DE ACUERDO CON LAS PREVISIONES CONTENIDAS EN EL ARTICULO 41 DEL ACTA DE ADHESION DE ESPAÑA A LAS COMUNIDADES EUROPEAS, LAS MERCANCIAS QUE, HABIENDO ESTADO ACOGIDAS AL REGIMEN DE CONTINGENTES ARANCELARIOS DURANTE EL AÑO 1985, NO SEAN OBJETO DE APLICACION DE DICHO REGIMEN EN PERIODOS POSTERIORES A LA FECHA DE ADHESION, SEGUIRAN BENEFICIANDOSE DE LOS DERECHOS NULOS O LOS REDUCIDOS QUE CORRESPONDAN CON ARREGLO A LA ESCALA DE ACOMODACION CONTENIDA EN EL ARTICULO 31, PERO LIMITADOS A LAS CANTIDADES QUE EN EL AÑO 1985 SE IMPORTARON CON CARGO A LOS RESPECTIVOS CONTINGENTES. ESTE MISMO REGIMEN RESULTA EXTENDIDO A LOS PAISES INTEGRANTES DE LA ASOCIACION EUROPEA DE LIBRE CAMBIO, A TENOR DE LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 4. DEL REGLAMENTO CEE 572 1986, POR EL QUE SE REGULAN LOS INTERCAMBIOS ENTRE ESPAÑA Y DICHOS PAISES.
COMO QUIERA QUE EN EL PERIODO DE TIEMPO COMPRENDIDO ENTRE EL DIA 1 DE ENERO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 1987 NO SERAN ESTABLECIDOS CONTINGENTES PARA DETERMINADAS MERCANCIAS QUE SE BENEFICIARON DURANTE 1985 DE ESTE REGIMEN, LA DIRECCION GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR HA RESUELTO LO SIGUIENTE:
PRIMERO. EN ANEJO UNICO SE INDICAN LAS CANTIDADES QUE, A PARTIR DEL DIA 1 DE ENERO Y HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1987 PODRAN IMPORTARSE CON APLICACION DE LOS DERECHOS QUE EN CADA CASO SE SEÑALAN, SIEMPRE QUE SE TRATE DE PRODUCTOS PROCEDENTES Y ORIGINARIOS DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA O QUE SE ENCUENTREN EN LIBRE PRACTICA EN SU TERRITORIO, ASI COMO A LOS ORIGINARIOS Y PROCEDENTES DE LA ASOCIACION EUROPEA DE LIBRE CAMBIO.
SEGUNDO. LA DISTRIBUCION ENTRE LOS IMPORTADORES INTERESADOS SE EFECTUARA POR LOS SERVICIOS COMPETENTES DE LA DIRECCION GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR.
TERCERO. LA APLICACION DE LOS BENEFICIOS ARANCELARIOS DERIVADOS DE ESTE ESPECIAL REGIMEN ARANCELARIO SOLAMENTE ALCANZARAN A AQUELLAS EXPEDICIONES CUYA SOLICITUD DE DESPACHO ANTE LA ADUANA DE IMPORTACION SE REALICE DENTRO DEL PLAZO DE VIGENCIA INDICADO EN EL APARTADO PRIMERO.
CUARTO. LA PRESENTE RESOLUCION ENTRARA EN VIGOR EL DIA 1 DE ENERO DE 1987.
MADRID, 30 DE DICIEMBRE DE 1986. EL DIRECTOR GENERAL, FERNANDO GOMEZ-AVILES CASCO.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid