Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11, apartado e), del

Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial,

aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre ("Boletín Oficial

del Estado" de 6 de febrero de 1996), y visto el expediente de proyectos

en tramitación por los organismos europeos de normalización

CEN/CENELEC/ETSI, y cuya transposición nacional corresponde a la Asociación

Española de Normalización y Certificación (AENOR), entidad designada

por Orden del Ministerio de Industria y Energía de 26 de febrero de 1986,

de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida

a estos efectos por la disposición adicional primera del citado Real

Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre,

Visto el procedimiento de elaboración de normas europeas, de acuerdo

con el apartado 4.3.4 de las reglas comunes de CEN/CENELEC, y 14.4

de las reglas de procedimiento de ETSI para los trabajos de normalización

de los mencionados organismos europeos,

Esta Dirección General ha resuelto publicar en el "Boletín Oficial del

Estado" la relación de los proyectos de normas europeas (prEN) que, una

vez aprobados como normas europeas, serán adoptados como normas UNE,

para información pública, hasta la fecha indicada en cada uno de ellos.

Lo que se comunica a los efectos oportunos.

Madrid, 23 de septiembre de 1998.-La Directora general, Elisa Robles

Fraga.

ANEXO

Normas en información pública paralela mes agosto 1998

Código Título Fecha fin

PNE EN 966/PRA1 Cascos para deportes aéreos. 17-12-1998

PNE EN 1775/PRA1 Suministro de gas. Instalaciones de gas para edificios con presión máxima de servicio de 5 bar.

Recomendaciones funcionales.

17-12-1998

PNE EN 60519-4/PRA1 Seguridad en las instalaciones electrotérmicas. Parte 4: Requisitos particulares para las instalaciones

de hornos de arco.

1-12-1998

PNE EN 61204/PRA1 Dispositivos de alimentación de baja tensión de salida en corriente continua. Características de

funcionamiento y requisitos de seguridad.

1-12-1998

PNE PQ-ISO 7438 Materiales metálicos. Ensayo de doblado simple. 7 1-1999

PNE PQ-ISO 7799 Materiales metálicos. Bandas y flejes de espesor inferior o igual a 3 milímetros. Ensayo de doblado

alternativo.

71-1999

PNE PQ-ISO 13473-1 Caracterización de la textura del pavimento mediante perfiles de superficie. Parte 1: Determinación

de la profundidad media del perfil.

71-1999

PNE PQ-ISO 13900 Acero. Determinación del contenido de boro. Método espectrofotométrico a la curcumina después de

destilación.

71-1999

PNE PQ-ISO 14284 Productos siderúrgicos. Muestreo y preparación de muestras para la determinación de la composición

química.

71-1999

PNE prEN 161 Válvulas automáticas de cierre para quemadores a gas y aparatos que utilizan gas como combustible.7 1-1999

Código Título Fecha fin

PNE prEN 583-5 Ensayos no destructivos. Examen por ultrasonidos. Parte 5: Caracterización y clasificación de las

imperfecciones.

71-1999

PNE prEN 644 Papel. Formatos brutos. Designación y tolerancia para la serie principal y la serie complementaria.

Expresión de la dirección de fabricación.

71-1999

PNE prEN 934-3 Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 3: Aditivos para mortero de albaliñería. Definiciones,

requisitos y conformidad.

71-1999

PNE prEN 1279-1 Vidrio para la construcción. Piezas de vidrio aislante. Parte 1: Generalidades, tolerancias dimensionales

y reglas para la descripción del sistema.

141-1999

PNE prEN 1366-5 Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 5: Conductos y tubos de ventilación.14 1-1999

PNE prEN 1643 Sistemas de control de estanquidad para válvulas automáticas de seccionamiento para quemadores

y aparatos de gas.

71-1999

PNE prEN 1763-2 Mangueras, tubos y uniones flexibles para su utilización con butano y propano en fase vapor. Parte 2:

Requisitos para boquillas, acoplamientos y uniones.

17-12-1998

PNE prEN 1964-2 Botellas para el transporte de gas. Especificación para el diseño y construcción de botellas rellenables

de acero para gas, sin costuras, de una capacidad desde 0,5 litros hasta 150 litros (incluidos). Parte 2:

Resistencia a la tracción (Rm máx ) T 1 100 N/mm 2 .

