Contenu non disponible en français
Teniendo en cuenta las circunstancias actuales del comercio de importación de la chirla («Venus gallina»), y de las disponibilidades de personal del Servicio Oficial de Inspección y Vigilancia del Comercio Exterior (S. O. I. V. R. E.),
Esta Dirección General, en uso de las facultades que le confiere la Orden ministerial de 21 de mayo de 1971 («Boletín Oficial del Estado» de 19 de junio), relativa a normas de calidad comercial reguladoras del comercio exterior de moluscos y crustáceos frescos, ha tenido a bien disponer la habilitación del Centro de Inspección del Comercio Exterior de Málaga para llevar a cabo la inspección de la chirla («Venus gallina») de importación.
Esta Resolución entrará en vigor el día de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Madrid, 5 de octubre de 1978.–El Director general, José Ramón Bustelo y García del Real.
Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid