<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223652">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-81165</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/760 de la Comisión, de 7 de mayo de 2021, por el que se modifican los Reglamentos de Ejecución (UE) 2020/761 y (UE) 2020/1988 en lo que respecta al sistema de gestión de algunos contingentes arancelarios con certificados y se deroga el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/991.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20210819</fecha_publicacion>
    <diario_numero>296</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>3</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/296/L00003-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="306" orden="">Arroz</materia>
      <materia codigo="817" orden="">Certificaciones</materia>
      <materia codigo="823" orden="">Certificados de origen</materia>
      <materia codigo="1636" orden="">Contingentes arancelarios</materia>
      <materia codigo="3806" orden="">Formalidades aduaneras</materia>
      <materia codigo="3807" orden="">Formularios administrativos</materia>
      <materia codigo="4165" orden="">Información</materia>
      <materia codigo="6198" orden="">Vietnam</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2021-80528" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2021/760, de 7 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2020-80901" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>en el anexo XIV del Reglamento 2020/761, de 17 de diciembre de 2019</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="109" orden="">Derecho Administrativo</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 40, en el anexo I, punto 12, por el que se añade la parte D al anexo XIV.2 ARROZ del Reglamento de Ejecución (UE) 2020/761, la parte D queda redactada del siguiente modo:</p>
    <p class="parrafo">«PARTE D. Origen Vietnam</p>
    <p class="parrafo">Certificate of Authenticity</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="50%"/>
        <col width="50%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">1</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Exporter (Name and full address)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
          <td class="oj-table">
            <p class="parrafo">CERTIFICATE OF AUTHENTICITY</p>
            <p class="parrafo">for export to the European Union</p>
            <p class="parrafo">No ORIGINAL</p>
            <p class="parrafo">issued by (Name and full address of issuing body)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">2</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Consignee (Name and full address)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">3</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">country and place of cultivation</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">4</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">country of destination in EU</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">5</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Packing 5 kg or less (number of packings)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">6</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Description of goods</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">7</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Packing between 5 and 20 kg (number of packings)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">8</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Net weight (kg)</p>
                    <p class="parrafo">Gross weight (kg)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">9</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">DECLARATION BY EXPORTER The undersigned declares that the information shown above is correct.</p>
                    <p class="parrafo">Place and date: Signature:</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">10</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">CERTIFICATION BY THE ISSUING BODY</p>
                    <p class="parrafo">It is hereby certified that the rice described above is one of the varieties of fragrant rice listed in Annex III of Commission Implementing Regulation (EU) No 2020/761 and that the information shown in this certificate is correct.</p>
                    <p class="parrafo">Place and date: Signature: Stamp:</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
        <tr class="oj-table">
          <td class="oj-table">
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">11</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">FOR COMPETENT AUTHORITIES IN THE EUROPEAN UNION».</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