24-12-1998

PNE prEN 10085 Aceros para nitruración. Condiciones técnicas de suministro.7 1-1999

PNE prEN 10298 Tubos de acero y racores para tuberías en instalaciones costeras. Recubiertas interiormente de mortero

de cemento.

24-12-1998

PNE prEN 10300 Tubos de acero y racores para tuberías de instalaciones costeras. Recubiertas externamente de materiales

bituminosos o alquitrán.

24-12-1998

PNE prEN 10301 Tubos de acero y racores para tuberías de instalaciones costeras. Recubrimientos internos para la

reducción de la fricción por convección de gases no corrosivos.

24-12-1998

PNE prEN 10302 Aleaciones de níquel y cobalto y aceros resistentes a la fluencia.7 1-1999

PNE prEN 11070 Introductores de catéteres intravasculares estériles de un solo uso.7 1-1999

PNE prEN 12561-4 Aplicaciones ferroviarias. Vagones cisterna. Parte 4: Dispositivo superior para el vaciado y llenado

superior de productos líquidos.

17-12-1998

PNE prEN 12561-6 Aplicaciones ferroviarias. Vagones cisterna. Parte 6: Bocas de hombre. 17-12-1998

PNE prEN 12566-3 Pequeñas instalaciones para el tratamiento de aguas residuales iguales o superiores a 50 pt. Parte 3:

Plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas ensambladas en su destino y/o embaladas.

24-12-1998

PNE prEN 12952-13 Calderas acuotubulares. Parte 13: Requisitos para los sistemas de limpieza de los conductos de gas.7 1-1999

PNE prEN 12952-7 Calderas acuotubulares. Parte 7: Requisitos para los equipos.7 1-1999

PNE prEN 13084-2 Chimeneas industriales autoportantes. Parte 2: Chimeneas de hormigón. 17-12-1998

PNE prEN 13087-10 Cascos de protección. Métodos de ensayo. Parte 10: Resistencia al calor radiante.7 1-1999

PNE prEN 13087-4 Cascos de protección. Métodos de ensayo. Parte 4: Efectividad de los sistemas de retención. 24-12-1998

PNE prEN 13087-5 Cascos de protección. Métodos de ensayo. Parte 5: Resistencia de los sistemas de retención. 24-12-1998

PNE prEN 13121-1 Tanques y depósitos aéreos de plástico reforzado con fibra de vidrio (PRFV). Parte 1: Materias primas.

Condiciones de aceptación y condiciones de uso.

17-12-1998

PNE prEN 13276 Equipos para gimnasia y campos de juego. Mecanismos principales. Requisitos de seguridad y métodos

de ensayo.

10-12-1998

PNE prEN 13278 Generadores de calor independientes a gas de frontal abierto. 24-12-1998

PNE prEN 13280 Especificaciones para cisternas monobloque y compartimentadas reforzadas con fibra de vidrio, para

el almacenamiento, aéreo, de agua fría.

17-12-1998

PNE prEN 13281 Embarcaciones de navegación interior. Requisitos de seguridad para pasarelas y lugares de trabajo.7 1-1999

PNE prEN 13283 Cinc y aleaciones de cinc. Cinc secundario. 7 1-1999

PNE prEN 13284-1 Emisiones de fuentes estacionarias. Determinación de la concentración másica de cenizas. Parte 1:

Método gravimétrico manual.

17-12-1998

PNE prEN 13285 Mezclas de áridos sin ligante. Especificaciones. 17-12-1998

PNE prEN 13286-1 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 1: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia y el contenido de humedad. Introducción y requisitos generales.

17-12-1998

PNE prEN 13286-2 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 2: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia y el contenido de humedad. Compactado proctor.

17-12-1998

PNE prEN 13286-3 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 3: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia en laboratorio y el contenido de humedad. Vibrocompresión

con parámetros controlados.

17-12-1998

PNE prEN 13286-4 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 4: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia en laboratorio y el contenido de humedad. Martillo vibratorio.

17-12-1998

PNE prEN 13286-5 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 5: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia y el contenido de humedad. Mesa vibratoria.

