<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021225839">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2023-81525</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento Delegado (UE) 2018/179 de la Comisión, de 25 de septiembre de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) nº 1233/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la aplicación de determinadas directrices en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20231027</fecha_publicacion>
    <diario_numero>90055</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2023/90055/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/179/corrigendum/2023-10-27</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="1">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="262" orden="1">Aprovechamiento de aguas</materia>
      <materia codigo="420" orden="1">Ayudas</materia>
      <materia codigo="583" orden="1">Cambio climático</materia>
      <materia codigo="1704" orden="1">Cooperación internacional</materia>
      <materia codigo="1755" orden="1">Crédito Oficial</materia>
      <materia codigo="1757" orden="1">Créditos</materia>
      <materia codigo="3521" orden="1">Exportaciones</materia>
      <materia codigo="5276" orden="1">Organización de Cooperación y Desarrollo Económico</materia>
      <materia codigo="5724" orden="1">Producción de energía</materia>
      <materia codigo="6800" orden="1">Subvenciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2018-80241" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2018/179, de 25 de septiembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2011-82581" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>en el anexo II del Reglamento 1233/2011, de 16 de noviembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="1">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="119" orden="1">Medio ambiente</alerta>
      <alerta codigo="123" orden="1">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 5, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el índice del Acuerdo:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO IV: ACUERDO SECTORIAL SOBRE CRÉDITOS A LA EXPORTACIÓN PARA PROYECTOS EN LOS ÁMBITOS DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES, LA MITIGACIÓN DEL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS RECURSOS HÍDRICOS»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO IV: ACUERDO SECTORIAL SOBRE CRÉDITOS A LA EXPORTACIÓN PARA PROYECTOS EN LOS ÁMBITOS DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES, LA MITIGACIÓN DEL CAMBIO CLIMÁTICO Y LA ADAPTACIÓN A ESTE, Y LOS RECURSOS HÍDRICOS».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">En la página 7, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el Acuerdo, capítulo I, punto 6, letra a), cuarto guion:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«– Energías renovables, mitigación del cambio climático y adaptación al mismo y proyectos relacionados con los recursos hídricos (anexo IV).»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«– Proyectos en los ámbitos de las energías renovables, la mitigación del cambio climático y la adaptación a este, y los recursos hídricos (anexo IV).».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">En la página 7, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el Acuerdo, capítulo I, punto 7, letra b):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«por el acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación de energías renovables, mitigación del cambio climático y adaptación al mismo, y proyectos relacionados con los recursos hídricos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«por el acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación para proyectos en los ámbitos de las energías renovables, la mitigación del cambio climático y la adaptación a este, y los recursos hídricos». </p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">En la página 69, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el anexo IV del Acuerdo, en el título:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«ACUERDO SECTORIAL SOBRE CRÉDITOS A LA EXPORTACIÓN PARA PROYECTOS EN LOS ÁMBITOS DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES, LA MITIGACIÓN DEL CAMBIO CLIMÁTICO Y LOS RECURSOS HÍDRICOS»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«ACUERDO SECTORIAL SOBRE CRÉDITOS A LA EXPORTACIÓN PARA PROYECTOS EN LOS ÁMBITOS DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES, LA MITIGACIÓN DEL CAMBIO CLIMÁTICO Y LA ADAPTACIÓN A ESTE, Y LOS RECURSOS HÍDRICOS».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">En la página 69, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el anexo IV del Acuerdo, primer párrafo, primera frase:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«así como los de mitigación del cambio climático»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir: «así como los de adaptación al cambio climático».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">En la página 85, en el anexo, por el que se sustituye el anexo II del Reglamento (UE) n.o 1233/2011, que contiene el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial de la OCDE, en el anexo VI del Acuerdo, capítulo I, punto 1, letra c):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«Si un proyecto de generación de electricidad con carbón entra en el ámbito de aplicación del apéndice II del acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación de energías renovables, mitigación del cambio climático y adaptación al mismo, y proyectos relacionados con los recursos hídricos»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir: «Si un proyecto de generación de electricidad con carbón entra en el ámbito de aplicación del apéndice II del acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación para proyectos en los ámbitos de las energías renovables, la mitigación del cambio climático y la adaptación a este, y los recursos hídricos».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
  </texto>
</documento>
