DOUE-Z-2015-70026 Europeo Unión Europea Sentencia 20150918 Sentencia del Tribunal General de 18 de septiembre de 2015 — HTTS y Bateni/Consejo (Asunto T-45/14) Diario Oficial de la Unión Europea 20151103 363 L 36 36 /doue/2015/363/Z00036-00036.pdf L N N N Z Energía nuclear Entidades financieras Irán Política Exterior y de Seguridad Común Sanciones ANULA lo indicado de la Decisión 2013/661, de 15 de noviembre ANULA Lo indicado del Reglamento 1154/2013, de 15 de noviembre Energía Relaciones internacionales Seguridad y Defensa Sistema financiero

Partes

Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: M. Bishop y J.-P. Hix, agentes)

Objeto

Anulación de la Decisión 2013/661/PESC del Consejo, de 15 de noviembre de 2013, por la que se modifica la Decisión 2010/413/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 306, p. 18), y del Reglamento de Ejecución (UE) no 1154/2013 del Consejo, de 15 de noviembre de 2013, por el que se aplica el Reglamento (UE) no 267/2012 relativo a medidas restrictivas contra Irán (DO L 306, p. 3), en la medida en que afecta a las demandantes.

Fallo

1)

2)

3)

__________

(1) DO C 71, de 8.3.2014.