17-12-1998

PNE prEN 13286-6 Mezclas de áridos sin ligante y con conglomerante hidráulico. Parte 6: Métodos de ensayo para la

determinación de la densidad de referencia en laboratorio y el contenido de humedad. Métodos de ensayo

para muestreo y reducción de muestra.

17-12-1998

PNE prEN 13287 Calzado de trabajo, protección y seguridad para uso profesional. Métodos de ensayo y especificaciones

para determinar la resistencia al resbalamiento.

24-12-1998

PNE prEN 13293 Botellas para el transporte de gas. Especificación para el diseño y construcción de botellas rellenables

de acero al carbono manganeso normalizado, sin costuras, hasta 1 litro inclusive.

24-12-1998

PNE prEN 13298 Aplicaciones ferroviarias. Componentes de suspensión. Muelles (de acero) de suspensión helicoidal. 24-12-1998

PNE prEN 13299 Fertilizantes. Determinación del flujo. 24-12-1998

PNE prEN 13300 Pinturas y barnices. Materiales y sistemas de recubrimientos base agua para paredes y techos interiores.

Clasificación.

17-12-1998

PNE prEN 13301 Betunes asfálticos y ligantes bituminosos. Determinación de la tendencia a la coloración de los betunes 24-12-1998

Código Título Fecha fin

PNE prEN 13302 Betunes asfálticos y ligantes bituminosos. Determinación de la viscosidad del betún asfáltico mediante

aparato de eje rotatorio.

24-12-1998

PNE prEN 13303 Betunes asfálticos y ligantes bituminosos. Determinación de la pérdida de masa por calentamiento de

betunes industriales.

24-12-1998

PNE prEN 13304 Betunes asfálticos y ligantes bituminosos. Especificaciones para betunes asfálticos oxidados. 24-12-1998

PNE prEN 13305 Betunes asfálticos y ligantes bituminosos. Especificación del grado de dureza de los betunes asfálticos

para aplicaciones industriales.

24-12-1998

PNE prEN 13307 Piezas en bruto y perfiladas de madera para carpintería de obra.7 1-1999

PNE prEN 13309 Equipo de construcción. Compatibilidad electromagnética de máquinas con alimentación eléctrica interna. 24-12-1998

PNE prEN 13310 Fregaderos de cocina. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. 17-12-1998

PNE prEN 13311-1 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 1: Criterios de funcionamiento generales.14 1-1999

PNE prEN 13311-2 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 2: Dispositivos de protección de la

presión.

141-1999

PNE prEN 13311-3 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 3: Recipientes de presión de vidrio.14 1-1999

PNE prEN 13311-4 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 4: Biorreactores.14 1-1999

PNE prEN 13311-5 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 5: Tanques de descontaminación.14 1-1999

PNE prEN 13311-6 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de recipientes. Parte 6: Columnas de cromatografía.14 1-1999

PNE prEN 13312-1 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 1: Criterios de

funcionamiento generales.

141-1999

PNE prEN 13312-2 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 2: Conexiones.14 1-1999

PNE prEN 13312-3 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 3: Equipo de muestreo

e inoculación.

141-1999

PNE prEN 13312-4 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 4: Tubos y tuberías.14 1-1999

PNE prEN 13312-5 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 5: Válvulas.14 1-1999

PNE prEN 13312-6 Biotecnología. Criterios de funcionamiento de tuberías e instrumentación. Parte 6: Pruebas de equipo.14 1-1999

PNE prEN 13313 Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Aptitud del personal.7 1-1999

PNE prEN 13318 Materiales para soleras continuas y soleras. Definiciones. 17-12-1998

PNE prEN 13319 Equipos de buceo. Manómetros de profundidad y dispositivos de medición del tiempo y de la profundidad

combinados. Requisitos funcionales y de seguridad. Métodos de ensayo.

17-12-1998

PNE prEN 13320 Agentes de superficie. Determinación de trazas de óxido de etileno libre en los etoxilatos por cromatografía

de gases.

24-12-1998

PNE prEN 13322-1 Botellas para el transporte de gas. Botellas rellenables de gas de acero soldado. Diseño y construcción.

Parte 1: Acero soldado.

24-12-1998

PNE prEN 13322-2 Botellas para el transporte de gas. Botellas rellenables de gas de acero soldado. Diseño y construcción.

Parte 2: Acero inoxidable soldado.

