Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Recibida en la Dirección General de Consumo y Seguridad Industrial del Departamento de Industria, Comercio y Turismo de la Generalidad de Cataluña la solicitud presentada por "Masip Giussani, Sociedad Anónima", con domicilio social en calle Anoia, 3, municipio de Castellar del Vallès (Barcelona), para la homologación e inscripción en el Registro del siguiente producto, fabricado por "Masip Giussani, Sociedad Anónima", en su instalación industrial ubicada en Castellar del Vallès: Bidón de plástico de tapa fija; marca y modelo, "Masip Giussani, Sociedad Anónima", B-60; para el transporte de mercancías peligrosas.

Resultando que el interesado ha presentado la documentación exigida por la legislación vigente que afecta al producto cuya homologación e inscripción en el Registro se solicita, y que la "EIC-ENICRE, ECA, Sociedad Anónima", mediante informe, certificado y actas con clave 3355-H/16, ha hecho constar que el tipo presentado cumple todas las especificaciones actualmente establecidas por Orden de 17 de marzo de 1986 ("Boletín Oficial del Estado" del 31), modificada por la de 28 de febrero de 1989, sobre homologaciones de envases y embalajes destinados al transporte de mercancías peligrosas,

He resuelto: Homologar el tipo del citado producto con la contraseña de inscripción B-569, y definir, por último, como características técnicas para cada marca y modelo registrado las que se indican a continuación:

Marca y modelo: "Masip Giussani, Sociedad Anónima", B-60.

Características:

Bidón de plástico de tapa fija.

Material: Polietileno de alta densidad, ref. "Lupolen" de Basf.

Dimensiones (milímetros):

Altura: 610.

Diámetro: 400.

Diámetro boca: 54.

Peso: 2.400 gramos.

Volumen: 60 litros.

Código: UN 1H1/I, 1,4/110/98/E/B-569/"Masip Giussani, Sociedad Anónima".

Productos autorizados a transportar: Por carretera (TPC-ADR), ferrocarril (RID-TPF), mar (IMO), aire (OACI-IATA):

Materias líquidas con densidad máxima de 1,4 Kg/l.

Tendrá que cumplirse:

19,9 " 1,7 x - 1,5 y

x = tensión de vapor a 15 oC de la materia en KPa.

y = tensión de vapor a 55 oC de la materia en KPa.

Para el transporte aéreo se tendrá que tener en cuenta las instrucciones de embalaje.

Según ADR-TPC:

Clase 3: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

La nitroglicerina en solución alcohólica del apartado 6.o

La propileneimina del 12.

El isocianato de etilo del 13.

Clase 5.1: Materias clasificadas en b) o c), excepto: Las soluciones de nitrato amónico del 20.o

Clase 5.2: Materias de las clases: 3105, 3107, 3109, 3115, 3117, 3119.

Clase 6.1: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

Cianuro de hidrógeno estabilizado del apartado 1.o

Ferropentacarbonilo y el niqueltetracarbonilo del apartado 3.o

Etilenimina estabilizada del apartado 4.o

Isocianato de metilo del apartado 5.o

Clase 8: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

El ácido fluorhídrico y las disoluciones de ácido fluorhídrico anhidro con una concentración de más del 85 por 100 del ácido fluorhídrico del apartado 6.o

El bromo y el bromo en solución del 14.

Según IMDG-OACI:

Clase 3: Materias:

