State Agency Official State Gazette

En el recurso contencioso-administrativo, en grado de apelación, seguido ante el Tribunal Supremo con el número 34.501, interpuesto por el Abogado del Estado contra la sentencia dictada con fecha 15 de junio de 1978 por la Audiencia Territorial de Valladolid en el recurso 464/77, promovido por «Agustín Muñoz Sobrino, S. A», contra resolución de 1 de octubre de 1977, se ha dictado sentencia con fecha 29 de mayo de 1979, cuya parte dispositiva literalmente dice:

«Fallamos: Que estimamos el recurso de apelación interpuesto por el Abogado del Estado contra la sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Territorial de Valladolid de fecha 15 de junio de 1978, dictada en el recurso número 464/77 de su registro, sentencia que revocamos anulando el fallo apelado y, en consecuencia, desestimando como desestimamos el recurso interpuesto por la representación legal y procesal de la Entidad mercantil “Agustín Muñoz Sobrino, Sociedad Anónima”, contra la Resolución de la Dirección General de Obras Hidráulicas de 1 de octubre de 1977 y los acuerdos de la Comisaría de Aguas del Duero de que la misma dimana, debemos confirmar como confirmamos en todas sus partes el citado acuerdo de la Dirección General de Obras Hidráulicas; sin hacer especial condena de costas.»

Esta Dirección General, de conformidad con lo establecido en los artículos 103 y siguientes de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, de 27 de diciembre de 1956, ha dispuesto que se cumpla en sus propios términos la referida sentencia.

Lo que comunico a V. S. para su conocimiento y demás efectos.

Madrid, 17 de septiembre de 1979.‒El Director general, Juan Ruiz Pérez.

Sr. Comisario Jefe de Aguas del Duero (Valladolid).