Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Para general conocimiento y cumplimiento en sus propios términos se publica el fallo de la sentencia firme dictada con fecha de 9 de mayo de 1996 por la Sección Quinta de la Audiencia Nacional en el recurso contencioso-administrativo número 5/1727/1993, promovido por don Germán Mansilla Ruiz contra Resolución expresa de este Ministerio por la que se confirma en reposición la sanción disciplinaria impuesta al recurrente, cuyo pronunciamiento es del siguiente tenor:

«Fallamos: Que, estimando el recurso contencioso-administrativo interpuesto por don Germán Mansilla Ruiz, en su propio nombre, contra la Resolución del Ministerio de Sanidad y Consumo de 17 de febrero de 1993. desestimatoria del recurso de reposición promovido frente a la Resolución del Ministerio de Sanidad y Consumo de 17 de febrero de 1993, desestimatoria del recurso de reposición promovido frente a la Resolución del mismo Ministerio de 21 de junio de 1991, que impuso al recurrente la sanción de suspensión de empleo y sueldo durante diez días, por la Comisión de una falta grave, debemos anular y anulamos las Resoluciones impugnadas por su disconformidad a Derecho, dejando sin efecto la expresada sanción, sin hacer expresa imposición de costas.»

Lo que digo a V. I., a los efectos de lo dispuesto en el artículo 103 de la vigente Ley reguladora de la Jurisdicción de lo Contencioso-Administrativo.

Madrid, 19 de julio de 1996.-P. D. (Orden de 2 de noviembre de 1994, «Boletín Oficial del Estado» del 4), el Subsecretario, Enrique Castellón Leal.

Ilmo. Sr. Secretario general de Asistencia Sanitaria.