2332 / 1914 / 2707 / 2282 / 1920 / 2616 / 2621 / 2840 / 2265 / 3295 / 1263

1297 / 2607 / 1130 / 2710 / 2392 / 1264 / 2325 / 1133 / 1130 / 1212 / 2286

2329 / 1987 / 1134 / 2752 / 2527 / 2310 / 2260 / 1986 / 2234 / 3272 / 2528

1266 / 2260 / 1989 / 1136 / 1170 / 2283 / 1288 / 2057 / 1988 / 1139 / 3271

2529 / 1268 / 1299 / 2219 / 2733 / 1104 / 1105 / 1106 / 2620 / 1109 / 1110

1112 / 2222 / 2514 / 2341 / 1120 / 2708 / 1123 / 2348 / 2709 / 2227 / 2351

1915 / 2243 / 3054 / 2520 / 2244 / 2245 / 2046 / 1147 / 2247 / 1148 / 2841

2711 / 1149 / 1152 / 2047 / 2048 / 2686 / 2684 / 2049 / 2366 / 2361 / 1157

2378 / 2275 / 1177 / 1180 / 2935 / 1153 / 1171 / 1172 / 1188 / 1189 / 1191

2276 / 1192 / 2524 / 1197 / 1169 / 1993 / 2924 / 1992 / 1198 / 1199 / 2526

1201 / 2622 / 3056 / 1207 / 2478 / 2303 / 1918 / 2405 / 2947 / 2934 / 1224

3248 / 1228 / 1229 / 2614 / 2293 / 3092 / 1233 / 2933 / 2617 / 2297 / 2302

2053 / 2560 / 2054 / 2059 / 2842 / 1261 / 2608 / 1202 / 1267 / 1223 / 1300

2313 / 2368 / 1272 / 1210 / 1274 / 2364 / 2850 / 1866 / 1286 / 1287 / 1289

2055 / 1999 / 2319 / 2541 / 1292 / 2498 / 2943 / 2413 / 1293 / 2610 / 2323

2324 / 2906 / 2616 / 1297 / 2325 / 2329 / 2260 / 2057 / 1299 / 2330 / 2618

1306 / 1307

Clase 5.1: Las materias:

2429 / 3149 / 2984 / 2014 / 1470

3218 / 3219 / 3139 / 3098 / 3099

3211 / 3214 / 3216 / 2427 / 2428

Clase 5.2: Materias:

3105 / 3107 / 3117

3109 / 3115 / 3119

Clase 6.1: Materias:

2074 / 2205 / 1544 / 3140 / 1545 / 2946 / 1843 / 1547 / 2431 / 3023

1549 / 3141 / 1556 / 2224 / 1737 / 1738 / 2653 / 1886 / 1887 / 3280

2515 / 2738 / 2747 / 2690 / 1846 / 2075 / 1750 / 1695 / 2668 / 3282

1697 / 2019 / 2235 / 2688 / 2669 / 1577 / 1888 / 2742 / 2743 / 3278

2744 / 3277 / 2745 / 2746 / 2748 / 2236 / 1578 / 2021 / 1583 / 3279

2849 / 2822 / 2239 / 1579 / 2076 / 2022 / 1935 / 2518 / 2488 / 2788

2648 / 2872 / 2664 / 2873 / 1590 / 1591 / 1916 / 2490 / 1593 / 3146

2650 / 2750 / 2432 / 1594 / 2522 / 2253 / 2267 / 1597 / 1599 / 1669

2038 / 2489 / 1601 / 3142 / 1602 / 3143 / 2023 / 2272 / 2273 / 2902

2274 / 2753 / 1891 / 1603 / 1181 / 2666 / 2369 / 2525 / 2754 / 2992

2941 / 2874 / 2689 / 1610 / 2661 / 2279 / 2646 / 1611 / 2552 / 2996

2281 / 3293 / 2662 / 2206 / 3080 / 2285 / 2290 / 1851 / 3071 / 2998

2024 / 1640 / 2294 / 2938 / 2937 / 2643 / 2295 / 2299 / 2300 / 3000

2644 / 2477 / 2533 / 2077 / 1650 / 1654 / 3144 / 1656 / 1658 / 3002

3276 / 3275 / 1662 / 2306 / 2732 / 2307 / 2446 / 1664 / 1665 / 3004

3006 / 3008 / 3010 / 3012 / 3014 / 3016 / 3018 / 3020 / 3026 / 2903

2991 / 2993 / 2995 / 2997 / 2999 / 3001 / 3003 / 3005 / 3007 / 3009

3011 / 3013 / 3015 / 3017 / 3019 / 3025 / 2311 / 2821 / 2470 / 2572

2487 / 1812 / 2611 / 2656 / 3283 / 1686 / 1690 / 3284 / 2504 / 1702

1897 / 1704 / 2966 / 2936 / 2474 / 2078 / 1708 / 1709 / 2810 / 3287

2927 / 3289 / 2929 / 3122 / 3086 / 2609 / 2311 / 2322 / 2831 / 1710

2574 / 2942 / 2948 / 2328 / 2501 / 3285 / 2589 / 3073 / 2261 / 1711

Clase 8: Materias:

