<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223943">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-M-2021-81743</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20211213</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2198/2021</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (PESC) 2021/2198 del Consejo de 13 de diciembre de 2021 por la que se aplica la Decisión (PESC) 2015/1333 relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20211213</fecha_publicacion>
    <diario_numero>445</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>21</pagina_inicial>
    <pagina_final>22</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/445/M00021-00022.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20211213</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>M</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2021/2198/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1773" orden="1">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="4774" orden="1">Libia</materia>
      <materia codigo="5647" orden="1">Política Exterior y de Seguridad Común</materia>
      <materia codigo="3615" orden="1">Rusia</materia>
      <materia codigo="6273" orden="1">Sanciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2015-81611" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>los anexos II y IV de la Decisión 2015/1333, de 31 de julio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="1">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="1">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 31, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Decisión (PESC) 2015/1333 del Consejo, de 31 de julio de 2015, relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia y por la que se deroga la Decisión 2011/137/PESC <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 12, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El 31 de julio de 2015, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2015/1333.</p>
    <p class="parrafo">(2) El 14 de octubre de 2020, el Consejo adoptó la Decisión de Ejecución (PESC) 2020/1483 (2), por la que se designó a una persona implicada en actos que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Libia, con vínculos estrechos, en particular económicos, con el Grupo Wagner.</p>
    <p class="parrafo">(3) En sus Conclusiones de los días 24 y 25 de junio de 2021, el Consejo Europeo confirmó su compromiso con el proceso de estabilización de Libia bajo los auspicios de las Naciones Unidas, y pidió que se avanzara en el diálogo político integrador dirigido por Libia y que se retiraran sin demora todas las fuerzas y los mercenarios extranjeros.</p>
    <p class="parrafo">(4) El Consejo sigue preocupado por la situación en Libia, y especialmente por los actos que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad del país.</p>
    <p class="parrafo">(5) En este contexto, debe incluirse a una persona implicada en tales actos en las listas de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figuran en los anexos II y IV de la Decisión (PESC) 2015/1333.</p>
    <p class="parrafo">(6) Por lo tanto, procede modificar los anexos II y IV de la Decisión (PESC) 2015/1333 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 1</p>
      <p class="parrafo">Los anexos II y IV de la Decisión (PESC) 2015/1333 se modifican de conformidad con el anexo de la presente Decisión.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 2</p>
      <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 13 de diciembre de 2021.</p>
      <div>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Por el Consejo</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">
          <span>El Presidente</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">J. BORRELL FONTELLES</p>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  <a>DO L 206 de 1.8.2015, p. 34</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Decisión de Ejecución (PESC) 2020/1483 del Consejo, de 14 de octubre de 2020, por la que se aplica la Decisión (PESC) 2015/1333 relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia (<a>DO L 341 de 15.10.2020, p. 16</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="parrafo">1) En el anexo II de la Decisión (PESC) 2015/1333, en la parte «A. Personas» se añade la siguiente entrada:</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="6%"/>
          <col width="33%"/>
          <col width="28%"/>
          <col width="21%"/>
          <col width="12%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Nombre</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Información identificativa</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Motivos</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Fecha de inclusión en la lista</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">«20.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich</p>
              <p class="parrafo">(Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Cargo(s): Comandante de la 1.<span>a</span> Compañía de Ataque y Reconocimiento del Grupo Wagner</p>
              <p class="parrafo">Distintivo de llamada: Ratibor</p>
              <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 8 de octubre de 1977</p>
              <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Nikolskoye, antigua U.R.S.S. (ahora Federación de Rusia)</p>
              <p class="parrafo">Nacionalidad: rusa</p>
              <p class="parrafo">Identificación del Grupo Wagner: M-0271</p>
              <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Aleksandr Sergeevich Kuznetsov pertenece a la estructura de mando del Grupo Wagner, una entidad militar privada no constituida en sociedad con sede en Rusia. Asumió el mando de la 1.<span>a</span> Compañía de Ataque y Reconocimiento del Grupo Wagner en 2014. Resultó herido en septiembre de 2019 en Libia, mientras luchaba junto con el Ejército de Liberación Nacional Libio como comandante de los efectivos militares del Grupo Wagner. Por su cargo y sus actos, Kuznetsov es responsable de las actividades del Grupo Wagner que amenazan la paz, la estabilidad y la seguridad de Libia.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">13.12.2021».</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <p class="parrafo_2">2) En el anexo IV de la Decisión (PESC) 2015/1333, en la parte «A. Personas» se añade la siguiente entrada:</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="6%"/>
          <col width="33%"/>
          <col width="28%"/>
          <col width="21%"/>
          <col width="12%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Nombre</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Información identificativa</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Motivos</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Fecha de inclusión en la lista</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">«25.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">KUZNETSOV, Aleksandr (Alexander) Sergeevich</p>
              <p class="parrafo">(Александр Сергеевич КУЗНЕЦОВ)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Cargo(s): Comandante de la 1.<span>a</span> Compañía de Ataque y Reconocimiento del Grupo Wagner</p>
              <p class="parrafo">Distintivo de llamada: Ratibor</p>
              <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 8 de octubre de 1977</p>
              <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Nikolskoye, antigua U.R.S.S. (ahora Federación de Rusia)</p>
              <p class="parrafo">Nacionalidad: rusa</p>
              <p class="parrafo">Identificación del Grupo Wagner: M-0271</p>
              <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Aleksandr Sergeevich Kuznetsov pertenece a la estructura de mando del Grupo Wagner, una entidad militar privada no constituida en sociedad con sede en Rusia. Asumió el mando de la 1.<span>a</span> Compañía de Ataque y Reconocimiento del Grupo Wagner en 2014. Resultó herido en septiembre de 2019 en Libia, mientras luchaba junto con el Ejército de Liberación Nacional Libio como comandante de los efectivos militares del Grupo Wagner. Por su cargo y sus actos, Kuznetsov es responsable de las actividades del Grupo Wagner que amenazan la paz, la estabilidad y la seguridad de Libia.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">13.12.2021».</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </texto>
</documento>
