Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Solicitada por «Same Ibérica, S. A.», la homologación genérica de la potencia de los tractores que se citan, y apreciada su equivalencia, a efectos de su potencia de inscripción, con los de la misma marca, modelo «Minitaurus» 60 4RM/V,
Esta Dirección General, de conformidad con lo dispuesto en la Orden ministerial de 14 de febrero de 1964, hace pública su Resolución de esta misma fecha, por la que:
1. Las Delegaciones Provinciales de Agricultura han sido autorizadas para registrar y matricular los tractores de ruedas, marca «Same», modelo «Vigneron» 60 2RM, cuyos datos homologados de potencia y consumo figuran en el anexo.
2. La potencia de inscripción de dichos tractores ha sido establecida en 56 (cincuenta y seis) CV.
Madrid, 25 de octubre de 1979.–El Director general, P. D., el Subdirector general de la Producción Vegetal, José Puerta Romero.
Tractor homologado:
| Marca | «Same». |
| Modelo | «Vigneron» 60 2RM. |
| Tipo | Ruedas. |
| Fabricante | «Same Trattori S.p.A.»,Treviglio, Bergamo (Italia) |
| Motor: | |
| Denominación | «Same», modelo 1053-P. |
| Número | 06081244RG. |
| Combustible empleado | Gas-oil Densidad, 0,840. Número de cetano, 50. |
| Potencia del tractor a la toma de fuerza (CV) | Velocidad (rpm) | Consumo específico (gr/CV hora) | Condiciones atmosféricas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Motor | Toma de fuerza |
Temperatura (ºC) |
Presión (mm Hg) |
|||
| I. Ensayo de homologación de potencia: | ||||||
| Prueba de potencia sostenida a 540 ± 10 revoluciones por minuto de la toma de fuerza. | ||||||
| Datos observados | 52,1 | 2.000 | 545 | 212 | 19 | 713 |
| Datos referidos a condiciones atmosféricas normales | 55,9 | 2.000 | 545 | – | 15,5 | 760 |
| II. Ensayos complementarios: | ||||||
| Prueba a la velocidad del motor –2.200 revoluciones por minuto–, designada como nominal por el fabricante para trabajos a la barra. | ||||||
| Datos observados | 54,8 | 2.200 | 600 | 212 | 19 | 713 |
| Datos referidos a condiciones atmosféricas normales | 58,8 | 2.200 | 600 | ‒ | 15,5 | 760 |
| III. Observaciones: | ||||||
| El ensayo I está realizado a la velocidad del motor –2.000 r. p. m.–, designada como nominal por el fabricante para trabajos a la toma de fuerza. | ||||||
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