2789 / 2790 / 1715 / 1716 / 1898 / 2218 / 2430 / 2571 / 2584 / 1848

2586 / 1724 / 2580 / 2581 / 2734 / 2735 / 3259 / 3055 / 2815 / 2496

2672 / 2817 / 2818 / 2683 / 2819 / 1728 / 1729 / 1730 / 1731 / 2258

1732 / 1733 / 2797 / 2225 / 2226 / 1736 / 2619 / 2837 / 2693 / 1816

1742 / 2851 / 1743 / 1938 / 2513 / 1718 / 174) / 2820 / 2739 / 1817

2681 / 2829 / 1719 / 1908 / 2904 / 1753 / 2511 / 2987 / 2986 / 2677

1755 / 1757 / 1760 / 3264 / 3265 / 3266 / 3267 / 2920 / 2922 / 1818

3084 / 3093 / 1761 / 1762 / 2357 / 1763 / 2434 / 2248 / 1764 / 1906

1765 / 1766 / 2565 / 1767 / 2079 / 2685 / 2751 / 1768 / 1902 / 1819

2051 / 2262 / 2264 / 1769 / 1903 / 1771 / 2801 / 3147 / 2491 / 2949

2826 / 1604 / 2435 / 2582 / 1775 / 1776 / 1778 / 1777 / 2209 / 1824

1779 / 1780 / 1781 / 1782 / 1783 / 1784 / 2030 / 1788 / 1789 / 1827

1791 / 2269 / 1792 / 2289 / 1793 / 1794 / 2679 / 2531 / 2437 / 2796

2308 / 1799 / 1800 / 1801 / 2705 / 1802 / 1803 / 2577 / 2798 / 1830

2799 / 1804 / 1805 / 2834 / 1810 / 1808 / 2579 / 1811 / 1814 / 1832

1833 / 2320 / 1835 / 1940 / 1837 / 1838 / 2542 / 2564 / 2442 / 2259

2326 / 2327 / 2502 / 2443 / 1840

Según RID/TPF:

Clase 3: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

La nitroglicerina en solución alcohólica del apartado 6.o

La propileneimina del 12.

El isocianato de etilo del 13.

Clase 5.1: Materias clasificadas en b) o c), excepto: Las soluciones de nitrato amónico del 20.

Clase 5.2: Materias de las clases: 3105, 3107, 3109, 3115, 3117, 3119.

Clase 6.1: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

Cianuro de hidrógeno estabilizado del apartado 1.o

Ferropentacarbonilo y niqueltetracarbonilo del apartado 3.o

Etilenimina estabilizada del apartado 4.o

Isocianato de metilo de apartado 5.o

Clase 8: Materias clasificadas en b) o c), excepto:

El ácido fluorhídrico y las disoluciones de ácido fluorhídrico anhidro con una concentración de más del 85 por 100 de ácido fluorhídrico del apartado 6.o

El bromo y el bromo en solución del 14.o

Esta homologación se hace únicamente en relación con la Orden de 17 de marzo de 1986 ("Boletín Oficial del Estado" del 31), modificada por la de 28 de febrero de 1989, sobre homologaciones de envases y embalajes destinados al transporte de mercancías peligrosas, por tanto, con independencia de la misma, se habrá de cumplir cualquier otro Reglamento o disposición que le sea aplicable; debiéndose presentar la conformidad de la producción con el tipo homologado antes del 7 de abril de 2000 (Orden de 28 de febrero de 1989).

Esta Resolución de homologación solamente puede ser reproducida en su totalidad.

Contra esta Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, se puede interponer recurso ordinario ante el Consejero de Industria, Comercio y Turismo, en el plazo de un mes a contar desde la fecha de recepción de esta Resolución, sin perjuicio de poder interponer cualquier otro recurso que se considere oportuno.

Barcelona, 7 de abril de 1998.-El Director general, P. D. (Resolución de 7 de octubre de 1996, "Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña" de 13 de noviembre), el Jefe del Servicio de Automóviles y Metrología, Joan Pau Clar Guevara.