Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

Advertidas erratas en la inserción del mencionado instrumento de ratificación, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 127, de fecha 27 de mayo de 1992, páginas 18012 a 18014, se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

En el artículo 10, punto 1, donde dice: «Una vez solicitado el traslado,...», debe decir «Una vez efectuado el traslado,...».

En el artículo 16, segunda párrafo, donde dice: «...mantendrá informado al Estado de condena sobre la forma en que se llevará a cabo, ...», debe decir «mantendrá informado al Estado de condena sobre la forma en que se llevan a cabo, ...».