24-12-1998

PNE prEN 13328-1 Sistemas de filtros respiratorios para uso anestésico y respiratorio. Parte 1: Métodos de ensayo de

mono-dispersión microbiana para evaluar el rendimiento de la filtración.

71-1999

PNE prEN 13329 Revestimientos de suelo laminados. Especificaciones, requisitos y métodos de ensayo.7 1-1999

PNE prEN 13343-1 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-3. Parte 1: Especificación

proforma de la declaración de conformidad de ejecución (ICS).

141-1999

PNE prEN 13343-2 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-3. Parte 2: Estructura del

141-1999

PNE prEN 13343-3 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-3. Parte 3: Conjunto de ensayos

abstractos (ATS) e información extra para ejecución de ensayos (IXIT).

141-1999

PNE prEN 13344-1 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-4. Parte 1: Especificación

proforma de la declaración de conformidad de ejecución (ICS).

141-1999

PNE prEN 13344-2 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-4. Parte 2: Estructura del

141-1999

PNE prEN 13344-3 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-4. Parte 3: Conjunto de ensayos

abstractos (ATS) e información extra para ejecución de ensayos (IXIT).

141-1999

PNE prEN 13345-1 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-7. Parte 1: Especificación

proforma de la declaración de conformidad de ejecución (ICS).

141-1999

PNE prEN 13345-2 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-7. Parte 2: Estructura del

141-1999

PNE prEN 13345-3 Sistemas de tarjetas de identificación. Tarjetas con circuito(s) integrado(s) y terminales para

telecomunicaciones. Métodos y ensayo de conformidad para la norma EN 726-7. Parte 3: Conjunto de ensayos

abstractos (ATS) e información extra para ejecución de ensayos (IXIT).

141-1999

PNE prEN 13350 Implantes quirúrgicos no activos. Implantes de contorno corporal. Requisitos particulares.14 1-1999

PNE prEN 50268-1 Métodos de ensayo comunes para cables sometidos al fuego. Medida de la densidad de humos de cables

quemados en condiciones definidas. Parte 1: Material.

1-12-1998

PNE prEN 50268-2 Métodos de ensayo comunes para cables sometidos al fuego. Medida de la densidad de humos de cables

quemados en condiciones definidas. Parte 2: Procedimiento.

1-12-1998

PNE prEN 50308 Turbinas eólicas. Seguridad laboral. 11-1999

Código Título Fecha fin

PNE prEN 60445 Principios fundamentales y principios de seguridad para la interfaz hombre-máquina. El marcado y

la identificación. Identificación de conductores del equipo, incluyendo reglas generales para un sistema

alfanumérico.

1-12-1998

PNE prEN 60534-3-2 Válvulas de regulación de procesos industriales. Parte 3-2: Dimensiones. Distancia entre bridas en las

válvulas de regulación rotativas exceptuando las válvulas de mariposa.

1-12-1998

PNE prEN 60947-5-1 Aparamenta de baja tensión Parte 5: Aparatos y elementos de conmutación para circuitos de mando.

Sección 1: Aparatos electromecánicos para circuitos de mando.

1-12-1998

PNE prEN 61000-4-27 Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4-27: Técnicas de ensayo y de medida. Desequilibrio,

ensayo de inmunidad. Norma básica de CEM.

1-12-1998

PNE prEN 61334-4-511 Automatización de la distribución para aplicación en sistemas de corrientes portadoras. Parte 4:

Protocolos de comunicación de datos. Sección 511: Gestión de sistemas utilizando el perfil 61334-5-1.

Protocolo CIASE.

1-12-1998

PNE prEN 61969-2 Envolventes exteriores. Parte 2: Especificación intermedia. Dimensiones de coordinación para cajas

y armarios.

1-12-1998

PNE prEN 61969-2-1 Envolventes exteriores. Parte 2-1: Especificación de detalle para armarios. 1-12-1998

PNE prEN 123100 Especificación intermedia: Placas de circuitos impresos de simple y doble cara con agujeros metalizados. 16-12-1998

PNE prEN 123200 Especificación intermedia: Placas de circuitos impresos de simple y doble cara con agujeros para inserción

de componentes.

