<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251016115602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2025-80387</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (UE) 2025/395 del Consejo, de 24 de febrero de 2025, por el que se modifica el Reglamento (UE) nº 833/2014 relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20250305</fecha_publicacion>
    <diario_numero>90213</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>1</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2025/90213/L00001-00001.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2025/395/corrigendum/2025-03-05</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1773" orden="1">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="5647" orden="1">Política Exterior y de Seguridad Común</materia>
      <materia codigo="3615" orden="1">Rusia</materia>
      <materia codigo="6273" orden="1">Sanciones</materia>
      <materia codigo="6992" orden="1">Ucrania</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2025-80343" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2025/395, de 24 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2014-81725" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 833/2014, de 31 de julio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="1">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="1">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <p class="parrafo">1. En la página 22, artículo 1, apartado 31:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«31.</p>
    <p class="parrafo">El artículo 11 quater se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">“1.   No se reconocerán ni se llevarán a efecto ni”»;</p>
    <p class="parrafo">,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«31.</p>
    <p class="parrafo">El artículo 11 quater se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">“Artículo 11 quater</p>
    <p class="parrafo">1.   No se reconocerán ni se llevarán a efecto ni”;».</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">2. En la página 238, anexo III:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«El anexo VII del Reglamento (UE) n.o  833/2014 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">“ANEXO VII</p>
    <p class="parrafo">Lista de productos y tecnología a que se refieren el artículo 2 bis, apartado 1, y el artículo 2 ter, apartado 1</p>
    <p class="parrafo">Parte A</p>
    <p class="parrafo">Las notas generales, los acrónimos y abreviaturas y las definiciones del anexo I del Reglamento (UE) 2021/821 se aplican al presente anexo, con excepción de la ‘Parte I. Notas generales, acrónimos y abreviaturas, y definiciones, Notas generales al anexo I, punto 2.’.</p>
    <p class="parrafo">Se aplican al presente anexo las definiciones de los términos utilizados en la Lista Común Militar (LCM) de la Unión Europea (2020/C 85/01).”.»,</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«El anexo VII del Reglamento (UE) n.o  833/2014 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">“ANEXO VII</p>
    <p class="parrafo">Lista de productos y tecnología a que se refieren el artículo 2 bis, apartado 1, y el artículo 2 ter, apartado 1</p>
    <p class="parrafo">Parte A</p>
    <p class="parrafo">Las notas generales, los acrónimos y abreviaturas y las definiciones del anexo I del Reglamento (UE) 2021/821 se aplican al presente anexo, con excepción de la ‘Parte I. Notas generales, acrónimos y abreviaturas, y definiciones, Notas generales al anexo I, punto 2.’.</p>
    <p class="parrafo">Se aplican al presente anexo las definiciones de los términos utilizados en la Lista Común Militar (LCM) de la Unión Europea (C/2024/1945).”.».</p>
  </texto>
</documento>
