Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En el recurso contencioso-administrativo número 698/1995, interpuesto por don Francisco Vallecillo Capote, contra la Resolución de 6 de abril de 1995, que le impuso la sanción de quince días de suspensión como autor de una falta grave de desobediencia, tipificada en el artículo 4.7.a) del Reglamento de Régimen Disciplinario, se ha dictado por la Audiencia Nacional, con fecha 23 de junio de 1997, sentencia cuya parte dispositiva es como sigue:

«Fallamos: Que estimando en parte el recurso contencioso-administrativo interpuesto por don Antonio Francisco Vallecillo Capote, contra la Resolución de 6 de abril de 1995 que le impuso la sanción, debemos anular y anulamos dicha Resolución administrativa por no ser conforme a Derecho, dejando sin efecto la sanción y debiendo la Administración restituir las retribuciones retenidas, caso de haber ejecutado la sanción, sin acceder al resto de pretensiones y sin hacer condena en costas.

Así por esta nuestra sentencia, que se notificará haciendo la indicación de que la misma es firme y contra ella no cabe recurso ordinario alguno, y testimonio de la cual será remitido con el expediente a la oficina de origen para su ejecución, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.»

En su virtud, este Ministerio, de conformidad con lo establecido en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, y demás preceptos concordantes de la vigente Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, ha tenido a bien disponer que se cumpla en sus propios términos la referida sentencia y se publique el aludido fallo en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 28 de octubre de 1997.-P. D. (Orden de 17 de mayo de 1996, «Boletín Oficial del Estado» del 23), el Subsecretario, Pedro Ferreras Díez.

Ilmo. Sr. Subsecretario.