<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250210105601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2025-80219</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20241121</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>282/2025</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento Delegado (UE) 2025/282 de la Comisión, de 21 de noviembre de 2024, por el que se modifican el Reglamento (UE) 2019/833 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/124 de la Comisión en lo que respecta a nuevos tamaños de malla en la pesca del bacalao y a la plantilla del informe del observador.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20250210</fecha_publicacion>
    <diario_numero>282</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2025/282/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20250213</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/282/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1679" orden="1">Control pesquero</materia>
      <materia codigo="3729" orden="1">Flota pesquera</materia>
      <materia codigo="4892" orden="1">Material de pesca</materia>
      <materia codigo="5569" orden="1">Pesca marítima</materia>
      <materia codigo="5571" orden="1">Pescado</materia>
      <materia codigo="5650" orden="1">Política Pesquera Común</materia>
      <materia codigo="7193" orden="1">Zonas NAFO</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2020-80160" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo del Reglamento 2020/124, de 5 de octubre de 2019</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-80894" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 13.2  del Reglamento 2019/833, de 20 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="122" orden="1">Pesca</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) 2019/833 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2019, por el que se establecen medidas de conservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste, se modifica el Reglamento (UE) 2016/1627 y se derogan los Reglamentos (CE) n.<span>o</span> 2115/2005 y (CE) n.<span>o</span> 1386/2007 del Consejo <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 50, apartados 1 y 2,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(1)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">La Unión es Parte en el Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental («Convenio de la NAFO»), aprobado mediante el Reglamento (CEE) n.<span>o</span> 3179/78 del Consejo <a>(<span>2</span>)</a>.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(2)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El Reglamento (UE) 2019/833 incorpora al Derecho de la Unión las medidas de conservación y control («MCC») de la NAFO.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(3)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El Reglamento Delegado (UE) 2020/124 de la Comisión <a>(<span>3</span>)</a> completa el Reglamento (UE) 2019/833 con varias medidas de conservación y control de la NAFO adicionales.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(4)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">En su reunión anual de septiembre de 2024, la NAFO modificó sus MCC añadiendo nuevos tamaños de malla en la pesca del bacalao y modificando la plantilla del informe del observador.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(5)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Estas modificaciones deben incorporarse al Derecho de la Unión. Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) 2019/833 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/124 en consecuencia.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">En el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) 2019/833, se añade la letra g) siguiente:</p>
        <p class="parrafo">«g) para el bacalao (COD) en las divisiones 3L y 3M: 155 mm o 130 mm cuando se utilice la rejilla separadora a que se hace referencia en el artículo 14, apartado 3 bis.».</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">El anexo del Reglamento Delegado (UE) 2020/124 se modifica con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 3</p>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 21 de noviembre de 2024.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por la Comisión</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO L 141 de 28.5.2019, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/2019/833/oj</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento (CEE) n.<span>o</span> 3179/78 del Consejo, de 28 de diciembre de 1978, relativo a la ratificación por parte de la Comunidad Económica Europea del Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental (<a>DO L 378 de 30.12.1978, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3179/oj</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Reglamento Delegado (UE) 2020/124 de la Comisión. de 15 de octubre de 2019, que completa el Reglamento (UE) 2019/833 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen medidas de conservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste (<a>DO L 34 I de 6.2.2020, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/124/oj</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="parrafo_2">El anexo del Reglamento Delegado (UE) 2020/124 se modifica como sigue:</p>
      <p class="parrafo">1) El punto 13 «Anexo I.D de las MCC, a que se refiere el artículo 16, apartados 1 y 2, del Reglamento (UE) 2019/833» se sustituye por el texto siguiente:</p>
      <p class="parrafo">«Talla mínima de los peces<a> (<span>*1</span>)</a></p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="17%"/>
          <col width="22%"/>
          <col width="20%"/>
          <col width="20%"/>
          <col width="20%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Especie</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Pez eviscerado y sin branquias, con piel o sin ella;</p>
              <p class="parrafo">fresco o refrigerado, congelado o salado</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Entero</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Descabezado</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Descabezado y sin cola</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Descabezado y abierto</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Bacalao</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">41 cm<a> (<span>*3</span>)</a></p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">27 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">22 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">27 /25 cm<a> (<span>*2</span>)</a></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Fletán negro</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">30 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">N. a.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">N. a.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">N. a.</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Platija americana</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">25 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">19 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">15 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">N. a.</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Limanda amarilla</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">25 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">19 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">15 cm</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">N. a.</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <p class="parrafo">2) En el punto 35 «Informe del observador del anexo II.M de las MCC, a que se refiere el artículo 27, apartado 11, letra a), del Reglamento (UE) 2019/833», en la «Plantilla para el informe normalizado del observador», en el punto 1.1 «Anexo II.M Información incluida en el informe normalizado de marea del observador», la parte 3 se sustituye por el texto siguiente:</p>
      <p class="parrafo">«<span>Parte 3.</span>   <span>Observaciones de la marea</span></p>
      <p class="parrafo">Introdúzcanse observaciones relativas a:</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="57%"/>
          <col width="17%"/>
          <col width="27%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Observaciones</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">S/N</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Detalles</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Toda obstrucción, intimidación, interferencia o cualquier otra forma de impedir al observador el desempeño de sus cometidos.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Resumen del posible incumplimiento de las MCC (inclúyanse referencias)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Funcionamiento del dispositivo de seguimiento por satélite (señálense todas las interrupciones, interferencias y fallos)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Transbordos (señálense todos ellos)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Inspecciones en el mar (señálense fechas y horas y cualquier otra observación)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Desechos u otros residuos marinos (inclúyase el buque que realiza la descarga, la latitud/longitud, la fecha/hora y la descripción de los desechos)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Cualquier otra observación».</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <hr/>
      <p class="cita"><a>(<span>*1</span>)</a>  La talla hace referencia a la longitud a la horquilla en el caso del bacalao, y a la longitud total en las otras especies.</p>
      <p class="cita"><a>(<span>*2</span>)</a>  La talla inferior es para el pescado salado en fresco.</p>
      <p class="cita"><a>(<span>*3</span>)</a>  43 cm en 3L.».</p>
    </div>
  </texto>
</documento>