16-12-1998

PNE prEN 123300 Especificación intermedia: Placas de circuitos multicapa. 16-12-1998

PNE prEN 186310 Especificación intermedia: Conjuntos de conectores para fibras ópticas y cables. Tipo MF.1 1-1999

PNE prEN ISO 748 Medición de canales abiertos de flujo de líquidos. Métodos de área-velocidad (ISO 748:1997). 17-12-1998

PNE prEN ISO 772 Determinaciones hidrométricas. Vocabulario y símbolos (ISO 772:1996). 17-12-1998

PNE prEN ISO 2922 Acústica. Medición del ruido emitido por embarcaciones de navegación en aguas interiores y puertos

(ISO/DIS 2922:1998).

15-12-1998

PNE prEN ISO 3471 Maquinaria para movimiento de tierras. Estructuras de protección contra el vuelco. Ensayos de laboratorio

y exigencias de comportamiento (ISO 3471:1994 + A1:1997).

71-1999

PNE prEN ISO 3690 Soldeo y procesos afines. Determinación del contenido de hidrógeno en metales ferríticos soldados

por arco (ISO/DIS 3690:1998).

7-12-1998

PNE prEN ISO 4796-1 Material de vidrio para laboratorio. Frascos. Parte 3: Frascos con boca roscada (ISO/DIS 4796-1:1998). 7-12-1998

PNE prEN ISO 4796-2 Material de vidrio para laboratorio. Frascos. Parte 2: Frascos con boca cónica (ISO/DIS 4796-2:1998). 7-12-1998

PNE prEN ISO 4796-3 Material de vidrio para laboratorio. Frascos. Parte 1: Frascos con aspirador (ISO/DIS 4796-3:1998). 7-12-1998

PNE prEN ISO 4895 Plásticos. Resinas epoxídicas líquidas. Determinación de la tendencia a cristalizar (ISO 4895:1997). 24-12-1998

PNE prEN ISO 6683 Maquinaria para movimiento de tierras. Cinturones de seguridad y sus fijaciones (ISO 6683:1981 +

+ A1:1990).

71-1999

PNE prEN ISO 7785-1 Piezas de mano dentales. Parte 1: Piezas de mano turbina de aire comprimido de alta velocidad (ISO 7785-1:1995). 21-1-1999

PNE prEN ISO 8032 Conjuntos de mangueras, con sus accesorios de unión, a base de plásticos y elastómeros. Ensayo de

flexión combinada con impulso hidráulico (ensayo semi-omega) (ISO 8032:1997).

17-12-1998

PNE prEN ISO 8321-2 Óptica e instrumentos ópticos. Lentes de contacto. Parte 2: Especificaciones para las lentes de hidrogel

de única visión (ISO/DIS 8321-2:1998).

7-12-1998

PNE prEN ISO 8974 Plásticos. Resinas fenólicas. Determinación del fenol residual por cromatografía de gases (ISO 8974:1997). 24-12-1998

PNE prEN ISO 9455-13 Fundentes para soldeo blando. Métodos de ensayo. Parte 13: Determinación de la salpicadura del fundente

(ISO 9455-13:1996).

71-1999

PNE prEN ISO 9455-15 Fundentes para soldeo blando. Métodos de ensayo. Parte 15: Ensayo de corrosión del cobre (ISO 9455-15:1996). 7-1-1999

PNE prEN ISO 11468 Plásticos. Preparación de pastas de PVC para ensayo. Método que utiliza un dispositivo para disolución

(ISO 11468:1997).

17-12-1998

PNE prEN ISO 11960 Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos de acero utilizados como tubos de revestimiento o

tubos para pozos (ISO/DIS 11960:1998).

7-12-1998

PNE prEN ISO 14111 Gas natural. Guía para la trazabilidad en el análisis (ISO 14111:1997). 17-12-1998

PNE prEN ISO 15212-1 Densímetro de oscilación. Parte 1: Instrumentos de laboratorio (ISO/FDIS 15212-1:1998). 10-12-1998

PNE prEN ISO 15253 Óptica oftálmica e instrumentos. Productos ópticos para baja visión (ISO/DIS 15253:1998). 7-12-1998

PNE prHD 22.15S1 Cables aislados con goma de tensiones asignadas inferiores o iguales a 450/750 V. Parte 15: Cables

multiconductores aislados con cubierta de goma silicona resistente al calor.

1-12-1998