<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223751">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-81369</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20211008</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1803/2021</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (UE) 2021/1803 de la Comisión de 8 de octubre de 2021 por la que se establecen los importes provisionales asignados a cada Estado miembro con cargo a los recursos de la Reserva de Adaptación al Brexit y el importe mínimo de la ayuda a las comunidades costeras locales y regionales [notificada con el número C(2021) 7330].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20211012</fecha_publicacion>
    <diario_numero>362</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>3</pagina_inicial>
    <pagina_final>4</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/362/L00003-00004.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2021/1803/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="420" orden="">Ayudas</materia>
      <materia codigo="1751" orden="">Costas marítimas</materia>
      <materia codigo="2478" orden="">Desarrollo regional</materia>
      <materia codigo="3712" orden="">Financiación comunitaria</materia>
      <materia codigo="3790" orden="">Fondos de dinero</materia>
      <materia codigo="3894" orden="">Gastos</materia>
      <materia codigo="3927" orden="">Gestión presupuestaria</materia>
      <materia codigo="5645" orden="">Política económica</materia>
      <materia codigo="6042" orden="">Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2021-81350" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 4.4 del Reglamento 2021/1755, de 6 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="DOUE-L-2023-80553" orden="">
          <palabra codigo="270">SE MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo I, por Decisión 2023/837, de 17 de abril de 2023</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) 2021/1755 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de octubre de 2021, por el que se establece la Reserva de Adaptación al <span>Brexit</span> <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 4 apartado 5,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Con el fin de establecer el marco financiero para la Reserva de Adaptación al <span>Brexit</span>, es necesario establecer los importes provisionales asignados a cada Estado miembro con cargo a los recursos de la Reserva de conformidad con la metodología establecida en el anexo I del Reglamento (UE) 2021/1755, así como el importe mínimo de los recursos que deben gastarse con arreglo al artículo 4, apartado 4, de ese Reglamento.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Por razones de programación, los importes provisionales globales asignados a cada Estado miembro deben indicarse a precios corrientes.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 1</p>
      <p class="parrafo">En el anexo de la presente Decisión figuran los importes provisionales asignados a cada Estado miembro con cargo a los recursos de la Reserva de Adaptación al <span>Brexit</span> y el importe mínimo de la ayuda que debe gastarse con arreglo al artículo 4, apartado 4, del Reglamento (UE) 2021/1755.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 2</p>
      <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 8 de octubre de 2021.</p>
      <div>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Por la Comisión</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">Elisa FERREIRA</p>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Miembro de la Comisión</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro"> </p>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  <a>DO L 357 de 8.10.2021, p. 1</a>.</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="anexo_tit">
        <span>Importes provisionales asignados a cada Estado miembro con cargo a los recursos de la Reserva de Adaptación al <span>Brexit</span> e importe mínimo de la ayuda a las comunidades costeras locales y regionales, a precios corrientes (en EUR)</span>
      </p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="15%"/>
          <col width="18%"/>
          <col width="15%"/>
          <col width="16%"/>
          <col width="16%"/>
          <col width="19%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Estado miembro</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Importe relativo a los factores contemplados en el anexo I del Reglamento (UE) 2021/1755</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Asignación provisional total</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Importe mínimo que debe gastarse con arreglo al artículo 4, apartado 4, para las comunidades costeras locales y regionales</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Comercio de bienes y servicios con el Reino Unido</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Pescado capturado en la zona económica exclusiva del Reino Unido</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Regiones marítimas fronterizas con el Reino Unido</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">BE - Bélgica</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">316 706 222</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">57 189 523</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">12 678 212</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">386 573 957</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">27 060 177</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">BG - Bulgaria</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">15 372 864</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">15 372 864</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">CZ - Chequia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">54 918 029</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">54 918 029</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">DK - Dinamarca</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">117 758 311</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">157 240 967</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">274 999 278</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">19 249 949</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">DE - Alemania</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">601 249 670</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">45 350 387</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">646 600 057</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">22 675 194</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">EE - Estonia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">6 615 616</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">6 615 616</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">IE - Irlanda</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">981 398 620</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">111 246 161</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">72 557 344</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">1 165 202 125</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">55 623 080</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">EL - Grecia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">38 631 153</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">38 631 153</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">ES - España</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">268 490 849</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">3 956 201</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">272 447 050</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">FR - Francia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">451 211 542</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">132 283 310</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">152 056 411</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">735 551 263</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">51 488 588</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">HR - Croacia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">7 190 532</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">7 190 532</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">IT - Italia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">146 769 412</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">146 769 412</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">CY - Chipre</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">52 056 350</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">52 056 350</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">LV - Letonia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">10 946 343</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">10 946 343</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">LT - Lituania</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">12 154 122</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">30 451</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">12 184 573</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">LU - Luxemburgo</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">128 475 124</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">128 475 124</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">HU - Hungría</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">57 157 852</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">57 157 852</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">MT - Malta</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">44 322 261</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">44 322 261</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">NL - Países Bajos</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">710 099 858</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">139 984 996</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">36 229 783</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">886 314 637</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">62 042 025</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">AT - Austria</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">27 711 512</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">27 711 512</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PL - Polonia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">172 161 964</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">1 471 297</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">173 633 261</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PT - Portugal</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">81 358 331</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">28</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">81 358 359</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">RO - Rumanía</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">43 162 623</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">43 162 623</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">SI - Eslovenia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">5 257 380</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">5 257 380</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">SK - Eslovaquia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">36 307 747</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">36 307 747</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">FI - Finlandia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">23 242 037</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">23 242 037</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">SE - Suecia</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">129 734 726</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">7 698 879</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">137 433 605</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>Total EU-27</span>
              </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>4 540 461 050 </span>
              </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>656 452 200 </span>
              </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>273 521 750 </span>
              </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>5 470 435 000 </span>
              </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">
                <span>238 139 013 </span>
              </p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </texto>
</documento>
