Está Vd. en

Documento BOE-A-1997-27484

Resolución de 24 de noviembre de 1997, de la Dirección General de Carreteras, por la que se dispone la publicación de una Addenda al Convenio de colaboración entre el Ministerio de Fomento, la Junta de Galicia y el Ayuntamiento de Tomiño, para la construcción de un puente internacional sobre el río Miño, entre las localidades de Goián (España) y Vilanova da Cerveira (Portugal).

Publicado en:
«BOE» núm. 304, de 20 de diciembre de 1997, páginas 37496 a 37497 (2 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Ministerio de Fomento
Referencia:
BOE-A-1997-27484

TEXTO ORIGINAL

Suscrita, previa tramitación reglamentaria, entre el Ministerio de Fomento, la Junta de Galicia y el Ayuntamiento de Tomiño, el día 3 de febrero de 1997, una Addenda al Convenio de colaboración para la construcción de un puente internacional sobre el río Miño, entre las localidades de Goián (España) y Vilanova da Cerveira (Portugal), suscrito el 9 de diciembre de 1996, y en cumplimiento de lo establecido en el punto 9.o del Acuerdo del Consejo de Ministros de 2 de marzo de 1990 («Boletín Oficial del Estado» del 16), procede la publicación de dicha Addenda, que figura como anexo de esta Resolución.

Madrid, 24 de noviembre de 1997.-El Director general, Juan Francisco Lazcano Acedo.

ANEXO

Addenda al Convenio firmado el 9 de diciembre de 1996 entre el Ministerio de Fomento, la Junta de Galicia y el Ayuntamiento de Tomiño, para la construcción de un puente internacional sobre el río Miño, entre las localidades de Goián (España) y Vilanova da Cerveira (Portugal)

En Santiago, a 3 de febrero de 1997,

REUNIDOS

El excelentísimo señor don Rafael Arias Salgado, Ministro de Fomento.

El excelentísimo señor don Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Junta de Galicia.

El ilustrísimo señor don José Luis Fernández Lorenzo, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Tomiño,

INTERVIENEN

El Ministro de Fomento, en nombre y representación de la Administración General del Estado, en virtud de la delegación otorgada por el Gobierno de la Nación al amparo del Acuerdo de Consejo de Ministros de 21 de julio de 1995.

El Presidente de la Junta de Galicia, en nombre y representación de la misma en virtud de las facultades otorgadas a su favor según la Ley del Parlamento de Galicia 1/1983, reguladora de la Junta de Galicia y de su Presidente.

El Alcalde-Presidente de Tomiño, en nombre y representación del Ayuntamiento de Tomiño, en virtud de lo previsto en el artículo 21.1 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local.

EXPONEN

Que con fecha 9 de diciembre de 1996 se suscribió un Convenio entre el Ministerio de Fomento, la Junta de Galicia y el Ayuntamiento de Tomiño, para la construcción de un puente internacional sobre el río Miño, entre las localidades de Goián (España) y Vilanova da Cerveira (Portugal).

Iniciadas por el Ministerio de Fomento las primeras actuaciones en orden a la conclusión con la República Portuguesa del Convenio internacional relativo a la construcción de ese puente, se ha puesto de manifiesto la necesidad de precisar las obligaciones de la Junta de Galicia respecto, fundamentalmente, de la financiación de la obra.

En su virtud, las partes acuerdan introducir en el Convenio mediante esta Addenda un nuevo párrafo, que será el segundo, en su cláusula segunda y con el siguiente tenor:

«En todo caso y sin perjuicio de lo prevenido en la cláusula sexta del Convenio, la Junta de Galicia se compromete a habilitar los recursos necesarios para financiar la construcción del puente y sus accesos en la parte que, conforme al Convenio internacional que a estos efectos concluyan el Reino de España y la República Portuguesa, sea de responsabilidad española.»

En prueba de conformidad, se firma la presente Addenda de Convenio, en el lugar y fecha indicados en el encabezamiento.

El Ministro de Fomento, Rafael Arias-Salgado Montalvo.l Presidente de la Junta de Galicia, Manuel Fraga Iribarne.-El Alcalde de Tomiño, José Luis Fernández Lorenzo.

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid