 17 de marzo de 2014, el Consejo adoptó la Decisión 2014/145/PESC (1).</p>
    <p class="parrafo">(2) A raíz de la organización por la Federación de Rusia de las denominadas «elecciones locales» de 8 de septiembre de 2019 en la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol en Ucrania, anexionadas ilegalmente, el Consejo considera que debe añadirse a siete personas a la lista de personas, entidades y organismos sujetos a medidas restrictivas que figura en el anexo de la Decisión 2014/145/PESC.</p>
    <p class="parrafo">(3) Procede, por lo tanto, modificar el anexo de la Decisión 2014/145/PESC en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Quedan añadidas a la lista que figura en el anexo de la Decisión 2014/145/PESC las personas mencionadas en el anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 2020.</p>
    <p class="firma_ministro">Por el Consejo</p>
    <p class="firma_ministro">La Presidenta</p>
    <p class="firma_ministro">A. METELKO-ZGOMBIĆ</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="cita_con_pleca">(1)  Decisión 2014/145/PESC del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativa a medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (DO L 78 de 17.3.2014, p. 16).</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Las siguientes personas quedan añadidas a la lista de personas que figura en el anexo de la Decisión 2014/145/PESC:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="6%"/>
        <col width="30%"/>
        <col width="30%"/>
        <col width="23%"/>
        <col width="11%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Nombre</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Información identificativa</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Motivos</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Fecha de inclusión en la lista</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«184.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 14.3.1960</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Krasnodar (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Jefe de la Comisión Electoral de Sebastopol. Como tal, participó en la organización de las elecciones locales celebradas el 8 de septiembre de 2019 en la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, apoyó actos y aplicó políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">185.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) /</p>
            <p class="parrafo">Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: femenino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 1972</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Desconocido</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Jefa adjunta de la Comisión Electoral de Sebastopol. Como tal, participó en la organización de las elecciones locales celebradas el 8 de septiembre de 2019 en la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, apoyó actos y aplicó políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">186.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Ekaterina Eduardovna PYRKOVA (Екатерина Эдуардовна ПЫРКОВА) /</p>
            <p class="parrafo">Kateryna Eduardivna PYRKOVA (Катерина Едуардiвна ПИРКОВА)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: femenino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 22.8.1967</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Sebastopol (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Secretaria de la Comisión Electoral de Sebastopol. Como tal, participó en la organización de las elecciones locales celebradas el 8 de septiembre de 2019 en la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, apoyó actos y aplicó políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">187.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Ekaterina Borisovna ALTABAEVA (Екатерина Борисовна АЛТАБАЕВА) /</p>
            <p class="parrafo">ALTABAEVA Kateryna Borysivna (Катерина Борисiвна АЛТАБАЄВА)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: femenino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 27.5.1956</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Úglich (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Miembro del Consejo Federativo de la Federación de Rusia por la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente. Al asumir y desempeñar dicho cargo, ha trabajado para promover una mayor integración en la Federación de Rusia de la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, ha apoyado actos y ha aplicado políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">188.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Yuriy Mikhailovich GOTSANYUK / Yuriy Mikhailovich GOTSANIUK (Юрий Михайлович ГОЦАНЮК) /</p>
            <p class="parrafo">Iurii Mykhailovych HOTSANIUK (Юрiй Михайлович ГОЦАНЮК)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 18.7.1966</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Novaya Derevnya / Nove Selo (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Primer ministro de la denominada «República de Crimea». Al asumir y desempeñar dicho cargo, ha trabajado para promover una mayor integración en la Federación de Rusia de la denominada «República de Crimea», y, de este modo, ha apoyado actos y ha aplicado políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">189.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Vladimir Vladimirovich NEMTSEV (Владимир Владимирович НЕМЦЕВ) /</p>
            <p class="parrafo">Volodymyr Volodymyrovych NEMTSEV (Володимир Володимирович НЄМЦЕВ)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 15.11.1971</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Sebastopol (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Presidente de la denominada «Asamblea Legislativa» de la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente. Al asumir y desempeñar dicho cargo, ha trabajado para promover una mayor integración en la Federación de Rusia de la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, ha apoyado actos y ha aplicado políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">190.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Mikhail Vladimirovich RAZVOZHAEV (Михаил Владимирович РАЗВОЖАЕВ) /</p>
            <p class="parrafo">Mykhailo Volodymyrovich RAZVOZHAEV (Михайло Володимирович РАЗВОЖАЄВ)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 30.12.1980</p>
            <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Krasnoyarsk (antigua URSS)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Denominado «gobernador en funciones» de la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente. Al asumir y desempeñar dicho cargo, ha trabajado para promover una mayor integración en la Federación de Rusia de la ciudad de Sebastopol, anexionada ilegalmente, y, de este modo, ha apoyado actos y ha aplicado políticas activamente que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28.1.2020»</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
