<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250714105602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2025-81028</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20250708</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1409/2025</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (UE) 2025/1409 del Consejo, de 8 de julio de 2025, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2866/98 en lo que se refiere al tipo de conversión entre la moneda búlgara y el euro.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20250714</fecha_publicacion>
    <diario_numero>1409</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2025/1409/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20260101</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2025/1409/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="6081" orden="1">Bulgaria</materia>
      <materia codigo="3495" orden="1">Euro</materia>
      <materia codigo="5036" orden="1">Moneda</materia>
      <materia codigo="6655" orden="1">Sistema Monetario Europeo</materia>
      <materia codigo="6999" orden="1">Unión Económica y Monetaria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1998-82362" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 1 del Reglamento 2866/98, de 31 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 140, apartado 3,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Vista la propuesta de la Comisión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el dictamen del Banco Central Europeo <a>(<span>1</span>)</a>,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <p class="parrafo_2">(1) El Reglamento (CE) n.o 2866/98 del Consejo (2) determina los tipos de conversión entre el euro y las monedas de los Estados miembros que adoptan el euro a partir del 1 de enero de 1999.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo_2">(2) De conformidad con el artículo 5 del Acta de Adhesión de 2005 (3), Bulgaria es un Estado miembro acogido a una excepción en el sentido del artículo 139, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo_2">(3) En virtud de la Decisión (UE) 2025/1407 del Consejo (4) sobre la adopción del euro por Bulgaria el 1 de enero de 2026, Bulgaria reúne las condiciones necesarias para la adopción del euro y la excepción a la que está acogida Bulgaria se suprime con efectos desde esa misma fecha.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo_2">(4) La introducción del euro en Bulgaria exige adoptar el tipo de conversión aplicable entre el euro y la leva búlgara. Este tipo debe fijarse en 1,95583 levas por 1 euro, que corresponde al tipo central actual de la leva en el mecanismo de tipos de cambio (MTC II).</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo_2">(5) Por lo tanto, procede modificar el Reglamento (CE) n.o 2866/98 en consecuencia.</p>
      </div>
      <p class="parrafo_2">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">En el artículo 1 del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 2866/98 se inserta la línea siguiente entre los tipos de conversión aplicables al franco belga y al marco alemán:</p>
        <div>
          <p class="parrafo">«= 1,95583 levas búlgaras».</p>
        </div>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2026.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 2025.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por el Consejo</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">S. LOSE</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  Dictamen de 2 de julio de 2025 (<a>DO C, C/2025/3948, 10.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/3948/oj</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento (CE) n.<span>o</span> 2866/98 del Consejo, de 31 de diciembre de 1998, sobre los tipos de conversión entre el euro y las monedas de los Estados miembros que adoptan el euro (<a>DO L 359 de 31.12.1998, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2866/oj</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía y a las adaptaciones de los Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea (<a>DO L 157 de 21.6.2005, p. 203</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>4</span>)</a>  Decisión (UE) 2025/1407 del Consejo, de 8 de julio de 2025, sobre la adopción del euro por Bulgaria el 1 de enero de 2026 (<a>DO L, 2025/1407, 14.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1407/oj</a>).</p>
  </texto>
</documento>
