<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223416">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-80635</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (UE) 2019/787 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, sobre la definición, designación, presentación y etiquetado de las bebidas espirituosas, la utilización de los nombres de las bebidas espirituosas en la presentación y etiquetado de otros productos alimenticios, la protección de las indicaciones geográficas de las bebidas espirituosas y la utilización de alcohol etílico y destilados de origen agrícola en las bebidas alcohólicas, y por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 110/2008.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20210520</fecha_publicacion>
    <diario_numero>178</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>4</pagina_inicial>
    <pagina_final>4</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/178/L00004-00004.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="190" orden="">Alcoholes</materia>
      <materia codigo="480" orden="">Bebidas alcohólicas</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="2420" orden="">Denominaciones de origen</materia>
      <materia codigo="2491" orden="">Destilerías</materia>
      <materia codigo="3493" orden="">Etiquetas</materia>
      <materia codigo="5729" orden="">Productos alimenticios</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-80823" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2019/787, de 17 de abril</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="106" orden="">Consumidores y usuarios</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">1. En la página 7, en el artículo 3, punto 2:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">“término compuesto”: en relación con la designación, la presentación y el etiquetado de una bebida espirituosa, la combinación de una denominación legal […]»,</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">“término compuesto”: en relación con la designación, la presentación y el etiquetado de una bebida alcohólica, la combinación de una denominación legal […]».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">2. En la página 29, en el artículo 50, apartado 1:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">«1.   Las bebidas espirituosas que no cumplan los requisitos del presente Reglamento pero que cumplan los requisitos del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 110/2008 y hayan sido producidas antes del 25 de mayo de 2021 podrán seguir comercializándose hasta que se agoten las existencias.»,</p>
      </div>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">«1.   Los productos a que se refiere el artículo 1, apartado 1, del presente Reglamento que no cumplan los requisitos del presente Reglamento pero que cumplan los requisitos del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 110/2008 y hayan sido producidos antes del 25 de mayo de 2021 podrán seguir comercializándose hasta que se agoten las existencias.».</p>
      </div>
    </div>
    <p class="parrafo">3. En la página 45, en el anexo I, categoría 34, letra d):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Los productos lácteos quedarán excluidos de las materias primas utilizadas.»,</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La leche y los productos lácteos quedarán excluidos de las materias primas utilizadas.».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">4. En la página 46, en el anexo I, categoría 39, letra d):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">En la producción de licor de huevo o <span>advocaat</span> o <span>avocat</span> o <span>advokat</span> podrán utilizarse productos lácteos.»,</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">En la producción de licor de huevo o <span>advocaat</span> o <span>avocat</span> o <span>advokat</span> podrán utilizarse leche o productos lácteos.».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">5. En la página 46, en el anexo I, categoría 40, letra d):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">En la producción de licor al huevo podrán utilizarse productos lácteos.»,</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«d)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">En la producción de licor al huevo podrán utilizarse leche o productos lácteos.».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
